下一章 上一章 目录 设置
3、Chapter3.独角兽 ...
-
男人们是在第二天快要中午的时候才回来的，当时太阳已经高高地挂在天上，家里的女人正带着两个孩子在院子里晒床单。
按理来说这种活儿对于她们巫师来说根本不必亲自动手的，只需抬动手臂挥舞魔杖，念个再简单不过的咒语罢了，又或是直接吩咐家中的小精灵，但安斯利认为两个孩子要学着自己干活，因为就算是巫师也不能凡事都依赖魔法，而且他们也需要多晒晒太阳，这样才能长高，特别是对于好久都没长个子的卡米丽娅来说这点很重要。
早在男人们还没走进大门，安斯利便已经听到他们愉悦的哼歌声从院子围栏外侧那条由鹅卵石铺成的羊肠小道上传来，她一面抱怨着钓个鱼怎会花了这么长时间，由此可见真是一帮没用的男人，一面用力地抖动着床单，据说她手中的那张床单正是当年她和克劳德新婚之夜时床上所铺的那张。
泛黄的床单在力的作用下在半空中形成一道好看的波浪，上面细碎的粉尘也随之抖落，四处飞舞，明明微小到难以察觉，但在阳光的照耀下粒粒分明。
相较母亲对家中男人们的归来表现得无动于衷，仍然惦念着手头的活儿，女儿布兰琪则是一听到外头传来的动静，特别是一夜未归心系已久的丈夫的声音，心思早就飘到了他身上去了，还干什么活，她潇洒地将手中的床单往一旁的杆子上一扔，便冲了出去，当时两个孩子还在各色的床单之间来回穿梭着玩得不亦乐乎。
因为阿克塞尔走在最前头，所以他是第一个看到从大门跑出来的妹妹，他朝她挥手大喊道：“嘿！快过来看看我们都带了什么回来！”
布兰琪直到跑近了些才发现阿克塞尔和埃尔文合力扛了一头羊回来。
羊的四只蹄子已被他们绑在一根足足有成人手臂那般粗的树枝上，阿克塞尔和埃尔文一人扛树枝的一端，此时这个被绑住的家伙正以倒挂的方式，瞪着布兰琪，豆大的眼泪不断往下流，它还冲她咩咩哀嚎，叫声格外的凄惨。
那羊虽有一副肮脏的外表，毛色呈焦黄色和常年吸烟的人指尖洗不掉的痕迹正是同一种颜色，又是因倒挂时间过长，它的嘴已经完全合不拢了，正在往下流淌着黏稠的口水，不过最为特别的还要数这头羊只有一只角，它头上的另一只角可以说断得很彻底，简直就像是让人拿着斧头和锉刀做了一次粗糙的美甲那样，若不是断口面凹凸不平，不然真叫人难以置信，它是如何将自己的一只角断成这样的，但这些狼狈均未掩盖住它的肥美和健壮。
“下午我们把这头羊烤了吧，孩子们一定会高兴坏的。”
可是布兰琪没有如阿克塞尔和埃尔文所料想的那么高兴，只见她双手叉腰呵斥他们，“那鱼呢？鱼在哪里？妈妈要的是鱼，你们居然敢拿一只羊来糊弄她，是不想进这个家的家门了吧。”
“鱼都在爸爸那里。”
埃尔文指了指落在他们后头慢悠悠走过来的克劳德，他的身上斜挎着一个被施展了无痕伸展咒的小竹篓，里面不时往外溅着水花，因为里面有无数条鱼正用鱼尾嬉戏。
克劳德轻轻拍着竹篓，颇为得意地说：“我看现在这个家里还有谁敢说鱼不新鲜了。”
话音刚落，从院子里面传来一声被魔咒放大了很多的声音。
“都在外头傻站着干什么！还不进来！”
显然安斯利已经忙完了晾床单的活儿。
于是男人们不敢再说什么废话了，连忙将带回来的东西抬进家门，一进门两个孩子便跑过来围着各自的父亲身边转，同时他们也为克劳德一进门便宣布了今天下午要在院子里烤肉的消息感到兴奋。
安斯利见他们带回来这么一头羊和一大箩筐够一家人吃很久的活鱼，便也不再抱怨什么了，并对下午的烤肉提议表示赞同，转身进屋吩咐小精灵西格去把家里的烧烤炉找出来，克劳德跟在她身后，他想要小精灵去酒窖里取一瓶酒出来。
这一期间两个孩子围在那头羊身边用好奇的目光打量着它，布兰琪则见缝插针询问起丈夫昨晚三人的户外经历，待她正要追问起一些细枝末节时，阿克塞尔忍不住为妹夫站出来说了一句话。
“别这样，他只和我们出去了一个晚上，又不是上酒馆鬼混去了。”
布兰琪没好气地说：“谁知道你们会不会互相包庇，背着我们在外头干一些坏事。”
“好了，这是我们男人的事，你不要问这么多。”阿克塞尔赶在埃尔文要开口前对妹妹说，“再说了要是昨天就回来了我们也捡不到这么好的羊了。”
埃尔文连忙和妻子解释，“这头羊是我们今天早上起来的时候发现的，当时它的一只角卡在了一个树桩里，所以我们没有费多大力气就捉住了它，它的那只角是在挣扎的时候自己搞断的。”
布兰琪正欲说些什么，这时卡米丽娅发出一声尖叫，吸引了在场所有人的注意。
就当他们都以为这个小家伙是不是身体哪里不舒服时，她眼里闪烁着异样的光芒，指着那头脸贴着地面默默流着眼泪的羊叫道：“这是一头独角兽耶！”
之后因为卡米丽娅坚持那头断了一只角的羊就是传说中的独角兽，并且哭着闹着不肯让家里人将其宰杀，这导致让所有人都为之兴奋的烤肉计划泡汤，而且埃尔文还不得不花了一个下午的时间顶着酷暑和布兰琪喋喋不休的唠叨声中在院子里搭建了一个临时羊圈。
在接下来的一个星期里，除了克劳德以外全家出动，苦口婆心轮番教导卡米丽娅真正的独角兽形如白马，额前有一个螺旋角，通身为银白色的，且它们体内流淌着的血液也是银白色的，可以延续生命，通常出没于北欧人迹罕至的森林中，所以说现在关在自家院子里的东西只是一头普通得不能再普通的可以吃掉的羊，而且她也不是第一次看见羊，第一次吃羊肉的小孩了。
可是卡米丽娅就是坚持那是一头独角兽，并且她不许他们任何人去打它的主意，现在家里谁提到有关吃肉的话题，卡米丽娅就会哭，那敏感程度不亚于前阵子一提到宝宝就要尖叫的芙蓉，所以莱昂这些时日睡前都会虔诚祈祷那头羊的另一只角能在一夜之间长出来，这样他就能吃上肉了。
后来莱昂还特意将《神奇动物在哪里》一书上有关独角兽的配图翻出来指给卡米丽娅看，可卡米丽娅坚信哼哼之所以和配图上长得不一样，那是因为它是一头品种罕见的独角兽——哼哼是她给这头羊取的名字，因为它一天到晚总是发出哼哼唧唧的声音。
尽管哼哼并不是一头货真价实的独角兽，但它是一头狡黠的羊，懂得察言观色，知道是卡米丽娅救了它，所以它颇有心机地讨好这位小主人，每当看见她走过来时，它会亲昵地伸出舌头温顺地舔舐她的手，还会允许她抚摸它的角，这些可是家里其他人享受不到的待遇，而且它只在卡米丽娅面前当一个乖孩子。
有一次莱昂想将一根胡萝卜绑在哼哼仅剩的那只角上，让它体会下“坦塔罗斯的苦恼”①，可惜哼哼没那么愚蠢，它在莱昂抓住它的角要将胡萝卜绑在它的头上时，它将身子的重心往后放，前半身随着两个前蹄往上，用了只长了一只角的脑袋将莱昂给顶了出去，害得他两个膝盖都摔破了。
因占着卡米丽娅的庇护，哼哼越发恃宠而骄，刚开始它还能老老实实待在它的小窝里，喂什么它就吃什么，从不挑食，偶尔也会吃吃羊圈附近长出来的杂草换换口味，可就在安斯利都快要默许了家里可以除那只鹦鹉之外再养一头毫无用处的宠物时，哼哼的本性暴露了，它开始频繁越狱满院子找餐后甜品。
不过几天没去管这头羊，安斯利养的花便都被糟蹋了一遍，就连她精心照料的浆果丛也未能幸免。
当认出哼哼嘴里大嚼特嚼着的是品种稀少且珍贵的玫瑰花苗时，安斯利忍无可忍从厨房抽出一把磨得铮亮的菜刀，说今天必须要把这头羊给宰了时，克劳德从后一把抱住了她的腰肢，劝说道别杀羊了，再养养以后一家人还有免费的羊奶喝呢，这样多好。
安斯利呸道，放屁，能喝上羊奶那才真是见了鬼了，因为哼哼是一头公羊。
那留着慢慢薅薅羊毛，到冬天的时候给大家织几双羊毛袜子，羊毛衣也好。
安斯利不为所动，这回呸了他一脸，让他赶紧放开，不然连他也宰了。
克劳德不放手，和自家老太婆表示如果把哼哼宰了的话，卡米丽娅绝对会哭晕过去的。
“等她吃了一口我秘制的羊扒就不会怪我的，她会想明白那不是独角兽的。”
两人的争执声，吸引了本在客厅玩耍的孩子，当莱昂听到奶奶想把羊宰了做一道大餐，兴奋地原地蹦了起来连连拍手叫好，因为他知道秘制羊扒可是安斯利的拿手好菜，而卡米丽娅已经哭上了，说她绝不会吃一口哼哼的肉的。
最终羊还是没有杀成，原本安斯利和布兰琪还商量过要不等哪天卡米丽娅睡着了，再悄悄动手将这头烦人的羊给解决掉，她们坚信等卡米丽娅吃了一口哼哼的肉便不会再执拗认为它是独角兽了，也不会去怪罪她们把她的羊给杀了，因为她不会拒绝这么美味的菜肴的。
可是她们策划的杀羊计划始终进展得不顺利，先是卡米丽娅每天醒来第一件事情便是趴到窗户上看她的“独角兽”还在不在，若是哼哼恰好一大早就越狱了没有在它该待的地方待着，卡米丽娅还会误以为它已经遭遇了不幸，哭着跑去找她的外公外婆有没有看见她的哼哼。
其次克劳德和埃尔文也总是在阻止家里的两个女人放弃吃羊的念头，以及纠正卡米丽娅对独角兽的误识，认为认错了就认错了好了，再说了家里也不是养不起一只羊，但安斯利和布兰琪只觉得他们太惯着孩子了。
不管怎么样哼哼还是留了下来，成了除那只因两个孩子哭闹而从码头上买回来的鹦鹉外，家中的另一大灾难，自从意识到自己毫无性命之忧后，它在这个家变得越发肆无忌惮，不仅将院子搞得一团糟以外，还多次闯进屋子里。
某一天早上克劳德快要醒来时，迷迷糊糊间感觉到脸上黏糊糊的，痒痒的，一睁开眼竟是一张放大了的羊脸，哼哼正卷着舌头一下一下舔着他的脸，它甚至在准备将克劳德的胡子当作干草嚼了，吓得克劳德顿时毫无睡意，在床上跳了起来，这一跳可不得了，竟发挥出了他年轻时的水准，险些一头撞到天花板，差点将卧室上的吊灯砸坏。
如今小精灵西格也不能常帮安斯利干活了，它天天追在羊屁股后头，收拾它制造出来的麻烦。
有一次这个小精灵实在累得不行了，靠在院子里的苹果树下打盹，差一点它那双招风的耳朵就被哼哼当作是树皮给啃了。
因为后来见这头羊闯了太多的祸，就连在这件事上表现得最为开明的克劳德也萌生出要把它吃掉或是赶走的念头，有好几次他在午觉时刻，偷偷将自家的大门和羊圈同时打开，希望羊能自己光明正大地溜走，回到自由的森林里去生活，可是只见羊撒开了蹄子满院子跑了一圈又一圈，就是不肯到围墙外的花花世界去，克劳德还试图引诱过它好几次，可它就是不听，悠闲地嚼着安斯利的花苗。
看得克劳德心里咒骂这个小畜生，好多次忍不住抽出魔杖想给它一个教训，可不知怎的，每每动了这个念头时，他的脑海里都会不自觉浮现出卡米丽娅那张可怜兮兮的小脸——她不许家人对哼哼使用任何魔法，一想到这么做会让外孙女难怪，克劳德便会默默将魔杖放下，对着那头羊干瞪眼。
往往这时家里的鹦鹉也会叫起来。
“C’est con !（法语：真蠢）”
这是它为数不多会的法语。
等到管家夫妇休假归来，仍然能够看到杜波伊斯一家与羊斗智斗勇的场景。
作者有话要说： 注释：①坦塔罗斯，是希腊神话中主神宙斯之子，起初甚得众神的宠爱，获得别人不易得到的极大荣誉：能参观奥林匹亚山众神的集会和宴会。坦塔罗斯因此变得骄傲自大，侮辱众神，因此他被打入地狱，永远受着痛苦的折磨。后遂以其名喻指受折磨的人；以“坦塔罗斯的苦恼”喻指能够看目标却永远达不到目标的痛苦。（以上资料源于百科）
最近收到一个宝贝的私信，才发现好像表哥的人气很高耶，还有谁喜欢表哥的举个手，让我瞧一瞧~
，还差 