《[综英美]韦恩，和镜中之人》轮回转生

73、临界 日冕仍在燃

　　八月十三日。韦恩宅。

　　早间新闻播放着昨天采访的片段。韦恩企业的新兴科技发布会上，布鲁斯·韦恩出席并公布了他为哥谭建设所计划的蓝图。（建立在智能化的基础上，）…屏幕中的男人语气轻快地描绘着，一反常态地表现得踏踏实实。（哥谭会有非常大的改变，这将给我们的生活带来许多增益。韦恩企业，以及我个人都希望……）

　　布雷克正就着电视新闻吃他的早餐。他的药减量了，医生推荐开始保守疗养，可早上仍有一大堆胶囊和药片需要用果汁和电视节目冲刷下去。和他同桌用餐的是睡眼惺忪的迪克。“早上好…”这孩子坐在椅子上伸懒腰，对着早餐发了好一阵的呆才记得打招呼，同时注意到电视里的人。“所以布鲁斯昨天是去参加发布会了？”

　　阿尔弗雷德端着飘着香气的煎薄饼走近餐桌，为两位主人分进餐盘。布雷克刚好询问管家。“布鲁斯还在睡？”

　　“是的，正如往常。”阿尔弗雷德体贴地往布雷克的煎饼上淋糖浆。“您瞧，煎饼没有布鲁斯少爷那份。他这两天殚精竭虑过度了，特别是那个发布会。”

　　“我能帮上的只有一部分忙——也足够多的了，到处都在闹腾。”迪克叉着培根往嘴里塞。他在咀嚼时想起关心长辈的状况。“…你昨晚还好吗？我们回来得太晚。”

　　“咀嚼的时候说话别太急，孩子。”布雷克不得不用餐巾抹了抹迪克嘴角沾着的肉渣。而对方愣怔了一下，刚开始还想别扭地往旁边躲又放弃了，只能老老实实坐在椅子上。“…好了。我昨晚没什么状况，希望你们也是这样？”

　　…迪克在餐巾的攻势下尴尬地扯着嘴角试图微笑。布雷克和布鲁斯的习惯有很大的差别，特别是在表达关怀的方法上。可能布雷克缺乏了太多的社会经验，不是很擅长把握距离…“当然，除了累点之外没什么了。这段时间…你知道的，哥谭到处都像是罗马斗兽场，好在没有更麻烦的人跑出来乱搞。”

　　城市淹没在几近狂热的气氛之中。导火索已经远不止哈维·丹特事件了，人们逐渐从指责执法不善的法制部门开始、将目标转移到怀疑身边的彼此甚至制度本身。这让曾经被遗忘的众多事件被再次发掘，其中甚至包括已经尘封太久的韦恩夫妇枪击案。

　　人们都渴望韦恩家族的表态，而布鲁斯在这个时机选定出席发布会，是个转移公众注意力的好主意。显然今天的新闻将侧重点放在了韦恩企业的科技愿景上，顺带还调侃了他所展现出的变化——除去尽是花边新闻的花花公子的外壳，他也开始展现出家族主人应该有的前瞻气质。特别是在公众面前更是如此。

　　“布鲁斯忙得厉害，昨晚几乎半分钟内吃了三块小蛋糕。”迪克宣布。“把热量摄入忘得一干二净。”

　　而在家门内…布鲁斯仍是个总在缺席早餐的懒觉猫。布雷克暗暗想着。…可能有的时候也和他一样，面对甜点时管不住嘴。

　　新闻开始例行报道近期的事件。那起重要的庭审将继续诉讼流程，且时间已经定好，就在两天后的清晨。这已经很快了，萨尔·马罗尼加害哈维时被法警的子弹击中，眼下这阵还在医院治疗，能配合出庭大概是被抓住了什么把柄，或者…警方和布鲁斯他们找到了足够能让他配合的筹码。

　　无论如何，这高效建立在哈维受到威胁的基础上。庭审必须要尽快进行…既然哈维宣称要继续他的战争，那这之后的每一天，法尔科内家族都会试图迎战。

　　布雷克想到哈维和格丽达。…他所见的哈维确实是合格的斗士，也如同他所期望的，没有被自己的黑暗所击败…但格丽达…她会怎么样？

　　-

　　前一夜。GCPD大楼内。

　　警方内部通讯吵闹地持续鸣响。戈登警探负责这次哥谭城的治安总辖，他的手下们投入到几近暴乱的城市中，大小案件让他忙于指挥，累得眼前发晕。

　　下城区街道边有两个孩子趁游行队伍通过时挤进商店打劫…警员郁闷地报告这起小到不能再小的事件，表示已经处理完毕。就是因为这些琐碎的小事淹没在集体狂欢之中，留下的都是数不清的书面工作和警力的空缺。警局现在只能勉强维持巡逻，如果法尔科内趁乱又搞些什么，他们肯定没办法那么快地应对。

　　“……多事之夏啊，老弟。”

　　戈登叹息着，挂断一则通讯，对敲门进入办公室的客人打了声招呼。“别告诉我你是一个人来的。布洛克呢？”

　　哈维的绷带缠得很妥帖。他的伤势稳定了很多，至少没在夜晚反复发烧。走进门时他手里拿着自己的公文包，将它放在桌面上。戈登的直系下属哈维·布洛克被分予保护检察官安全的任务。虽然他们两个有相似的名字…“他在停车场，你也知道，我和布洛克出现在一起那对话会变得有点麻烦。”哈维难得地讲着玩笑话，一边说一边打开提包。“至少没人会混进大楼内部。别担心了。”

　　哥谭警局在百忙之中仍分出警力保护哈维·丹特的人身安全。他们推测罗马人再度袭击的可能性极高，并且随着庭审时间的接近，危险每日倍增。检察官自己倒不像是沐浴在危险中一样。他这些日子在可能的范围内每日加班工作，正从包里取出厚厚的证据文件。来自萨尔·马罗尼的证词档案。

　　戈登瞥了一眼文件，不想直接切入主题。他看向哈维。“格丽达已经走了？”

　　检察官仅剩的一半脸显露出些落寞。昏暗的灯光下五官投出阴影。“是。今晚的飞机，她刚刚登机。”

　　鉴于继续留在哥谭需要面对风险，格丽达在哈维的建议下选择远离这座城市。她是检察官在哥谭仅有的亲眷，只要她安全，那哈维接下来就只需要保证自己的安全…“巴尔的摩。她有亲人在那里…”哈维继续说。“离卡迈恩这帮人相对较远的地方。”

　　“算不上太好，但那个地界不是意大利人说了算，”戈登起身，过去拍了拍哈维的肩膀。“这会是一场硬仗。她无论在哪儿都会期待你没事，…时间也快到了。”

　　庭审将近。他们想办法从马罗尼那里凿出了许诺，而他的证词会击溃罗马人黑暗的王国。这次不会再出错，也不能再出错了。同时他们也清楚为了避免糟糕的结局、那些人会做出什么……就像是黎明前最黑暗的时间。

　　没有可祈祷的对象了。不是神让这里如此，哈维默念着，…是我们让这里如此。所以也要由我们来结束。

　　有人在笃笃敲击窗户，形成一段短暂的暗号。这在安保完美的警局内部相当突兀。但戈登表现得没有过度警惕，只是从抽屉抽出手枪，靠近紧密拉着窗帘的窗户。“谁在那儿。”

　　“我。”

　　暗号的规则是他们提前定好的。即使如此戈登也短暂地松口气，将枪放回原位。然后他走过去拉开了窗帘。

　　哥谭的雨季在夏天出力最多，窗外泼洒着雨点，有什么隐藏在窗边的露台附近。庞大而怪异的黑暗肃穆地等待着，在戈登为他开窗后跃入室内，投下尖耳朵的阴影。“我发现你不在检察官办公室。”

　　这话是对哈维说的。检察官的锐气在面对蝙蝠时更明显了些，恢复的力气让他有心情扯着嘴角，露出些玩笑似的笑意。“我总不能一直待在那儿，…别把我当婴儿看待。如果过来的路上有人试图枪击我，那我反而要感谢他自投罗网了。”

　　蝙蝠侠没说什么，对这漆黑之物来说玩笑从不通用。“马罗尼一切正常。”他淡漠地说着。“他在医院呆得很好。但你该多派警力过去。”

　　这话则是对戈登说。警探接通旁边的警用频道，为对方展示了一阵里面的嘈杂，又再度关闭。“没法子了。我已经想尽办法争取到了最多的增援，你总不能让我放受到威胁的市民不管，”他说到一半，自知不会吵赢似地叹息。“马罗尼是最重要的证人。但市民的命比这下三滥的命值钱太多。”

　　“你就这么做。”哈维维护着自己的朋友。他把那些文件拿出来，在桌上思忖似地拍了两下之后，…选择和蝙蝠侠共享。“我真的和马罗尼说通了，…你是怎么找到他的软肋的？”

　　“索菲娅·吉嘉忒在入狱之前曾和他有过情史。”蝙蝠接下那些证据简略地扫视着。“他不是完全出于利益才和法尔科内勾结。鉴于这两个家族曾有血仇。”

　　他们尽力在最短的时间内试图寻找到让证人配合的条件，最后还是由蝙蝠找到了关窍。这里有一位老警察，一位身经百战的地方检察官…但不得不承认他们中最有头脑的仍是蝙蝠侠。侦探在纸堆中找出的证据，让萨尔·马罗尼成功地松口答应。同时…这种时候最好利用的仍然是人性的漏洞。

　　“他是个蠢货，头脑简单。”哈维的语气带上一种凶狠的轻蔑。“罗马人的女儿能用他，那他终将为我们所用。在卡迈恩坐上电椅之后，我们再清算他。”

　　蝙蝠和戈登都默认这个说法，总归马罗尼要为自己所做的付出代价。戈登这时又接通了某个通讯，他匆忙转去处理警局的事务，留下哈维和蝙蝠在一旁。

　　检察官收回蝙蝠递还的文件。医生们拼尽全力，他受伤的那一侧脸没有伤到眼睛…白纸黑字的公文眼下再看时，已经有了和以前完全不同的心境。他不再有原本的面貌了，但取而代之的，是要比上次更加坚定…更加熊熊燃烧的决心。

　　“…我必须送卡迈恩进监狱不可。”他和蝙蝠苍白的目镜对视。“一直以来，我都对借助你的力量这事心存怀疑。但现在，我觉得这都值得。”

　　黑暗中的义警沉默了良久，显然在思考措辞。就在哈维以为对方就要就此沉默下去时，那道低沉的声音传了过来。“没有你，就不会有任何诉讼的可能。”他说。“……注意安全。”

　　这过于稀奇了，到旁边的戈登都睁圆眼睛将视线在这二人间移动。哈维也愣了片刻，…一些暴戾的气氛从他身上褪去了。最后能挤出的只是有些勉强的低笑。“哈…我当然会。就差一步了，到那天，我爬都会爬进法庭里。”

　　义务警员本应没有所谓的执法权，蝙蝠侠知道，自己被接纳于司法体制之中、甚至和哥谭法制系统重要的二人牵涉上关系，他们能做到的事有多重要，……有多不可思议。再不会有第二次这样的机会，城市将面临转变，至少，她会有摆脱法尔科内的可能…通过一个完全合法和具有希望的途径。

　　城市也许会再次复活。摆脱黑暗而封闭的子宫，濒临充满希望的再诞。现在是重要的时机。

　　三人间流淌着些拘谨的沉默。…工作之外的话题对他们来说好像是第一次。布鲁斯抬手，指尖触碰到下颚处的皮肤，他摸到面具贴合的卡扣…最终却还是将手放下。时机还不到。…黎明尚未来临，在转机彻底达成之后，他会为朋友保留自己最重要的坦诚。

　　雨点敲打玻璃，打破气氛的是蝙蝠收到的通讯，他差不多该走了。戈登识趣地表示没什么再需要交接的，检察官则在他离开前留给对方一句话。“做你该做的。”哈维说着。日冕仍在燃烧，即使太阳已经龟裂。“我也一样。”

　　-

　　短途飞机在雨中起飞，格丽达将毛毯垫在膝盖上，无意识地摩挲自己的手腕。她不记得上一次哥谭下雨是什么时候了，可能和停药反应有关…这些日子，一切事情都显得有些模糊。

　　她管乘务人员要了杯橙汁，无法继续避免焦躁。离开城市、离开哈维…她当然不愿意这样，但现在没有办法。现在不能再为之烦恼了，她只希望自己不会为这个选择后悔。

　　“您的果汁。”

　　饮品被送了过来，格丽达中断了思虑伸手去接，却忘记手里攥着的东西。挂坠从她掌心中滑落，掉到飞机的地面上。空乘员及时蹲下身帮她拾起，在交还时打量了一下挂坠，然后对格丽达露出友善的微笑。

　　飞机从云层和雨雾中逐渐爬升，穿越颠簸的气流。格丽达不得不攥住杯子抓紧喝了一口。接下来将是在高空平稳的飞行，屏幕显示着从哥谭到巴尔的摩机场的距离。离起飞已经有了一段时间。她选了靠窗的座位，能从窗子看到高空俯瞰之下哥谭的灯光。

　　格丽达握着挂坠，飞机小幅度地摇晃着，那些灯光随着速度的推进越来越远，机身逐渐埋入空无一物的黑暗夜空。她这才想起要查看有没有碰坏自己的东西，张开手掌看了一眼。…但她的神态陷入片刻的空白，然后逐渐染上疑惑。

　　…我什么时候把它带在身上的？

　　掌中的挂坠留有余温，从怀拥圣子的主题来看应当是圣母的塑像。银箔在面部剥落，露出漆黑的、氧化的沉重金属，如同一层模糊而畸形的黑色面纱。格丽达攥住这圣母像，…她感到某种寒意，却又在另一个侧面感受到难以形容的安心感。记忆的空缺之中，兴许曾发生过什么…你是那些记忆给我留下的东西吗？

　　她用手指指肚轻轻抚摸塑像。屏幕正中显示着航线，飞机已经跨越哥谭的边界，将被雨水和血困住的城市远远抛在身后。