《自创中文填词翻唱》主角控智性恋

16、ウミユリ海底譚｜海百合海底谭 ウミユリ海

　　ウミユリ海底譚｜海百合海底谭
　　【主歌1】
　　青い海の底で眠るウミユリ
　　幽蓝，深海底，静栖，海百合
　　波に揺れながら夢を見ている
　　随浪，轻轻曳，编织，梦迹
　　遠い陸の歌が響いてくる
　　彼岸，歌谣声，随风，传递
　　届かぬまま霞に消える
　　咫尺，难相觅，消散，雾汐

　　【主歌2】
　　冷たい水抱き時が流れる
　　寒澜，环躯体，岁月，不息
　　誰も訪れぬ静かな楽園
　　无人，踏此地，清幽，一隅
　　拾った貝殻に秘めた願い
　　拾起，贝壳里，深藏，心忆
　　深海の闇に溶けていく
　　沉沦，幽渊底，缓缓，融溢

　　【预副歌】
　　光さえ届かない
　　微光，也难以，相栖
　　この場所で待ち続ける
　　固守，这一隅，长久，相期

　　【副歌】
　　ウミユリ揺れて
　　海百合，轻依
　　海底に佇む花
　　深海中，静立的，花蒂
　　空の色忘れたまま
　　苍穹，的光影，早已，忘记
　　永遠に眠るの
　　长伴，深蓝，沉寂

　　ウミユリ唄う
　　海百合，轻啼
　　潮の音乗せた歌
　　伴着，潮声的，词句
　　陸の夢追い続けて
　　岸上，旧幻梦，不停，寻觅
　　波間に漂う
　　浮沉于，浪漪

　　【主歌3】
　　珊瑚の垣根に絡む記憶
　　珊瑚，枝桠间，缠绕，前忆
　　過ぎた日の面影揺らめいてる
　　往昔，旧身影，朦胧，依稀
　　魚たちが泳ぎ過ぎていく
　　群鱼，悠悠游，匆匆，迁徙
　　私だけが動けない
　　唯独，我于此，寸步，难移

　　【主歌4】
　　潮風の残響耳に残る
　　海风，余响起，萦绕，耳际
　　見たことない景色憧れてる
　　未曾，亲见的，盛景，心寄
　　どれほど待てば叶うのだろ
　　究竟，要等到，何日，遂意
　　深い海に問いかける
　　向着，深海里，轻声，探觅

　　【预副歌】
　　光さえ届かない
　　微光，也难以，相栖
　　この場所で待ち続ける
　　固守，这一隅，长久，相期

　　【副歌】
　　ウミユリ揺れて
　　海百合，轻依
　　海底に佇む花
　　深海中，静立的，花蒂
　　空の色忘れたまま
　　苍穹，的光影，早已，忘记
　　永遠に眠るの
　　长伴，深蓝，沉寂

　　ウミユリ唄う
　　海百合，轻啼
　　潮の音乗せた歌
　　伴着，潮声的，词句
　　陸の夢追い続けて
　　岸上，旧幻梦，不停，寻觅
　　波間に漂う
　　浮沉于，浪漪

　　【桥段】
　　いつか水面へ昇れるの
　　可否，有一朝，浮向，水际
　　雲と太陽に会えるのか
　　相逢，流云与，暖阳，晨曦
　　けれど鎖は解けなくて
　　可那，牵绊绳，无从，脱离
　　沈んだまま
　　永坠，深海，渊底

　　【末次副歌】
　　ウミユリ揺れて
　　海百合，轻依
　　海底に佇む花
　　深海中，静立的，花蒂
　　空の色忘れたまま
　　苍穹，的光影，早已，忘记
　　永遠に眠るの
　　长伴，深蓝，沉寂

　　ウミユリ唄う
　　海百合，轻啼
　　潮の音乗せた歌
　　伴着，潮声的，词句
　　陸の夢追い続けて
　　岸上，旧幻梦，不停，寻觅
　　波間に漂う
　　浮沉于，浪漪