①. Fiore con spine,意为带刺之花。
②. 本文中发生在1501年至1503年的米兰战争,对应的是真实历史上发生在1535年的米兰战争,结果与真实历史上相同。
最后一任斯福尔扎家族的米兰公爵,弗朗西斯科·斯福尔扎去世,但是没有留下任何子嗣(文中出现的米兰公爵遗孀夫人是他的母亲),弗朗索瓦一世和查理五世都对米兰公爵的爵位宣称有继承权,因此爆发了米兰战争,法国战败,不得不承认查理五世对米兰公爵爵位的所属权。
③. 贡萨洛·费尔南德斯·德·科尔多瓦(西班牙语:Gonzalo Fernández de Córdoba;1453年9月1日-1515年12月2日)西班牙民族英雄、著名军事家。具有伟大的统帅(西班牙语:El Gran Capitán)称号之西班牙将领。阿拉贡王国、那不勒斯王国、卡斯蒂利亚和莱昂王国将领,西班牙大方阵创始人,首位近代化常备军的组建者。因在收复失地运动、意大利战争、第二次奥斯曼-威尼斯战争中以少胜多,屡次击败当时欧陆两大强权法兰西王国和奥斯曼帝国而著名。(来源,维基百科)
真实历史上,贡萨洛的确只有一个女儿,而且他对这个女儿非常疼爱,将毕生所学全都传授给了她,而她也是一位非常有能力的女性,不仅继承了父亲的封地和头衔,而且还将那些封地都治理得井井有条,也得到了父亲旧将的拥护。
④. 为什么教皇能对锡耶纳,罗马涅,还有博洛尼亚发布诏令(佛罗伦萨不在讨论之列因为佛罗伦萨是发起国)?
1. 在本文的设定中,锡耶纳和博洛尼亚此刻都处于被教皇直接掌控的历史时期,故而教皇能直接下诏令。
2. 罗马涅本来就是教皇领土的一部分,上面的小领主都是被教会授予“教皇代理”的官衔后才能统治自己的地区。
⑤. 那么为什么教皇对米兰,曼图瓦,费拉拉,还有那不勒斯发布的不是诏令,而是请求?
1. 除费拉拉以外的三个国家此时都属于神圣罗马帝国的一部分,但不属于教皇国。
2. 费拉拉公国的领土名义上的确属于教皇,但是已经脱离教皇控制太久,更像是神圣罗马帝国治下的独立公国,而非教皇授予权力管理的领主。
3. 米兰和那不勒斯都是由神圣罗马帝国皇帝(即查理五世)指派总督治理的,这些总督不归教皇管,因此也不必一定要响应教皇的请求,艾尔维拉的态度之恶劣,只能说是祖传的。
(真实历史上,贡萨洛是指着亚历山大六世的鼻子狠狠骂过粗话的。在本文中,被贡萨洛辱骂的变成了可怜的保罗二世)
⑥. 阿克切银币,为奥斯曼帝国的主要货币单位,3个阿克切银币等于一个柏拉(含金量较少的钱币),120个阿克切等于一个库鲁拉(含金量更多,也含银的钱币)。按照今天的汇率,一土耳其里拉约等于100个库鲁拉。
--------------------------------------
为了对本章有更加直观的了解,请看我的微博上发的意大利地图,能更好的了解到哪个国家处于哪个位置。