1,签文,完整签文是:
金乌西坠兔东升
日夜循环至古今
僧道得知无不利
士农工商各从心
简单翻译,利阴不利阳,利女不利男
另外补充几句年代背景:
本段差役行为写的很收敛了,毕竟老丈人给钱给的爽快,男主又是秀才,事实上差役是比讼师还要招人恨的存在。
古代衙门差役不一定有编制,有些是摊派的徭役,没什么钱,所以总会讹诈,多数时候讹被告,有时候连着原告一起讹,衙门对此也没有办法,因为他们不给钱呀,只能默认这种行为存在。
因为名声实在不好,导致社会地位极为低下,所以这些衙役的后人都不被允许科举,有些大家族也会立下族规,不允许后人充当衙役,如果做了,就会被赶出家族。