《[综英美]北京人在哥谭》糖果木

48、Dec.. 在车子驶向

　　在车子驶向哥谭的那一刻，我就已经开始后悔自己所说过的话了。“和家人们团聚”——我到底是怎么想的才会说出这种愿望？客套、寒暄、闲聊……我根本不是擅长这些东西的人。我的脑海中已经不受控制的开始上演一场又一场过程不同、但结局相似的，因为我的社交尴尬而造成的沟通上的悲剧。

　　“嗨，你可以停止胡思乱想吗？”旺达说。她的手松松垮垮的搭在方向盘上，手指一下一下的点着，和秒速同频。“说真的，你不累吗？”

　　“嘿！别读我的脑子！”我皱眉。

　　“没办法。你想的太大声了。我几乎能尝到你的思想。”

　　我的肩膀垮下来。

　　这些像剧场演出切片一样的情景确实在我脑中翻来覆去，没完没了。说真的，我停不下来。如果这些情节真的由演员来饰演的话，那么他们确实会尖叫。很显然，他们已经累坏了——假如他们存在的话。

　　“抱歉，我的错。”我泄气一般叹了口气，转头看向她。“再次谢谢你，愿意送我。说真的，你不必这么做的。”

　　“不客气。”旺达说。她的嘴角翘起来。

　　现在是平安夜当日的下午，我从纽约离开。在听说我要回哥谭后，旺达就主动提出愿意开车送我。虽然我多次表示我完全可以买车票坐巴士回去，但旺达坚持要当我的专属司机。“把巴士和你放在一起，不是一个好选择。我想在这件事上你已经有经验了”——这是她的原话。我想不出任何可以辩驳她的句子，因为这确实是事实。在我坐着巴士往返哥谭与纽约之间的数次旅途中，碰上意外的次数的确远超于合乎逻辑的范围之内。

　　但这不是我的错。我再次重申。哥谭和纽约，最危险的两座城市。照理说，发生意外才是理所应当的。不是吗？

　　“随便你怎么说。”旺达打断了我无声的自证陈述。“我依旧觉得这不正常。想想看，你遇上意外的几率有多高？拜托。”

　　“还是太大声了？”我做了个鬼脸。“看样子我必须得找点事情做来转移注意力才行了。”

　　顺便一提，旺达送我时开的还是那辆老旧的德国产二手轿车。它比我想象中更结实。窗户总算是被皮特罗修好了，不知为何，这件事好像特别值得他感到骄傲。在他修好窗户的那天下午，所有在寒假期间驻留在泽维尔庄园的战警们都被他烦了个遍。第一个受不了的人是斯科特，他做出摘眼镜的动作吓唬皮特罗，扬言如果他再不闭嘴，那么他就要采取一些“手段”了。旺达也没能逃过这场连坐，被斯科特追着连说了三遍“把你的车和你的兄弟带走”。

　　“这不是我的车。”旺达否认道。她对这辆车所的抱有的感情只有嫌弃——毕竟她称呼这辆车为“皮特罗脑子有问题的证明”。但她的双胞胎兄弟一直在对所有人说这辆车是他们两人的共有财产。

　　“既然你这么嫌弃它，为什么还要把它开出来？”我问。

　　“这个嘛。”旺达看了一眼后视镜，“如果我们在路上发生意外的话，我就可以借着机会毁掉它了。‘车祸’听起来是个很具有说服力的正当理由，是吧？”

　　“哇哦，你真残忍。”对此，我这样评价。

　　纽约是一座懂得“节日氛围”的城市，在圣诞节假期中一直连绵不断的下时大时小的雪。路边的每一棵树都像是从《妈妈咪呀》里走出来的一样，被裹得白的发亮。我的紧张感随着与目的地之间的距离逐渐缩短而呈现上升趋势。为了转移注意力，旺达建议我读书。我只好把从期末开始就一直没有读完的汤姆·沃尔夫拿出来，开始专注的读起来。

　　十分钟后，我们依旧飞驰在前往哥谭的途中。在车子的颠簸和车载广播的噪音之间，我把车窗开到最大。迎面而来的风夹杂着雪花扑在我脸上，冷的像刀子一样。

　　“你在干什么？”旺达不得不抬高音量，为了盖过呼啸的风声和车子的哀嚎。

　　“我想吐。”我扒着车窗，拼命压下喉咙间的上反感。

　　“那就不要在坐车的时候读书！”旺达说。