首页>我的晋江> 《[HP]时光》  第14章

第1章:序 第2章:第一章 第3章:第二章 第4章:第三章 第5章:第四章 第6章:第五章 第7章:第六章 第8章:第七章 第9章:第八章 第10章:第九章 第11章:第十章 第12章:第十一章 第13章:第十二章 第14章:第十三章 第15章:第十四章 第16章:第十五章 第17章:第十六章 第18章:第十七章 第19章:第十八章 第20章:第十九章 第21章:番外·Happy birthday 第22章:第二十章 第23章:第二十一章 第24章:第二十二章 第25章:第二十三章 第26章:第二十四章 第27章:第二十五章 第28章:番外·Sunny day 第29章:第二十六章 第30章:第二十七章 第31章:第二十八章 第32章:第二十九章 第33章:第一章 第34章:第二章 第35章:第三章 第36章:第四章 第37章:第五章 第38章:第六章 第39章:第七章 第40章:番外·Sweet dream 第41章:…… 第42章:第八章 第43章:第八章 第44章:第九章 第45章:番外·Lion and Lily 第46章:友情番外·非正文 第47章:第十章 第48章:第十一章 第49章:第十二章 第50章:第十三章 第51章:第十四章 第52章:番外·The Hollow（A面） 第53章:第十五章（上） 第54章:第十五章（中） 第55章:第十五章（下） 第56章:第十六章（上） 第57章:第十六章（下） 第58章:第十七章（上） 第59章:第十七章（下） 第60章:第十八章 第61章:第一章 第62章:第二章 第63章:第三章 第64章:第四章（一） 第65章:第四章（二） 第66章:第四章（三） 第67章:第四章（四） 第68章:第四章（五） 第69章:第五章 第70章:第六章 第71章:番外·Green in The Slytherin 第72章:第七章 第73章:番外·The Jock Ending 第74章:第八章 第75章:第九章 第76章:第十章 第77章:番外·The Hollow（B面） 第78章:第十一章 第79章:第十二章 第80章:贺文·Hyacinth 第81章:第十三章 第82章:第十四章 第83章:第十五章 第84章:第一章 第85章:第二章 第86章:第三章 第87章:第四章 第88章:第五章 第89章:友情番外·贺文 第90章:【独立故事】双色（一） 第91章:【独立故事】双色（二） 第92章:第六章 第93章:第七章 按回复时间正序排序 按回复时间倒序排序 按点赞数量排序
• 迫不及待的等你虐卢平啊……
  后面怎么还不更呢。？

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 我被虐到了。完毕。

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 快点虐卢平啊啊啊，俺等不及鸟~

  ……(全显)
      [3 回复] [投诉]
• 这种少女心事的章节看得我觉得好萌~

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 那个翻译名真是太让人囧了~~~~~~~~~~~

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 说到《金瓶梅》的译名，我倒想起老外们翻译起中国的古典小说来真叫一个囧囧有神啊，就拿四大名著来说吧，《水浒传》被译成《强盗与士兵》都罢了，还有一个译本叫《发生在水边的故事》or《在沼泽地里》（这译者真是个实在人啊），《红楼梦》被译成《庄园里的爱情》（好欧化XD），《西游记》的译名有《猴王历险记》《侠与猪》（我啥都不说了），而《三国演义》居然被法国人译成《三个国家的浪漫史》！（不知道的人看了还以为是中国版埃及艳后呢！）
  相比之下，美国女作家赛珍珠在上世纪初的中国长大，算得上一众译者中最了解中国文化的人了。她翻译的《水浒传》叫做《四海之内皆兄弟》，还算把握住了作品的一部分内涵。可是她在翻译到某好汉破口大骂：“放屁！”的时候，居然直译成了“Pass your wind!”（打个屁），结果一众欧洲读者就忧郁了：这真是个奇怪的风俗啊，为什么一生气就要强迫别人打屁呢？要是我和中国人交往，他生气了让我放屁，我放不出来怎么办？于是得出结论：中国真是一个古老而神秘的国家啊！

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 唉我现在有些怀疑伊文这么早把艾瑞斯的遭遇讲给卡梅莉亚听又不做心理疏导(当然也可能是因为他自己都需要疏导……)到底对不对了。
  莱姆斯的心灵炼狱就这么开始了……默

  ……(全显)
      [7 回复] [投诉]
• 好想虎摸下卡梅利亚……

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]
• 这是父女文吧这是父女文吧？为毛觉得小卡童鞋和爸爸们之间有JQ？是我太不CJ了么？
  作为手机党特来加分

  ……(全显)
      [2 回复] [投诉]
• 小姑娘的心事真的好重><
  “晚餐后到魔法史课教室来，六点可以吗，卡梅莉亚？”
  卢平怪叔叔（不要打脸）

  ……(全显)
      [1 回复] [投诉]

•  1     2     尾页   

写书评 返回