8、亮晶晶的浅橙色 ...
-
“convey什么意思？”华清问。
张翡翼舔舔嘴唇，木了一会摇摇头。
“infer呢？”
“呃。”张翡翼想了好一会。
“等一下，我有印象，呃，什么来着。”
华清也不提醒他，就让张翡翼慢慢想。
“……推测？”带有一丝不确定。
算了，至少想出来了。
华清指着后面一个选项道，“indicate？”
张翡翼愣了半晌，最后啊了一声。
“啊，你再说一遍，我没听清楚。”
华清又念了一遍，“indicate。”
“呃……”张翡翼呃了许久也没呃出个所以然。
“和imply意思差不多。”华清给出一点提示。
张翡翼半分钟没出声。
“什么是imply？”
华清没忍住撩了一把额前的碎发。
你要理解，要理解，他已经半年没读书了。
整顿一下心情，华清继续：
“选B，convey传递出，表达；imply暗示；indicate表明，指示，暗示。”华清的语气还算温和，至于内心就没人知道了。
“imply呢？”
“暗示。”
张翡翼显然感受到了华清身上那种潜移默化快要爆发的氛围。
想了想，他开口道，“其实英语是我除了体育外最差的一门科。”
“哦。”华清语气有一种死人的平淡。
“其实你还算好，我只是有些地方忘记了，语法什么的基本都还记得。当时初中那个补习班老师才叫崩溃。”
华清：有些。你管那叫有些？
“当时我词汇量不够，语法也不知道，每天两眼一睁就是背，对了，我们当时每天要背超多的英语资料。”
张翡翼把自己的小拇指伸到华清面前，眼睛里充满了renzhen，“大概小拇指指甲盖这么厚。”
华清静静看着他演：反正你现在忘光了就对了。
少年似乎想起了什么好玩的事，“我是真的醉了。一次默写都没过关过，明明每天都那么努力地背。”
华清：不出所料。
似乎是看出了华清心中所想，张翡翼有些不开心到。
“诶，不是，这不是学校里那种默写！很难的，真的很难的！它满分100，能拿到80分就已经是天纵奇才了。”
华清笑了，“你拿几分？”
“我，”不及格。张翡翼木了。
“但是！”张翡翼反驳，“我右手边坐了仁爱的英语年级第一，再右边是仁爱的年级前五。左边是立人的年级前十，再左边蛟川学霸，前面两个蛟川，，都是成……”
“你呢？”华清道。
。。。
长久的沉默。
“抛开英语不谈，其实我的成绩真的很出挑。”张翡翼这样道。
“哦。”华清的语气带着一丝笑意。
“真的！”张翡翼迫真。
“嗯，我相信你。”华清笑着拍拍张翡翼肩膀，没良心地笑起来，“哈哈。”
这年纪的小孩太好玩了吧！
张翡翼对着华清无语了，转回去继续看试卷。
怼了张翡翼一下，华清苦闷的心情好多了。
捡起桌子上的卷子，翘着二郎腿，美滋滋笑着给张翡翼讲题。
其实，张翡翼错的最多的地方是完形阅读。
这个地方，以前张翡翼就错一个两个，最多也不过4个。
但这个地方最考验词汇量，ABCD四个选项，用现在的张翡来说，就是故人旧相识，重逢却不知。
更何况，放在以前，张翡翼也会有靠瞎蒙瞎猜的时候，不过不多罢了。
至于现在。
“你把这里不会的，就是你觉得不确定的，所有的单词，一律给我划出来。”华清把A4纸试卷还给张翡翼。
张翡翼感觉有些丢脸，但一想到华清收了他妈妈好大一笔钱，不花白不花，又理直气壮了。
在华清如有实质的眼光下，张翡翼默默从右手边的抽屉里掏出一只荧光笔。
嗯，浅橙色的。
真的好爱浅橙色。
华清就坐在一旁看张翡翼把整张试卷慢慢标成暖暖的浅橙色。
随着浅橙色慢慢染上试卷，华清感觉到窒息。
张翡翼还在划单词，已经傻掉的华清轻轻张口。
“你那错三个的阅读是怎么做到的？欧皇？”
张翡翼尴尬地张张嘴，“感觉一下，毕竟都是老熟人，意思不知道，但给人的感觉还是在这里。”
华清似懂非懂，点点头，试图翻译，“前后关联一下，猜意思？”
“没有，就是单独感觉。”张翡翼道。
“好。”翻译失败，但张翡翼能做对就行。碎掉的华清想。
这么温暖的颜色到底是怎么让人碎掉的。
终于，在10分钟后，张翡翼又把试卷看了一遍，并成功划1/8的单词为浅橙色。
华清接到试卷后整整一分钟没说话。
他高估了自己，小看了张翡翼。
不是，虽然半年没读书，但也不至于吧。
“这样，”华清深深吸了口气，拿出手机，“我给你推荐一个东西，你去买一下。”
他有种无力回天之感。
就算张翡翼可以用它那神奇的感觉一下闯过阅读，但单词不认识这是硬伤，最明显的就是完形阅读，就对了三，十五个空呢，蒙蒙都应该对四好吧。
还有后面的作文，更是要完蛋，单词都不认识，这怎么写？
华清把手机放到张翡翼面前，页面是TB的翻译笔。
“现在距离高考还有13天，算上今天。你刚刚不是说你那补习班惨绝人寰吗？”
“呃，对？”
“我们从明天开始，也开始默写，课上默，课上背，背不出就一直背，背出为止。背出后再写试卷。”
“哦。”没什么情绪。
华清郁闷地撩了一把额前刘海，单手托腮。
“你把试卷拿过来，我先给你讲完。讲完后我们就开始背单词。”张翡翼感觉华清快哭了。
“试卷上这些全要？”
“不然呢？”华清语气是说不出的阴郁。
就这样，华清强颜欢笑地给张翡翼讲完形阅读，语法填空，最后停留在空白的作文。
他无比庆幸当时没让张翡翼做这玩意。不然现在就是两篇不知所云，狗屁不通的连他也不知道如何鉴赏的无价之宝。
想到这里，他呼出一口浊气，同时安慰自己。
不要生气，不要生气，他半年没有读书，一切情有可原。
讲完题目稍微缓和一点的脸色，在想到张翡翼不会整整两面的单词后，好脸色彻底销声匿迹。
苍天呀，这上辈子是造反了还是投敌了，这辈子要来教张翡翼英语！
他罪孽这么深重吗？
张翡翼见华清久久没有动作，试探问，“老师？”
华清脸色黑得发亮，看着窗外的竹林摇曳，“别吵，在想造反呢。”
张翡翼看见华清一个人坐了一会，叽里呱啦，不知道嘀咕了些什么，反正没一会又好了，而且还眉飞色舞的样子。
看见华清笑容洋溢地把试卷放到他面前，给他讲这些单词的意思。
张翡翼攥着笔低声轻语，“吃错药了？还是没吃药？”
“你说什么？我没听清楚。”华清笑得阳光灿烂。
“没什么。”
他听清楚了，张翡翼这小兔崽子骂他深井冰呢。
华清与张翡翼两个人一唱一和，一个报意思一个写，张翡翼还经常听错。
尤其这小兔崽子，他，他他，他中文也不会写！提笔忘字，十字里面有三个不会。
华清算是开眼了。
没办法，最后华清把手机给张翡翼，让张翡翼对着百度翻译拍照记。
神仙难救莫过于此。
华清头疼笑笑。
直到出去上班的张赤嵘回来，张翡翼的记4中文进度也才堪堪到达一半，而且第一面的试卷已经记得满满当当，开始东一张便利贴，西一张便利贴，还一连叠好几张的。
一下午，华清就坐在张翡翼身边，既没讲题也没干活，就一板一眼看着张翡翼抄写中文。
此刻快要开饭了，华清也准备离开。走之前，他对张翡翼说。
“你妈妈之前说保吃包住，我从明天开始就吃住都在你家了。”
张翡翼目瞪口呆。
他不知道是夸这人敬业好，还是不要脸好。
不是，你还真来啊！
“我知道了。”张翡翼只能这么答。
“好好背单词，明天我要来默写的。”华清起身准备离开。
张翡翼呆呆坐在座位上，直到华清快走出去才道，“诶，等一下。”
“嗯？”华清转头。
“要不要留下来吃饭？刚好到饭点了。”反正你现在下去也会被拦住。
华清认真想了一下，“不要了。”
“哦，”好吧。张翡翼准备送华清出去。
就在这时，书桌上的台灯闪了两下，然后整个房间陷入了昏暗。
张翡翼眼皮直跳内心一个不好，不会吧。
下一刻，奶奶巨大的声音在楼下喊，“翡翼！停电了！”
黄昏的余韵里，整个房间被夕阳染成了橘黄色，金色的，充满希望又濒临破碎。
两个人都没有说话。
许久，华清打破沉默，他的语气带着一丝调侃，“哎呀呀，这是在挽留我吗？”
见张翡翼没有说话，华清又笑道，“你真的好喜欢浅橙色哦。”
作者有话说
第8章 亮晶晶的浅橙色
