《史宾塞先生》Valerian

23、Final Episode

　　七点刚过，起雾了，苍白黏湿的空气胶体淤塞在街角，好像一群茫然的鬼魂。路灯在雾气里膨胀成一个个夸张的橙色光球，到后来连路灯也没有了，只剩下纯然的黑暗，散发出奇异的泥炭气味。
　　“我必须一个人去。”克里斯•唐宁又对司机说了一遍，“完全一个人，撤掉你们的流动哨，这种天气根本不适合散步，这里也不是什么漂亮的林荫大道，他们太显眼了。”他停顿了一下，忽然换上讥嘲的语气，“当然，狙击手要留下来，用红外瞄准镜圈住我的脑袋。”
　　“我不能自作主张，唐宁先生。”那个装扮成出租车司机的探员冷冰冰地说，打着生硬的官腔，“请您务必记得我们可以随时把子弹送进您的脑袋里，所以请按计划行事——现在请下车，唐宁先生。”
　　铁灰色头发的青年刚打开车门，出租车就迅速地掉头开走了，好像一秒钟也不愿多待，红色的尾灯闪了几下，被浓雾吞噬了。克里斯深吸了口气，小跑着穿过空荡荡的柏油路，建筑物巨大的轮廓充满威胁感地从一片灰白色里浮出来。年轻人无声无息地跳上肮脏的石台阶，好像只觅食的猫科动物。这幢维多利亚式大宅如果曾经风光过的话，那也是至少半个世纪以前的事了。木板被水汽泡得湿软，高挑的尖屋顶有几处危险的凹陷。他似乎是方圆半公里内唯一会呼吸的东西。雾气沉沉地悬坠在头顶，克里斯推开门，走进漆黑的客厅。
　　“不是个迷人的夜晚，对么。”他说，声音平稳轻柔，好像在给一个小女婴讲睡前故事。房子里死寂一片，某扇门在黑暗深处轻微地叽嘎作响，“大雾，寒冷，破败的维多利亚式大屋——一个适合谋杀的夜晚。”克里斯轻轻笑起来，“你还要继续躲下去吗，莱尔？”
　　没有任何回答，现在连一丝风也没有了，一切声息都沉淀下来，仿佛躺在海底的古城废墟。克里斯转了个身，听见自己的鞋尖碰到了什么零散的杂物，沙啦作响。“你在等亨利•帕森斯，我知道，莱尔。”他懒洋洋地说，拖长了声音，“可是游戏结束了，我懒得陪你们玩下去了，亲爱的狗腿子先生。亨利•帕森斯永远不会来，啊，不，”他咯咯地笑起来，“又或者说，他已经到了。”
　　似乎是一秒钟之间的事，他被人揪住了衣领，狠狠地摁到墙上，“我早就该杀了你。”史宾塞咬牙切齿地说。
　　“我们就不能友好地对话么，莱尔。”
　　“给我闭嘴。”
　　他又笑起来，“然后怎么样？你会杀了我？会把我推出去交给联邦法庭？”他停顿了一下，抬起手，缓慢地抚摸他的脸，好像雕塑家在欣赏自己最钟爱的作品，“不，你做不到，莱尔，”他柔声说，指尖滑过他的颧骨，“你有过很多机会，可是你都放弃了。你入行的时候导师应该告诉过你，瞬间的犹豫是致命的，你却犹豫了不止一次。”他叹了口气，垂下手臂，“因此，你没有筹码了，莱尔。”
　　史宾塞僵硬地站着，听着自己嘶嘶的呼吸声。枪柄在他手里变得滑溜溜的，扳机冷冰冰地顶着他的食指，只要一个简单的动作，这个灰眼睛的青年就会死去——亨利•帕森斯会死去，把莱尔•康奈利所有的错误一笔勾销。
　　然后他听见克里斯轻轻咳嗽了一声，“利奥，你还准备等多久呢？”
　　第一下击打来自右侧，史宾塞根本来不及反应，过了好几秒才发觉自己头晕目眩地躺在积尘的地板上，他觉得自己的颅骨被砸开了一个口子，温暖黏湿的液体淌进他的颈窝里。有人踩住他的手腕，夺走了他的史密斯维森1076，一切就像一个无从逃脱的噩梦，他始终看不清打倒自己的那个人，只能被动地承受接二连三的踢打。铁灰头发的青年退到一边，闲适地交抱起双臂，自始至终挂着甜美的微笑，在泛蓝的微弱光线里犹如魔鬼。
　　“够了，利奥。”他终于命令道，随意地挥了挥手，那个六尺三寸高的男人转身看着他，整理了一下外套，“你当我是听话的猎犬么，亨利？”
　　“不，我当您是伟大的英雄，卡瑟尔先生，虽然出场有点迟。”年轻人戏谑地说，把手探进对方的衣袋里，拿走了那把装了消音器的□□，“让我和探员先生独处几分钟，好吗？我能假设你已经安排好了退路吗？”
　　“我从南边的树林那里过来，顺便放倒了他们一个狙击手，这种鬼天气几乎把什么动静都掩盖住了——但我们也没有多少时间，”他补充了一句，冲躺在地上的那个男人扬了扬下巴，“你最好快点。”
　　“谢谢你，利奥。”
　　他走开了，消失在黑暗里。亨利等了一会，才在破败的地板上坐下来，动作轻柔地扶起史宾塞，让他靠在自己怀里，“你看，就这么简单，我赢了。”他低声说，嘴唇亲昵地贴着对方的耳廓，伤者吃力地喘息着，没有回答。外面的雾似乎更浓了，丝丝缕缕地溢了进来，仿佛战壕与战壕之间无孔不入的毒气。除了地板偶尔的嘎吱，没有多余的声息，世界好像已经死去，一块块地塌陷，萎缩，惟有这幢阴森森的大宅孤独地搁浅在无边无际的浓雾里。
　　“……我刚才说，你有过许多机会，可是你没有抓住它们。其实我也差不多。”他轻轻笑起来，用指尖一点点地理顺他染血的头发，“我应该在那栋难看的避难屋里杀了你，那就不会有今天的麻烦了，你说是么？——不，别乱动，莱尔，你伤得很重。”他更用力地搂紧那个棕色头发的男人，好像在安抚半夜惊醒的情人，“可是……我应该这么说吗，你是个意外，莱尔，”亨利叹了口气，低下头，下巴压在史宾塞的肩膀上，脸颊蹭到了他的颈侧，他的脉搏浅而快，“你打乱了我的计划，而我偏偏是个病态地执着于‘计划’的人。不过计划外的东西并没有我想象的那么糟糕，例如你那个可笑的巴拿马梦……”他哼笑了一声，“我不得不说我很喜欢它，莱尔。”
　　他已经听不到他在说些什么，他的呼吸里有危险的杂音。史宾塞费力地维持着最后一丝清醒，他明白自己离上帝或者魔鬼只有一步之遥，随时都可能昏迷过去，然后永不醒来。年轻人纤长冰冷的手指抚上他的脸颊，亲吻温柔地落在额头，好像鸽子灰色的羽毛。亨利小心地让他重新躺下，拉开了□□的保险栓。
　　“晚安，我走了。”
　　这是他最后一次听见他的声音，黑暗翻涌着覆压过来，好像一场淹没世界的海啸，毁灭了所有的知觉。

　　全文完。