《[魔戒/莱戈拉斯]看穿》纹火

115、第一百一十五束星光（修） 托尔埃瑞西

　　风声在呼啸，因为他们走得太急、太远。美亚拉斯跑得那样快，好像整片草原都是它的。马蹄敲着地面，一下挨着一下，但前一声永远追不上后一声。过去被远远地落在身后，似乎永远也追不上。

　　北方的天空渐渐显出一线金红，而魔多顶上依旧浓烟滚滚，黑云之中，红色的火光骤然大增，好像那儿的主人被取悦了。阿斯翠亚闭上双眼，压低上身，来适应骏马奔跑的速度。

　　原野空荡空空荡荡，听不见任何人声，动物的叫声也没有。皮平被白袍巫师宽大的斗篷包裹，四肢的暖意与面上的寒冷、将他在梦境与现实中来回推搡，加之身下没有马鞍，路途颠簸，这只霍比特已困乏到了极点，却始终无法睡去。

　　半梦半醒间，他做了许多不连贯的、像一群白蝴蝶似的梦，从夏尔到古冢，从布理到幽谷，风云顶上令人毛骨悚然的那些黑影。明亮的火光在他眼前飞跃，宝剑深深刺伤了某只戒灵，皮平的脑袋往前一沉，接着便苏醒了。

　　夜晚的星河在东方断了流，黎明向着他挥了挥手。皮平的肚子咕噜噜地叫着，他很想，可却不敢像告诉阿拉贡与莱戈拉斯一样，告诉身后的甘道夫，霍比特人的习俗包括早餐、二早餐、早午餐、午餐、下午茶、晚餐和夜宵。

　　他甚至不敢问他们的行程有几日，何时会休息，何时会停下。白袍甘道夫也许是比灰袍甘道夫暴躁了些，但他没因为偷看晶石的事而责怪皮平，这反倒使他自己感到加倍的紧张和内疚。

　　佩里格林·图克也许做了许多蠢事，就连最爱护他的梅里也承认这一点，但他想，梅里肯定也得承认另外一件事。那件事说的是，他俩从没为追随弗罗多离开夏尔而后悔过。

　　精灵闭着眼，听觉前所未有地灵敏。剑的碎片在鞘中叮铃，金箭在箭筒中碰撞出空响。鹪鹩鸟缩在箭筒中，脚下踩着金箭，身体被风吹得倾斜。她听见霍比特的胃在呻吟，好像山谷中的回音。

　　山谷、山谷……阿斯翠亚难以控制地回想起迷雾山脉，那个藏有至尊魔戒的幽暗山谷，她努力不去想，帕兰提尔中的影像却又出现在脑海。那是一片紧凑而茂密的森林，夜色黑沉如同井水，只有魔戒闪耀着金色。

　　她真的该去寻找持戒人吗？

　　越向南方去，她的心脏就越不安定。她从未如此急切，焦急地要到达某个目的地。她能听见自己的心跳像鼓声，如此不安，如此畏惧。

　　那颗白宝石已经碎裂，失去了本该有的作用，于是阿斯翠亚没将它带在身上，而是交还给了莱戈拉斯。该怎么做？等她到达刚铎，长久对抗索伦意志的地界，等赶上弗罗多，看见他所背负的至尊魔戒。

　　阿斯翠亚希望自己还能说出那番话，她曾对瑟兰迪尔说的。即使所有寻找魔戒的人都作此感想，最后却又走入歧途，可她还是希望，希望自己能够说：「陛下，我和我的生父不同。我并不想用那戒指去做什么坏事。」

　　这好像就是她没跨过去的那座山。一座宏伟又阴森的高山，将阿斯翠亚与林地王国的精灵隔在两头。即使她与那些精灵那样相爱，却总会听见心灵中的异响，那是种杂音，好像她是精灵里的叛徒。

　　到底谁会给她恩典？阿斯翠亚在恍惚中，想起了那戒指的颜色够不上纯金，也绝非无所不能。

　　“我猜你有许多想问的。”

　　呼啸而过的风声无法遮盖巫师的声音，他目视前方，面容沉静，仿佛对未来的道路了若指掌。可他的眉心也有细微的皱纹，昭示着出乎他意料的事也颇多，正如此刻，阿斯翠亚沉默着，而皮平喊道：

　　“我有一大堆的问题，除了问什么时候吃早餐，我要问我们要几日才能到刚铎。当然，首要的问题是早餐！然后我要问每座森林的年龄，问所有星星跟所有生物的名字，中洲、苍穹高天以及隔离之海的全部历史……”

　　皮平一股脑地将所有话都倒出来，仿佛这样能减轻他心中的愧疚不安。

　　“饶了我吧！”甘道夫叫道，脸上却浮现出笑容，“没有早餐，馋嘴的霍比特！我们四日后便可到达刚铎，但要是只有提供答案才能治你这爱问东问西的毛病，我就得拿整个后半辈子来回答你的问题了。”

　　“别那样儿悲观，甘道夫！”

　　“我自然是不会悲观。”巫师暗中转动目光，瞧着默不作声的精灵，“阿斯翠亚的生命不会被你的好奇心磋磨，她将活到你再也问不出问题的那日，去吧图克，让她回答你的每个问题。”

　　“你所有问题都能在我老师的手中找到，他捧过世间所有的书！”那精灵在冷风中高声讲话，“加利安老师说，每座森林的实际年龄都归树木掌管！当你请教大树，他们会向内清数自己的年轮。”

　　黎明已至，远方漆黑的山脉勾勒着一圈金黄，那颜色像墨水般徐徐晕开，将天空变得像无垠的沙漠。幻想着树木与滚烫的沙粒，阿斯翠亚心中的阴霾飘远了，她笑着告诉皮平，自己的智慧远不及米斯兰达，永生并不能弥补。

　　但她最为熟知的便是姓名与历史，从第一只精灵记下第一笔文字，在中洲所能了解的历史范围中，阿斯翠亚确信，自己并未错过太多。原野上，她向光芒大盛的南方眺望，知道那儿有深蓝的海洋，于是——

　　精灵决定由隔离之海讲起，这故事在隔离之海发生。

　　「你终于来了。」

　　「终于是你来了。」

　　「你总算到这儿来了，我们要问你许多话……」

　　莱戈拉斯迷迷糊糊地睁开眼，一股清新的淡盐味便闯入鼻腔。黑蓝色的海水浮着白泡沫，缓缓冲刷到脚边。他大约坐在某个地方，而几只女精灵正围在他身边，温和地打量着。莱戈拉斯疑惑地后仰，抓了把柔软的沙子在手里。

　　干燥的沙粒顺着指缝流下，而他没弄清这是怎样一回事。他不该在美杜塞尔德吗？皮平和欧尔桑克晶石，阿斯翠亚与缪笛，阿拉贡正同他谈论精灵的温和礼貌……他为何会在此处？此处又是哪里？

　　「我们该管埃莱涅尔叫什么？告诉我们，我们好去将她接来。」

　　纯净的夜幕下，绿眼睛的精灵弯下腰，向莱戈拉斯问了个莫名其妙的问题。另一只绿眼睛则抬起手，连连打哈欠，眼角流出了疲惫的眼泪。还有一只精灵抓着捆纺线，朝身后的悬崖望了望，她转回身来，依旧是双绿眼睛。

　　「塞勒涅那孩子不肯讲，只说埃莱涅尔不会来找我们。」

　　「塞勒涅？塞勒涅……塞勒涅冕下？你们说的埃莱涅尔是——」莱戈拉斯环视一圈，这里的太阳与中洲同升同落，但光线却纯净、白皙得多。他终于醒悟过来，指着身旁的海水问，「这，难道是隔离之海？」

　　绿眼睛捂住嘴，朝他笑了。

　　「是也不是。」

　　「什么意思？」莱戈拉斯微微皱着眉，「这是哪里？」

　　「你看了她的眼睛吧？」纺线精灵笑得俏皮，「看了吧，看了很久，所以你就到这儿来了。」

　　「你见到的是隔离之海，可你并未真正跨过它。我们对于你来说只是个梦，而你来到这里，你也是梦。」女精灵将他从地上扶起来，银发在海风中飘动。她轻声开口，语气却像在宣判，「你早晚会来到这里，埃莱涅尔也会。」

　　「埃莱涅尔是——」

　　「此处是托尔埃瑞西亚的最东段，『笔直航道』的终点。」她说，「只要你走到悬崖上，就能看到那座高塔了。但你还是别去悬崖上，塞勒涅和赫卡忒都是很无聊的精灵。」

　　「不，终点在阿瓦隆尼。阿瓦隆尼在北边，这儿是无人问津的东南角，只有我们。」绿眼睛抓住莱戈拉斯的手，将他吓了一跳。他抽出手来、连连后退，那三只精灵便一起笑了，「四季如春，但没人会来。孩子，这里只有我们。」

　　「还有偶尔做梦的人。」纺线精灵补充道。

　　「埃莱涅尔何时会来？我们期待着白树的新苗。」

　　「埃莱涅尔是——」

　　「别去那边，小心吵醒了她们。」

　　听了这话，莱戈拉斯连忙停住脚步。他顺着女精灵的伸直的手指看过去，海岸的阴影中睡着几只精灵。她们或倚在礁石上，或半条手臂泡在海里，疼痛和冰冷都不能打动她们，她们沉睡，仿佛已死去。

　　「她逗你的，无论谁来打扰，她们都醒不过来。弗罗多不行，那个叫皮皮的小家伙儿也不行，他的问题可真够多的。」绿眼睛说着，竖起了食指，「尼莫西妮是第一位，她要睡上好久、好久，而我们也刚醒过来。」

　　莱戈拉斯依旧深陷困惑之中，不懂她们在谈论什么，又怎么会知道他的伙伴的名字。但汹涌的大海、明晃晃的绿色和某些精灵的名字已让他逐渐明白，这些人是阿斯翠亚的同族，于是他也明白了，自己来到此处的原因。

　　的确，他注视得太久了，那双松石绿色的眼睛。

　　「你们一直在问阿斯翠亚？」

　　「我们只知道她母亲怎样称呼她。」

　　「我不清楚，阿斯翠亚也不清楚。但她的母亲叫埃兰。」

　　「那不会有错了，如果你也这样说。没错，我们在问阿斯翠亚，这名字真像我们。」纺线精灵将手里的东西放在礁石滩上，像灵魂般飘然转身，「我将『阿斯翠亚』刻进石墙里，她们醒来后，就知道去接谁了。」

　　莱戈拉斯迷茫地站在海风中，看着她走向悬崖，用钉锤在悬崖下刻上精灵符号。算上「阿斯翠亚」，那石壁上有不多不少十个名字。远处的绿丘上、灯塔的光芒照耀，青翠之间，隐约有道银白的虚影，好像已死去的圣树。

　　「可这只是我父亲交给她的赐名，我并不清楚你们该怎样称呼她，从来都只是……」梦境的、强烈的不真实感笼罩着莱戈拉斯，他摇摇头，不知自己该做什么，也好像从不认识阿斯翠亚，「我不清楚。」

　　风里传来低低的笑声，莱戈拉斯循着声音向上瞧，熟悉的精灵竟出现在头顶。塞勒涅坐在黑色的悬崖边上，身旁还有只精灵。她不再披着那件斗篷，却依旧有双灰色的眼睛。

　　「塞勒涅——」莱戈拉斯沿着海岸向上走，直到悬崖上。那棵银树的影子变得清晰，却依旧像一束星光、一束灵魂，背对着那棵不复存在的树，他有些急切地问她，「这一切究竟是怎么回事？」

　　「一个梦，小王子。」塞勒涅向空中伸出手，一只鹪鹩鸟稳稳落在了她手心。冕下依旧说着她的谜语，自说自话，像过去的几千年间一样，「阿斯翠亚不会来的，她没能做个好继承人，也找不到白树的新苗。」

　　「在我看来她做得很好，好过了你，塞勒涅。」

　　「你总对我有偏见，就像你父王。」她将小鸟握在手里，那生灵格外安静，温柔地鼓动着胸膛，「为什么不爱我，就因为我不许你揪着我的衣摆？你真是个古怪的孩子，莱戈拉斯。」

　　被指责的精灵感到有些诧异。他总觉得、这些话不像塞勒涅会说的，总觉得眼前的人并非塞勒涅，她并不是他熟悉的那只神秘精灵。但莱戈拉斯又忆起了某些事情，在从前的大绿林中，这位冕下的确称他「小王子」。

　　久远的回忆在他眼前闪回，莱戈拉斯确信，自己前所未有地清醒。他想到那夜，那个月夜下的场景，年轻的塞勒涅仰望群星，双手合十。他感到一阵冲动，好像与往事的真相只隔了层飘动的白纱。

　　「你的眼睛曾是绿色的，塞勒涅冕下。」他上前两步追问，与塞勒涅的距离却仿佛没有变化，「发生了什么？为什么她们要接阿斯翠亚来？她有危险吗？像你一样……再也看不见，对吗？代价，代价是什么？」

　　隔离之海的潮声起起落落，将松软的沙滩染成深色，纯粹的月光渐渐消散，这片土地的白昼即将到来。塞勒涅终于开口：「你比瑟兰迪尔礼貌些。这不危险，只是选择。我不必告诉你，你无需听。即使听见，毫无意义。」

　　她松开手指，将鹪鹩鸟放跑了。那只鸟扑扇着翅膀飞向东方的黎明，转眼间便不见了踪影。那灰眼睛的精灵朝莱戈拉斯伸出手，鸟儿又突兀地出现在她宽阔的袖口中。冕下动动嘴唇，好像在念咒。

　　「埃兰会告诉她，告诉她的女儿。」

　　「埃兰？她也在这里吗？」

　　再没有了回答，海岸风声消失不见，那银圣树的虚影也渐渐弥散，莱戈拉斯的脚下忽然一空，不受控制地朝前摔去。他本能地在黑暗中抓取支撑，却听见了哄堂大笑，那声音太过真切。

　　精灵再次睁开眼，正午的阳光倾落下来，直直地照在金殿外的空地上，几个罗罕守卫正站在光里、围着他观赏。而阿拉贡在旁边慢条斯理地胡说，说密林的王族都是站着睡觉的，就像某种鸟类。

　　虽然阿拉贡的笑眼中藏着关怀，莱戈拉斯看出来了，但他还是真该打他一顿的，如果他的思绪并未继续停留在遥远的西方，隔离之海那岸。他感到疑惑，疑惑塞勒涅竟说：

　　「不。埃兰是个愚人。」