下一章 上一章 目录 设置
155、内应 ...
-
洞穴般幽暗的大厨房里,四下漆黑一片,一股腐烂的气味扑鼻而来。
一具高度腐烂的人类尸体躺在冰冷的瓷砖地上,一条庞大的粗蟒正贪婪地在地上的一滩血污里扭转起舞。厚厚的灰尘夹杂着已经变质了的血液被涂抹在巨蟒的周身,此刻看上去就像是一条十二英尺丑陋不堪正在扭动不停的巨大动脉血管。
在楼梯平台上,大大小小的壁炉里都开始生起了火。房间里传来一个男人的说话声,那声音显得胆怯、害怕。
“瓶,瓶子里还有呢,主人,如果您还饿,就请再喝一点儿吧。”
“已经有些不新鲜了。”另一个声音说。这也是一个男人——但声音尖得奇怪,而且像寒风一样冰冷刺骨。
“把我挪到炉火边去,凯希。”
房间里传来一只瓷瓶子放在某个坚硬的东西上的当啷声,然后是一把重重的椅子在地板上拖过时发出的刺耳的摩擦声。
“纳吉尼在哪儿?”那个冰冷的声音问。
“我——我不知道,主人。”第一个声音紧张地说,“我想,它大概在房子里到处看看……”
“别饿着它,等一下你再去喂它一瓶独角兽血和牛奶。”第二个声音说,“我夜里还需要再进一次食,别弄疼了纳吉尼。”
“主人,我能不能问一句,我们要在这里待多久?”
“一个星期左右,”那个透着寒意的声音说,“也许还要更长。这地方还算舒适,而且那计划还不能实施呢。在世界杯赛结束前就草率行事是不明智的。”
“狼牙飞毯——世界杯赛,主人?”凯希说,“请原谅主人,可是我——我不明白——我们为什么要等到世界杯结束呢?”
“蠢货,因为在这个时候,巫师们从世界各地涌进这个国家,魔法部那些爱管闲事的家伙全部出动了,他们站岗放哨,注意有没有异常的活动,反复盘查每个人的身份。他们一门心思就想着安全、安全,生怕非巫师们注意到什么。所以我们必须等待。”
“这么说,主人的决心仍然没变?”凯希轻声问。
“当然没变,凯希。”那个冰冷的声音里现在带着明显的威胁口气了。
片刻的沉默。
“没有那姑娘也能办成,主人。”
又是沉默,比刚才延续的时间更长,然后——
“没有那姑娘?”第二个声音轻轻地问,“我明白……”
“主人,我不敢妄言!”凯希说,他的声音突然抬高了,变得尖利刺耳,“我只是想,如果我们使用另外的巫师——不管是男是女——事情就可以速战速决了!如果您允许我离开您一小会儿——您知道我可以随心所欲地伪装自己——我两天之内就回到这里,带回一个合适的人选——”
“我可以使用另外的巫师,”那个冰冷的声音轻轻地说,“有意思……”
“主人,这是合乎情理的。”凯希说,口气舒缓多了,“如今要去加害她太困难了,我们之前的屡次失败让她现在受到了更加严密的保护——”
“加害?我为什么要这样做?凯希,你确定你不是在窃听我们古老家族的计划吗?还是你主动提出,要给我找一个替代品来?我想……也许这份伺候我的工作已经使你厌烦了,是吗,尖嘴凯希?你建议放弃原计划,是不是只想抛弃我呢?”
“主人!我——我没有要离开您的意思,压根儿没有——”
“不要对我撒谎!”第二个声音咝咝地说,“我什么都清楚,尖嘴凯希!你一直在后悔回到我这里来。我使你感到厌恶。我看得出你一看见我就畏缩,我感觉到你一碰到我就全身发抖……”
“不是这样的!我对主人忠心耿耿——”
“什么忠心耿耿,你只是身份暴露已经没有任何地方去了而已。如果你有别的地方可去,你决不会到这里来的。而我呢,我现在魔力反噬,虚弱到每隔几小时就需要你喂我,喂纳吉尼。”
“可是您显得强壮多了,主人——”
“说谎,”第二个声音轻轻地说,“我没有强壮起来,几天工夫就会夺走我在你马马虎虎的照料下恢复的一点儿元气。我不想再听到你的任何抱怨和更改计划的愚蠢建议!”
正在结结巴巴、语无伦次地说着什么的虫尾巴,这时立刻沉默下来。只能听见火苗噼噼啪啪燃烧的声音。然后,第二个声音又说话了,声音很低很低,像是从喉咙里发出的咝咝声。
“听着,我使用那个姑娘自有我的道理,我已经向你解释过了,我不会使用其他人的。手下办事不力竟然屡次失败,上次的事让我的魔力被反噬得有些厉害,我需要一次大补。至于她如今受到的严密保护,我相信我这次的计划会起作用的。现在就需要你有一点儿勇气,凯希——你得有勇气——”
嘶嘶声又从那人的喉咙里传出来,“我真希望我能亲自动手,可是按我目前的状况……好了,凯希,喂完纳吉尼就把晚餐端上来。再去会客厅把他们都叫来吧,我还需要和我们智慧的家族成员商讨一下有关我们内应的相关事宜。”
……
云杉街九号的客厅里,瑞卡一边嘲笑着利奥脸上惊恐的表情,一边三步并作两步地奔上楼梯,冲进自己的卧室。
她一眼就看见拉莫多已经猎食回来了。它蹲在笼子里,用高傲的神态瞪着瑞卡,同时发出呜呜的声音,这通常表示它对什么东西感到恼火。几乎与此同时,令它恼火的东西显形了。
“哎哟!”瑞卡惊叫,一个长着羽毛的灰色小网球一样的东西猛地撞在她脑袋上。
瑞卡气呼呼地揉着被撞疼的地方,抬头望去,她看见了一只很小很小的雀鹰,小得可以被握在手掌里。它激动得像一个燃着的烟花,在房间里嗖嗖地飞来蹿去。
瑞卡这才认出来它就是在列车上野狼送给爱丽丝的那只雀鹰。同时发现,这只雀鹰刚才在她脚边扔下了一封信。她弯下身,认出了爱丽丝的笔迹,便撕开信封。里面是一封草草写成的短信。
瑞卡——爸爸弄到票了——爱尔兰对保加利亚。星期一晚上的。妈妈正在给非巫师们写信,邀请你来我们家住。他们大概已经收到信了,我不知道在非巫师界里送信的速度有多快。我想不管怎样,我还是派小猪把这封信给你送去。
瑞卡瞪着“小猪”两个字发愣,又抬头看看那只正绕着天花板上的灯管嗖嗖乱飞的小东西。她从没见过比它更不像小猪的东西了。大概是爱丽丝的笔迹太潦草,自己没有看清。她接着看信:
不管非巫师愿意不愿意,我们都要来接你,你绝不能错过世界杯,不过妈妈和爸爸认为最好还是先假装征求一下他们的意见。如果他们同意,请火速派小猪送来回信,我们于星期天五点钟过来接你。如果他们反对,也请火速派小猪送来回信,我们还是于星期天五点钟过来接你。
查理今天下午到。听说他会带来什么好吃的特产,期待。
希望很快见到你。
爱丽丝
“你安静点儿!”瑞卡说,小雀鹰俯冲下来,飞过她的头顶,嘴里叽叽喳喳地叫个不停。瑞卡只能猜测,它是因为准确无误地把信送到了收件人手里,按捺不住内心的得意。
“到这儿来,我要你把我的回信送回去!”
雀鹰扑扇着翅膀落到拉莫多的笼子顶上,拉莫多抬起头,冷冷地望着它,似乎是问它敢不敢再走近一步。
瑞卡又一次拿起羽毛笔,另外抓过一张干净的羊皮纸,写道:
爱丽丝,一切都没有问题,他们说我可以来。明天下午五点钟见。我都等不及了。
瑞卡
她把信叠得很小很小,那只小雀鹰兴奋地跳上跳下,她费了很大的劲儿才把信拴在它的腿上。信刚一拴好,雀鹰就出发了。它嗖地从窗口飞了出去,一眨眼就消失了。
瑞卡转身望着拉莫多。
“你觉得能在附近找到它吗?”
拉莫多以一种高贵的姿态吠叫了一声。
“找到它以后就把这个拴在它腿上,”她说着,拿起刚才写的那封信,“等一等……我还没有写完。”
她展开羊皮纸,又匆匆加了几句话。
如果你想跟我联系,我将在我朋友爱丽丝·布莱家过完暑假。她爸爸为我们弄到了狼牙飞毯世界杯赛的票!
信写完了,拉莫多机灵地把它衔在嘴里。它一动不动,出奇的稳重,似乎打定主意要让瑞卡看看,一只真正的魔法宠物应该怎么做。
“找到那只热带鸟就快些回来,明白吗?”
拉莫多慈爱地轻轻蹭了蹭她的手,然后轻盈地从二楼敞开的窗口上一跃而起。
瑞卡望着它消失在街角,回过身来钻到床底下,撬开那块松动的地板,掏出一大块生日蛋糕。
她悠哉地坐在地板上,大口吃了起来,尽情享受着满心涌动的喜悦。她有蛋糕吃,而利奥除了葡萄柚什么都没有。这是一个晴朗明媚的夏日,她明天就要离开这里了,而且她还要去观看世界杯赛。在这样的时刻,是很难为什么事情感到烦恼的——就连此刻邻居家恼人的装修电钻声也不能破坏她的喜悦。