下一章 上一章 目录 设置
95、第八章 ...
-
胡黛琳无声地微笑。
“为什么说是他对我的爱情,而不是我和他的爱情?”
他紧抿着唇,带着严肃的表情。
“你知道为什么。”
她撇开头。“我不想谈这些。”
“当然。”他点头。“爱情并不是生活的全部。”
她翻开字典,看了几分钟,然后忍不住抬头,竟发现他仍旧在注视她。
她微怒道:“你为什么总是这样看着我?”
他勾起一抹笑。“你知道的,奥诺黛拉。”
他依旧没有转移目光。
“黛拉。”他突然阻止她继续背音节,认真地道。“我可以吻你么?”
她没有回答,颤抖地眨动着卷翘的睫毛。
他认为她像个需要怜爱的兔子,忍不住倾下了身。
半晌,他半移开了身体,她对他道:“你的吻有巧克力的味道。”
他笑了。“猜对了。安德烈昨天带着他家的小弗里德里希来玩儿,留下了很多糖果。”
“我有些想念这个小家伙了。”
“下午我带你去看他。不过那之前,你必须得完成学习任务。”
她点头。
中午的时候,胡黛琳已经可以很完整地背出所有音节,当然,这也归功于沃尔夫不厌其烦地一遍遍矫正她的发音。
她发现沃尔夫的捷克语课与丹尼尔的法语课不同,沃尔夫的严厉和一丝不苟很有他的作风。
令人意外的是,午饭是沃尔夫亲自下厨。
尽管只是简单的炖马铃薯和西红柿牛肉汤,还是令她颇为惊奇。
德国人吃马铃薯无论是数量还是吃法都在世界上首屈一指,因为一日三餐至少两餐吃马铃薯。所以,德国人把马铃薯做得十分可口,如煮马铃薯羹、蒸马铃薯糕、调马铃薯酱泥、煎马铃薯饼、炸马铃薯条、烤马铃薯团子等。烹饪时还在马铃薯中加入各种佐料、黄油、果酱、咖喱粉、色拉油和肉丝、青菜,水果等。
沃尔夫告诉她一个关于马铃薯的趣闻。
据说,德国人最初见到马铃薯时把它误认为是一种水果,一次,有户农家不慎失火,结果发现熟马铃薯比生马铃薯更好吃更香,之后这家人便靠吃熟马铃薯度日。附近许多农户也都学着拿熟马铃薯当饭吃。
她忍不住哈哈大笑,“在我们国家,这种情况可以称之为‘得偿所失’。”
他又给她讲了一个故事,仍旧是关于土豆的。
“一战后,德国人输给了法国人所以很不甘心,一次有个德国商人去法国餐厅用餐,却又不想人家认出他是个德国人,于是谨言慎行。当土豆配菜端上来的时候,这个德国商人下意识地用勺子将土豆捣成了酱。却不知道在法国,为了优雅用餐,土豆都是切成块才吃的。结果还是给德国丢了一大面子。”
“他很蠢。”
“的确。”沃尔夫点头。
下午,她顺利完成了学习任务。
他如约带着她去安德烈的庄园,两个人骑着马,漫步在夏季的林间小路上,偶尔遇见潺潺溪流或遍地的野花,都是极雅致的事情。
安德烈对于意外的访客十分高兴,盛情欢迎下,她只得留下来吃晚饭。夜里下了雨,因此她又不得不返回沃尔夫家里过夜。
偌大的城堡仅有他和不多的几个仆人,深夜里空旷的吓人。
她在床上辗转反侧,最终决定去书房继续自学。
结果发现沃尔夫正坐在里面看书,她进退不得之时,他发现了她,于是只好敲门进去。
“不睡么?”
“我认床。”其实这是谎言,她是担心如果丹尼尔回到公寓却没有看到自己会怎么想。“你为什么不睡?”
“我有些兴奋,要知道这个城堡已经很久没有访客了。”
她倚在墙壁旁,扫向他手中的书,好奇道:“你看的是什么?”
“海因里希海涅的《北海集》。”
她颇为意外。“你喜欢海涅?”
“当然,我的日记中总是充满他的诗。”
她更惊奇了。“天啊,沃尔夫,你也喜欢写日记么?”
他笑道。“如果不记下来,我怕那些宝贵的快乐终将逝去。”
她忍不住道:“背一段你最喜欢的吧。”
他看着她,碧绿色的眸子深处闪动着动人的光芒:
“不知道为什么
我是这样的悲伤
一个古老的童话总萦绕在我心头
晚风苍凉暮色苍茫
莱茵河水静静流淌
朝晖夕阴气象万千
晚霞映照峰颠山冈......”
她闭着眼,颤抖地道:“很美。”
他合上了书,轻声重复着:“你也很美,奥诺黛拉。”
“和海涅的诗一样美么。”她微笑。
“不,你比它更美。”
她倾下身。“沃尔夫,我想我对你应该改观,其实......”她似乎不知该如何措辞才好。“其实你是个心胸很宽广的人,过去,或许是因为第一次邂逅的关系,你给我的感觉,更像个盖世太保。”
他的脸色微变。“因为我喜欢海涅——一个犹太诗人的诗歌,所以你认为我心胸宽广?”
“不,还有你对我的所有帮助。请原谅我的用词量不够丰富,我想表达的,其实只是对你的谢意。”
他手中的诗集“砰”的一声关合。
“你不用如此客气。”他别开头。“朋友之间不该如此,不是么?”
反而变成她有些尴尬。“当然。”
“奥诺黛拉,如果想要感谢,我建议你应该来些更实际的。”
她好奇。“例如?”
“例如请给我一个吻。”
她似乎有些紧张,犹豫了一瞬,很快拒绝了他。
他并不生气,微笑对她说:“你该休息了,明天我们继续上课。如果仍旧睡不着,我会让佣人端杯熏衣草茶给你,那东西效果不错。”
她道了晚安,并再次致谢后转身离开。
他注视着她的背影,直到房门"吱"的闭合,仍旧无法收回目光。
她又再次拒绝了他,多么悲伤而尴尬的一件事情。
夜里的冷风自半开的窗扇吹了进来,他莫名打了一个冷颤。
慕尼黑晚夏的夜,总是带着早秋的寒意。他想起了她刚刚的话,在她的心目中,他始终带着盖世太保——过去的影子。无论他多么想要抹去这段记忆,他始终无法摆脱。
他用火机点燃了诗集,一点点将海涅焚烧殆尽。
火光中,沃尔夫的神情竟是无可窥视之深......