《[hp阅读体]时光间隙》细脚伶仃

308、第268章

　　268

　　在两个格林德沃把对方扼死前，詹姆斯稳重地往下念：

　　【“把他们都抓住了。”沃林顿说着粗暴地把罗恩推进了屋子。“这一个，”他用一根粗手指捅了捅纳威，“想阻止我抓她，”他指了指金妮，而金妮此时正设法去踢抓着她的大个子斯莱特林女生的小腿，“所以我把他也带来了。”

　　“很好，很好，”乌姆里奇看着正在挣扎的金妮说，“好啊，看来不久以后，霍格沃茨这块地方就一个韦斯莱也没有了，对吗？”】

　　“她错了，就算她被流放到西伯利亚了霍格沃茨也还满地都是韦斯莱！”小阿不思怒气冲冲地掰起手指头。“我们有罗斯，雨果，弗雷德，莫莉，露西，维克托，露易丝——”

　　麦格教授努力克制住捏鼻梁的冲动，而莫莉的眼睛瞪得越来越大。

　　“好了好了，知道你们人多势众了。”德拉科不耐烦地说。

　　“罗丝打斯科皮的时候，我可没帮忙。”小阿不思用一种教2岁小孩abcd的客观语气说。

　　在双胞胎毫不客气的笑声里，德拉科面色铁青。

　　【马尔福谄媚地笑了起来，乌姆里奇露出了开心、得意的笑容。她坐在一张蒙着印花棉布的扶手椅上，眨着眼睛抬头看着俘虏们，就像一只花圃里的癞蛤蟆。】

　　“老实说，我觉得有点想吐。”唐克斯吞着口水说。她的评价得到了大家的共鸣。

　　【“那么，波特，”她说，“你在我的办公室周围布置了哨兵，还派这个傻瓜，”她朝罗恩点了点头——马尔福笑得更响了——】

　　罗恩瞪着德拉科。这位年轻的马尔福努力想扯出满不在乎的笑容，但最后失败得很彻底。

　　他觉得自己真像个糟糕的丑角。

　　【“告诉我皮皮鬼正在变形课教室里大肆破坏，可是我很清楚，他正忙着在学校所有望远镜的目镜上涂墨水——费尔奇先生刚刚向我这样报告的。】

　　格林德沃发出奇怪的嗤笑声。

　　“不……我们该先做一点调查……”哈利喃喃，计划失败带来的沮丧感简直像一场不留情面的龙卷风。

　　“那太难了，而且你们时间紧迫。不要为还没具体发生的事情责怪自己。”莱姆斯温和地说。

　　【“很明显，和那个人谈话对你来说非常重要。是阿不思·邓布利多吗？还是杂种海格？我不相信那是米勒娃·麦格，我听说她伤势重得还不能跟任何人说话呢。”】

　　“这只满身粉红色烂疮的皱皮癞蛤蟆——”赫敏突然发出一连串的咒骂。

　　“哦——对不起，我是说……”赫敏顿了顿，尴尬地想弥补几句。

　　“你是说这只皱皮癞蛤蟆真是讨人厌极了。”年轻的邓布利多冲她眨了眨眼睛。“我也这么觉得”

　　麦格教授冲赫敏点了点头。

　　赫敏的脸颊红得像雪地里的太阳，女孩几乎没法相信自己在师长面前如此失态。

　　“没什么比你的陈述更贴切的了。”莉莉安慰道。

　　【听了这句话，马尔福和一些调查行动组的成员笑得更开心了。哈利觉得心里充满了愤恨，身上直发抖。】

　　德拉科表现得像个聋子似的，但显然小圆桌边的敌意几乎已经具象化了，这位年轻的马尔福再也没办法用一种英雄般的假象包裹自己，他总觉得在几秒钟后布莱克或其他什么人就会朝他施恶咒。

　　德拉科看向自己的父母，卢修斯的脸色有些不太好，但纳西莎一如既往的平静。

　　【“我和谁谈话不关你的事。”他咆哮着说。

　　乌姆里奇松弛的脸好像绷紧了。】

　　“等到这段的时候记得往她脸上呕吐！”弗雷德提议。

　　“我希望我们还是别经历了。”罗恩颓丧地说。

　　詹姆斯用一种心不甘情不愿的语气念道：

　　【“很好，”她用最吓人、最虚伪的温和口气说，“很好，波特先生……我给过你向我主动坦白的机会。可你拒绝了。我别无选择，只好强迫你。德拉科——把斯内普教授找来。”】

　　小天狼星皱起鼻子，显然斯内普将要加入这个拯救计划让他犯恶心，但雷古勒斯的表情终于松动了些。

　　莉莉轻快地拍了拍手。

　　“谢天谢地，谢天谢地，你们的消息总算能传出去了。”女孩满怀期望地说。

　　哈利努力不让自己的目光落到莉莉身上。

　　在斯内普的事情上女孩表现出的信任和亲昵让哈利浑身难受，而这种刺痛在援救小天狼星的当下越演越烈。

　　你不能要求此刻的莉莉是你的母亲。哈利。他反复告诫自己。就像你不能要求此刻的詹姆斯是你的父亲一样。

　　但哈利的痛苦并未在这样的自我疏解下减轻——如果你得到了15年来一直想要的那个缀满珠宝的盒子时，你不会以为里面空空如也。

　　【马尔福把哈利的魔杖装进长袍，得意地笑着离开了屋子，但是哈利几乎没注意到他。】

　　“小子，他带走了你的魔杖！”穆迪恼火地指出。

　　“但哈利有什么办法呢，他都快秃了！”罗恩气呼呼地说。

　　“这完全不是重点！罗纳德！”赫敏崩溃地说。

　　【他刚刚意识到一件事情；他无法相信自己竟然会这么蠢，把这件事忘得一干二净。他认为所有凤凰社的成员，所有那些可以帮助他拯救小天狼星的人，都走了——但是他错了。依然有个凤凰社的成员在霍格沃茨——那就是斯内普。】

　　哈利以为斯内普又会在这个顿悟上对他大加嘲讽，可实际上斯内普完全没理他，就好像斯内普此刻也在关心事情的发展似的，哈利为自己的奇思妙想撇了撇嘴。

　　【斯莱特林们努力控制罗恩他们时发出了一些挣扎和扭动声，除此以外，办公室里一片沉寂。罗恩想挣脱沃林顿那只勒住他脖子的胳膊，嘴唇上流出的血正滴落到乌姆里奇的地毯上；】

　　莫莉的脸色沉了下去，几分恼怒从她眯起的眼睛里不妙地显现。

　　罗恩摸了摸嘴唇，那里完好无缺，也没有任何流淌的血液。

　　【被紧紧抓住上臂的金妮仍然想猛跺那个六年级斯莱特林女生的脚；纳威使劲拽着克拉布的胳膊，脸色渐渐变得越来越紫；赫敏在徒劳地想甩开米里森·伯斯德——】

　　“你的学生们一定要这么暴力吗？斯内普教授？”麦格教授有些迁怒——通常她并不对西弗勒斯学院的运作方式发表看法，但这段文字里的粗蛮暴力简直让她难以置信。

　　“他们对所有的事情有自己的看法。”斯内普冷漠地说，德拉科马尔福马上为这个回答松了好大一口气。但莉莉显然持有另一种反对的态度。

　　小天狼星发出了种刀片刮过骨头般的笑声。

　　斯内普比所有人都更明白那是什么意思——“再也藏不住你的尾巴了吧，鼻涕精。”