《Mein Verbrechen》Riesling

20、第 20 章

　　少校出来的时候带了个大盒子，里面全是很小的食品。我和肯尼斯中士在机场只用了三分钟就把它们全吃光了，少校当时的表情不算太好，他拍了中士的脑袋，旁边的日本兵嘴里也小声骂骂咧咧个不停，我听不懂，知道也不是什么好话。反正吃进肚子里了，随便他们说去。
　　我提起这事的时候，战歌在线路那头有点无奈。
　　“皇军人矮心小，不过按你那个吃法倒真是糟蹋。”
　　“全是小东西，好象有大米和海带。我不习惯吃生的鱼，但是我想不会有蛔虫。”
　　“行了，你这小子，你爹要和你说话。”
　　什么？
　　那头突然一声尖叫。
　　“Mia Carissima——”
　　我一下就知道是谁了。
　　“小孩！我想你都要想疯了，叫你K公爵还真不习惯，小孩，你的屁股还好吧，有没有被人插？”
　　然后我觉得手腕一疼，无线电被人抢走了。
　　“K公爵还好，不过隔这么远我还能插到您的屁股真的让人惊讶，”少校狠狠揪着我的衣领，“弗朗西斯科先生，‘你的’小孩已经有主了，以后别开这么恶心的玩笑。没错，我就是他的男人。你要对他说什么，由我来转告。”
　　然后他们就对骂起来，我觉得莫名其妙，好在他们很快就说完了，他把无线电塞给我，我真想把这个混蛋弄死。
　　“你这个蠢蛋呜……”
　　“现在听我说，”他一把捂住我的嘴，“他那里的部队找到了防冷枪的办法就是在车前面绑一大堆树叶这样的话汽车行驶的时候整辆车都笼罩在灰尘里——但是前提是你必须熟悉路而且路上的障碍已经被清除——下面是我要说的——以后别和别人开这种烂玩笑我他妈听着就不爽！”
　　他抱着我狠狠地吻，我想咬他却被捏住了下巴，他那不是吻是撕咬，疼死我了！然后我听见背后有咔嚓咔嚓的声音，再然后少校低头抱着我就跑。
　　“喂喂，士兵们，采访才刚开始！别那么害羞！”
　　采访？
　　我一听就全身发毛，记者什么时候来的，真倒霉。少校绕着营地转了一小会，很快就把拍照的记者甩掉了。他拉我跳上一辆车，躲在枯树叶一样的隐蔽网里。
　　“被拍着脸就完了，”少校说，“还好我跑得够快。”
　　“你窃听我的无线电？”
　　“我一直站在你身后，你们说话声音太大了。”
　　“不该你的事。”
　　“你看得出来，”他耸耸肩，“我觉得很不舒服，也许是愤怒，也许是嫉妒。咳，要知道我说出这种话需要多么大的勇气。”
　　“滚蛋。”
　　我从车上跳了下去，他跟着我跳下来。
　　“看来你不喜欢这种风格，那我要换一换，放心吧，我会找到你喜欢的。”
　　我跑了，被吓跑的，他没追。下午三点，少校派人转告我，他的文职工作已经全部完成，我不必再去他的“私人小帐篷”了，他想留几天思考他的“风格”。
　　下午的时候我去给记者团搬东西，可惜没有女记者，美国小子们的眼睛里充满着失望，他们极其讨厌男记者，我也是。这些没有战斗常识却只会惹麻烦的家伙比伊拉克人还恐怖，经常有士兵为了帮助他们而出事——如果是为了女人出事倒也值得。我在他们的营地里散步，抽着从伊拉克小孩手里买来的烟——少校并不只教泡妞的词，想到今天晚上要睡在普通帐篷里，有点闷。
　　这时候一个黑头发的记者走到我旁边，手里拎着一根烟。
　　“借个火，”他说，“我叫加斯特·贝恩斯坦。”
　　“我叫莱因哈特·梅尔，”我把打火机给他，“你们从哪来？”
　　“巴士拉，”他说，“不过哪儿都很刺激！”
　　“我是问你家乡。”
　　“匈牙利，我为路透社工作。我知道你们当中有些人很讨厌被采访，你呢？”
　　“我也是，希望你只是和我聊天。”
　　他吐了一口烟，“没办法，这是工作。我更喜欢在枪林弹雨里拍照，像罗伯特·卡帕那样。”
　　“他是谁？”
　　“一个很有名的记者，在越南被地雷炸死了，死的时候还在拍照。”
　　那倒真够敬业的，我想着，没说。不一会儿又有个记者跑过来蹭烟抽。这个叫拉蒙·奥古斯汀的红毛小子和贝恩斯坦很熟，两人开始聊天就讲个没完，我没什么事做，只好听他们胡拉乱扯。奥古斯汀是西班牙人，喜欢美食，张口闭口全是吃的：塞戈维亚的烤乳猪，米兰达埃布罗的烤羊肉，曼卡的奶酪，比斯开湾的海味，把我的肠胃弄痒了。贝恩斯坦的话听起来就有点传奇了：与卡扎菲合影，给阿拉法特送头巾，到沙龙的农场里去喂猪——还尝了沙龙家的猪食。起初我只是听美国小子们说记者惹人烦，现在倒觉得记者更像作家。如果他们的疯狂只在工作中才表现出来，我会在他们工作的时候躲开。
　　之后的几天我被安排在营地周围巡逻，偶尔修修车。我有时觉得自己离周围的人越来越远。军队和社会一样分工明确，所有人都保护自己和他人的职业特征，我这种“看似什么都会”的人很不招人喜欢，这儿的突击部队里老兵居多，听说我既不是导弹部队也不是潜艇部队的就不太信任我。我开车很熟练，也会开坦克，能勉强操作直升飞机——出于心理作用只能飞三公里左右，可他们总是认为我会犯混淆系统之类的毛病，我很不高兴。
　　很多时候我只在哨塔的阁楼里坐着，带点东西吃，放几听百事可乐，因为怕冷枪。对面的美国小子总是把枪吊起来，人缩在塔楼里，每过5分钟就用望远镜看看四周，然后再趴下去。有时和我说话，聊些乱七八糟的东西。哪个地方的妞最漂亮，耐克和阿迪达斯哪个比较不耐穿，还有枪花和战车。美国小子不会德语，有些歌只能哼，我就唱给他听，我们不止一次边哼着《Du Hast》边端着M16扫射楼下经过的可疑分子。
　　少校经常来看我，聊一聊音乐，完全不提别的事情。少校的声音很像林德曼，低沉而性感，唱歌也有点调，美国小子很崇拜他。
　　每到这个时候我总觉得自己快要烂了。