57、文野回忆 ...
-
日综一般不怎么搞特写，除非出现的脸特别有说服力。
现在就是这么个情况。
他一出场，似乎连带着整个画面的画质都提高了，镜头缓缓聚焦，让人能清晰看到男人，纤长清晰的纯白睫毛，以及如宝石一般流光溢彩的血色眼瞳。
缺少血色的嘴唇与皮肤，素白如一张画纸，明明是再静穆不过的颜色，在对方身上也变得耀眼起来。
当他走入房间，画面下意识移动了下，当扫到站起行礼的几人时，翻译后知后觉地意识到刚刚是摄影师在起身鞠躬。
但对方只是点点头，随口道了声“请坐”，便径直走到苍木酱身边，询问她的受伤情况。
这男的看着还挺深情的，校对为什么那么骂人呢？
翻译对这个白发男的初印象不坏，主要是外貌太般配了，两个人坐在一起的画面……一黑一白，光线典雅，有一种冲突而融洽的矛盾美学。
像光与影，乌鸦同白鸽，天使和恶魔……
就是称呼有点怪，“姬君”这个称呼过于书面了，现在会有人这么叫吗？还是说苍木酱出身华族？她明明说自己是国人来着？难道是父母中另一方的血统？
说起来妈刚才急匆匆要视频干嘛来着？
疑点太多，大学生的脑子放弃思考。
她继续看下去，逐渐明白了校对暴跳如雷的原因——的确，白毛男出场以后，苍木酱就不说话了，虽然她不开口的样子也很漂亮，但多少显得有些寂寞。
好像的确听说过“妻子不能比丈夫多发言，抢丈夫风头”的说法，居然是真的吗？
翻译的心情复杂了起来。
虽然帅哥脸长得很不错，也很深情，还会给老婆亲手做衣服……但是大男子主义可要不得啊！
都是封建礼教害了我cp！！！
进度条已经逐渐接近尾端了，翻译的思绪也开始飘忽，不再那么专注，翻出纸笔，一心二用地想着一会儿的翻译稿怎么写。
“你们要走了吗？”屏幕上的苍木如此问道。
翻译一个激灵，东西掉在了地上，她顾不得去捡，两只眼死死地盯着电脑。
该怎么形容这个眼神呢？语言和文章都显得那么无力，就像一只被救助的小鹿，将它放归山林时，衔住了你的衣角，纯洁懵懂的大眼睛里有幼兽朴素的不舍与渴求。
不知为何，翻译觉得心头一紧。
总觉得这眼神莫名地……像一条毫无遮拦的窗户，你只需一眼，就能从窗户瞥见进她动荡的心。
她很痛苦。
“留下留下。”翻译不自觉小声念叨着：“不能让苍木酱失望啊！”
“先回去休息好吗？”该死的白毛男又在说话了。在他的劝阻下，苍木放弃了想法。
她转身往内室走去，再也看不到神情，但隔着屏幕，却莫名感觉她身上有什么东西熄灭了。
翻译心里酸酸的。
她盯着那个过分纤瘦的身影，舍不得眨眼，想要把这最后的分分秒秒都烙在心里。
或许是这份心意创造了奇迹，苍木如有感应般回头，想要对视。
纱帘落下了——
“啊啊啊啊！！！！！我要生气了啊啊啊啊！！！”翻译发疯大叫。
这该死的白毛男讨人厌就算了，怎么他家里的窗帘子都那么不会看人眼色啊啊啊啊啊啊！！！！！
翻译拿起桌上的高数书，狠狠地撕咬着书脊来发泄自己的怒气，直到身后传来一声惶恐的呼唤：“小宝？”
她爸听到刚刚的动静，打开房门查看情况，两人四目相对，都在对方眼里看到了紧张。
“乖乖，学不明白咱就不学了，学习没有身体重要。”
“啊啊啊！爸你听我解释！！！”
一顿好说歹说，才让她爸相信了她是看电视生气，不是学到疯魔。
哄走家长，翻译开始精准微调进度条，靠毅力和手速硬生生地截到了纱帘落过眼睛的前一秒。
毫不夸张地说，看到的一瞬间真有种浑身过电的感觉，一瞬间忘记自己，忘记周围，整个灵魂都被吸进那双宝蓝眼睛。
太震撼了，完全超越认知的感染力。
“宝宝你要是当演员就好了。”翻译由衷地惋惜。
她真心觉得苍木身上有一种很适合大荧幕的气质，哪怕她不做任何事，只是静静地站在那里，观众也会猜测这个角色身上有着什么故事。
太适合了。
翻译就这么看着，脸上的表情变幻莫测，一会儿为宝蓝眼睛里蕴含的情绪感到悲伤，哭湿半包纸巾，一会儿开始专心致志欣赏这张脸的细节，眼泪还挂在腮上，嘴就咧开了。
直到无意间瞥了眼时间，翻译才发现已经半小时过去了。
不是综艺播出了半小时，而是她整整对着截图欣赏半个小时……这下真要熬夜翻译了。
她挠了挠头皮，狠心关掉网站，新建文档开始打字。
但手仿佛有自己的意识，不由自主地进入推特……图源刚刚说推特在热议，看看别人的讨论好了，集思广益对视频翻译肯定有帮助的。
人对一件新事物陷入狂热时，就会不自觉搜寻一切和它相关的信息。
不过外国人的确有够言语贫瘠的，搜了一圈都是夸两人漂亮的，虽然看到自家宝宝被夸很自豪，但实在没什么新意，翻译逛了一圈，想起了图源刚刚提到过的论坛。
进去时，这里正在发生大战——
主要分三派。
一派觉得苍木实在可怜，被丈夫打压，精神看起来也不是很好的样子。
另一派觉得她完全过分脆弱，日本的家庭主妇那么多，她已经过上大家梦想中的顶尖生活，丈夫年轻帅气有钱没有孩子不用做家务可以喝下午茶随时去银座逛街……她还有什么不满啊！
多的是人嫁给年收入不到500w的上班族，只能上网诅咒老公死掉的啊！这种人还在努力活着，抑郁什么的完全轮不到她好吗？
最后一派是纯粹的舔颜党，在战斗中祈求和平，毫无话语权。
前两派打得火热，有人扒出了苍木的成绩单，表示她能进东大就是靠丈夫关系，从入学以后成绩直线下降，受不了丢人才自己休学的，没准连入学考试的成绩也是作弊而来。
从前据说是横滨出身，那种地方懂的都懂。
对面马上回击说和涩泽龙彦共事过，完全随心所欲的糟糕作风，没有责任心的家伙，仗着心情和兴趣工作，一旦消失了马上放弃。
翻译看得怒火冲天，打了一整页话准备加入战争，发送的瞬间网页随之刷新，跳出提示说网络故障正在检修，无法使用。
该不会被屏蔽了吧？
她不懂代码方面的技术，恨恨放弃，继续翻译。
靠着满腔怒火和安利之魂，奇迹般地在天亮之前完成了所有翻译工作，把文档发给校对。
窗户明亮，现在再睡也来不及了，她打个哈欠，走出卧室。
“妈吗~你回来啦~”翻译看见客厅里的身影，顿时一激灵，打算靠撒娇把晚睡的事情蒙混过关：“我还打算去警局给你送饭呢~”
“滑头。”她妈看着卷宗资料，头也不抬：“过来吃饭。”
翻译谨小慎微地坐在了餐桌旁，默不作声开始喝粥。
虽然没吭声，但两只眼睛骨碌碌地转，很明显在打主意。
妈妈瞥过来一眼。
“可以问吗？”翻译赔笑：“不涉密吧？”
“别乱说。”这就是可以的意思了。
“妈你要苍木的视频干嘛？”她小心翼翼：“苍木犯法了吗？”
“这孩子是不是傻了？”她爸走过来摸摸脑门温度：“不是你在找你苍木姐姐吗？”
翻译：“？”
她的迷茫神情不似作假，两位家长的脸色严肃了起来。
“你小时候，妈妈在清城工作，你还记不记得？”翻译妈妈酝酿着语言：“那时候我一位同事，你李阿姨几次来家里做客，你特别喜欢她，要她抱你。”
翻译点点头：“白头发的阿姨，长得很漂亮。”
“她大闺女就是苍木啊！你还去过他们家玩。一点也不记得了？”
“什么！！！！”翻译大叫：“不可能！绝对不可能！！！”
惊喜到成了惊吓的程度了。她一点印象没有！
“有照片呢，我记得。”妈妈拐拐丈夫：“你去找找，小宝的照片都没丢，应该是3岁的相册里。”
“李阿姨那时候生二女儿，百天宴请客，我和你爸带着你去的。”她妈回忆着：“你一见到苍木就走不动道，要和漂亮姐姐过家家，还把人家的巧克力全吃了，她姨从香港寄过来的国外牌子，贵的吓人，我当时恨不得找个地缝钻进去。”
“有，有嘛……”翻译的声音变得微弱了起来，这的确是她小时候能干出来的混账事，而且妈妈的记忆力堪比异能，她的记忆不会作假。
但自己怎么一点印象也无？优秀基因一点没遗传到吗？
“找到了知道了。小宝的三岁相册集。”她爸捧着相册邀功：“我也记起来了，应该是腊月的事。”
她们把照片从后往前，一页页翻。
翻译伸着脖子，果然看到一张合照。
三岁的她小嘴乌黑，脸上两团高原红，梳着羊角辫，没心没肺地朝着镜头露出大牙。
旁边站的赫然是4岁的苍木酱，眉心一点红，白净得像年画娃娃，拿着手帕帮人擦嘴，温柔娴静，侧颜稚嫩，却能看出如今的模样，怪不得说美人的五官简直是等比例放大。
翻译爸妈啧啧称奇：“看，我们家小宝果然从小就是美人坯子。”
“又喜庆又精神！”
翻译：？
翻译：“真的没夸错人吗？”
她爸妈信誓旦旦：“怎么会，世界上还有比咱们小宝更漂亮的人吗？苍木的确白了一点，但还是小宝你好看啊！”
翻译：……好吧，起码父母很爱自己是真的。
“但是……”她挠头：“苍木怎么去日本了？留学吗？”
作者有话说
第57章 文野回忆
，还差 