16、十六 ...
-
这一次他说的话贝塔完全听懂了，甚至都不需要逻辑处理器。小机器人怯生生地说：“好的，我这就走了，请您别害怕也别生气……”
它感到伤心透了，接着突然体会到了能量不足的苦处——它还从来没有过在自身能源不满百分之五十的情况下连续两次使用核弹呢，稍不小心就会因为能量低于警戒线而陷入强制休眠状态的——机器人吃力地扶着墙壁，觉得全身都在嘎吱嘎吱作响——磁场的影响看来也很大，在不同位面的战场这种可能会更加复杂的地磁环境中，贝塔C型机器人果然还需要进一步改造——它一边运行着中央处理器，一边摇摇摆摆地往门口走去，同时深深地低着头，生怕再吓到别人。
这时小机器人忽然就觉得有人敲了敲它的头，然后它听到弗雷德里克不带感情的声音说：“去铺床。”于是贝塔立即丢掉了被全世界遗弃的心情，也不觉得能量不足是什么束手束脚的大问题了，满心喜悦地冲回了弗雷兹大人的房间。然而它发现房间里的一切都显得那么井井有条，干净整洁，枕头的蓬松程度和被子的柔软程度都是科学证明最舒适最适合成年男性的，所有的布置和自己离开时没有任何区别。
难道无事可做吗？小机器人固执地一遍一遍扫视着房间，床在窗子边，被子在床上，枕头在被子下，新拖鞋在床前，干净的睡衣挂在床尾，椅子铺好了座垫放在桌边，桌上铺着崭新的桌布，桌布上是水壶和杯子……哦，水已经凉了！贝塔急忙端起水壶加温，防止弗雷兹大人回来想喝茶。然后它觉得灵光一闪，或许是资料库给出了数据，或许是逻辑处理器的功劳，总之它想到可以烧一点洗澡水，虽然机器人不需要洗澡，但是人类可以泡在热水里解乏——忙了那么久，弗雷兹大人一定累坏了——哦，差点忘了，还有罗杰大人他们，可以打听一下他们住在哪里么？
另一边的弗雷德里克看着小傀儡一扫颓态兴高采烈地跑了出去，默默发现自己在深入神奇傀儡心理世界的研究中又进了一步——它似乎很喜欢被使唤着干活，不管干什么——可真是个又傻又难得的好仆人啊，还是免费的。
然而弗雷德里克这种难得的感叹很快被事实的铁锤打击得粉碎了。
当圣骑士满身疲惫地推开房门时，起先的第一眼，他觉得很满意。窗帘半拉着，可以看到漫天的繁星，星光照耀下的宽敞房间里透着一股干净清爽的味道。睡衣整齐地搭在床尾，桌子上的茶壶还在袅袅冒着白气。
所有的事物看上去都是那么的静谧美好。他轻轻踏进屋子，想要把蜡烛点亮，这时突然有一件非常重要的事闯进了他的头脑——弗雷德里克站住了脚跟，疑惑地盯着床上鼓起来的一块，很显然，那形状绝对不是一只枕头，他试探着叫道：“贝塔？”
被子被掀了起来，先是露出一只毛绒绒的黑色脑袋，然后是半只看上去很纤细的肩膀，小傀儡光着胳膊着坐在被窝里，眨巴着眼睛招呼他：“哦，弗雷兹大人，您回来啦！”
“贝塔……”弗雷德里克再沉得住气，遇到这种匪夷所思的事情也沉稳不起来了，他铁青着脸，从牙缝里挤出声音，“你、到、底……该、死、的……在、干、什、么？！”
“我在暖床。”
贝塔完全没有要从被窝里出来的意思，反而一直眼巴巴地看着他，还努力往床里面挪了挪，露出一个刚刚被压过的凹痕来，“您看，我把体温设定在二十度，这是人体最佳睡眠温度。刚才已经把被子都替您捂好啦，这样您一上床就会觉得非常舒适……睡在这个位置最好了，既不会太硬，也不会太软……”
“……”
弗雷德里克端着蜡烛，静静地站在那里，任凭蜡油顺着烛台一滴一滴流到地板上，渐渐凝固。贝塔抱着被子期待地望着他，等待他的夸奖。可怜的圣骑士生平第一次感觉到无助的恐慌。他只觉得自己一定是在做梦，还是个惨绝人寰的噩梦。在梦里他被一只很像人的傀儡缠上了……这噩梦可真长，不仅长，还很累，而且怎么都醒不来——铁定是曼纽尔在考验他的信徒，不会错的。
“你不来睡吗？弗雷兹大人。”
那只噩梦还在呼唤他，这时仿佛想起什么似的，终于爬下了他的床，他才发现原来噩梦是穿衣服的，不过是只穿了件奇怪的没有袖子而且是短裤的连身服而已……噩梦还在喋喋不休地对他说，“哦，我差点忘了，你应该先洗个澡的。到这边来，我已经把水烧好了。等你洗完澡了，我可以坐在床边给你放摇篮曲吗，我有很多钢琴曲……哦，你喜欢听故事吗？我还有很多好的睡前故事可以讲给你听~”
--------------------------------更新，可不看------------------------------
“……就在这当儿，跑来了一只狐狸。”
弗雷德里克用一只胳膊垫着头，躺在床上沉思——到底是出于什么缘故才没把这个奇怪的小东西赶出他的房间，然后好好睡个觉。反而是让它得寸进尺地坐在床头的椅子上，绘声绘色讲一个漫长到足够他睡上一觉，却怎么也无法理解的故事。它还管这个故事叫”童话”。
“‘你好。’狐狸说。 ”贝塔继续讲着，它的眼睛里倒映着星光，看上去完全沉浸在自己的故事中，“‘你好。’小王子很有礼貌地回答道。他转过身来，但什么也没有看到。
‘我在这儿，在苹果树下。’那声音说。
‘你是谁？’小王子说，‘你很漂亮。’
‘我是一只狐狸。’狐狸说。
‘来和我一起玩吧，’小王子建议道，‘我很苦恼……’
‘我不能和你一起玩，’狐狸说，‘我还没有被驯服呢。’
‘啊！真对不起。’小王子说。思索了一会儿，他又说道，‘什么叫‘驯服’呀？’
‘你不是此地人。’狐狸说，‘你来寻找什么？’
‘我来找人。’小王子说，‘什么叫‘驯服’呢？’
‘人，’狐狸说，‘他们有枪，他们还打猎，这真碍事！他们唯一的可取之处就是他们也养鸡，你是来寻找鸡的吗？’
‘不，’小王子说，‘我是来找朋友的。什么叫‘驯服’呢？’
‘这是已经早就被人遗忘了的事情，’狐狸说，‘它的意思就是‘建立联系’。’
‘建立联系？’
‘一点不错，’狐狸说，‘对我来说，你还只是一个小男孩，就像其他千万个小男孩一样。我不需要你。你也同样用不着我。对你来说，我也不过是一只狐狸，和其他千万只狐狸一样。但是，如果你驯服了我，我们就互相不可缺少了。对我来说，你就是世界上唯一的了；我对你来说，也是世界上唯一的了。’
‘我有点明白了。’小王子说，‘有一朵花……我想，她把我驯服了……’
‘这是可能的。’狐狸说，‘世界上什么样的事都可能看到……’
‘啊，这不是在地球上的事。’小王子说。”
“地球是什么？”弗雷德里克忽然问道，没等被打断的贝塔组织好语言回答，他又说，“那朵花哪里来的？”
“哦，弗雷兹大人，你一定没有仔细听我讲。”贝塔有些不高兴地埋怨着，轻轻说，“地球是全人类的故乡呀，也是机器人的家园……你可以把她当成所有人的母亲看待。”
弗雷德里克不吭声了，贝塔接着往下讲它的小王子与狐狸。
“狐狸感到十分蹊跷。
‘在另一个星球上？’
‘是的。’
‘在那个星球上，有猎人吗？’
‘没有。’
‘这很有意思。那么，有鸡吗？’
‘没有。’
‘没有十全十美的。’狐狸叹息地说道。
可是，狐狸又把话题拉回来：‘我的生活很单调。我捕捉鸡，而人又捕捉我。所有的鸡全都一样，所有的人也全都一样。因此，我感到有些厌烦了。但是，如果你要是驯服了我，我的生活就一定会是欢快的。我会辨认出一种与众不同的脚步声。其他的脚步声会使我躲到地下去，而你的脚步声就会象音乐一样让我从洞里走出来。再说，你看！你看到那边的麦田没有？我不吃面包，麦子对我来说，一点用也没有。我对麦田无动于衷。而这，真使人扫兴。但是，你有着金黄色的头发。那么，一旦你驯服了我，这就会十分美妙。麦子，是金黄色的，它就会使我想起你。而且，我甚至会喜欢那风吹麦浪的声音……’
狐狸沉默不语，久久地看着小王子。
‘请你驯服我吧！’他说。
‘我是很愿意的。’小王子回答道，‘可我的时间不多了。我还要去寻找朋友，还有许多事物要了解。’
‘只有被驯服了的事物，才会被了解。’狐狸说，‘人不会再有时间去了解任何东西的。他们总是到商人那里去购买现成的东西。因为世界上还没有购买朋友的商店，所以人也就没有朋友。如果你想要一个朋友，那就驯服我吧！’
‘那么应当做些什么呢？’小王子说。
‘应当非常耐心。’狐狸回答道，‘开始你就这样坐在草丛中，坐得离我稍微远些。我用眼角瞅着你，你什么也不要说。话语是误会的根源。但是，每天，你坐得靠我更近些……’”
贝塔停了下来，借着星光凝视着弗雷德里克。过了会儿，它轻轻拉过被子，把青年枕在外面的胳膊盖了进去——他睡着了。
作者有话说
第16章 十六
，还差 