下一章 上一章 目录 设置
24、夜话 林黛玉演说 ...
-
第二十四回
林黛玉演说宁荣府
周蘅圃闲话北静王
帘子一动,阿星低着头挨挨蹭蹭地挪了进来,两只手在身前绞着帕子;身后跟着阿灵,一身素色道袍,神色宁肃。
阿星红着脸朝榻前福了一福,期期艾艾道:“林姐姐,那日……是我一时嘴快,胡乱嚼舌根惹姐姐生气了。姐姐千万别往心里去,若气坏了身子,我爹非拿鸡毛掸子抽我不可。”
黛玉靠在榻沿,抬眼看她。那口气她虽消了大半,到底不肯轻易揭过,便把手里的素帕一拂,冷声道:“我当是谁。那日当着长辈,好伶俐的口齿,这会子夜深露重,倒有闲心巴巴地到我屋里来瞧笑话了。”
阿星被抢白得脸颊通红,急得直扯身旁阿灵的衣袖。阿灵神色自若地从宽大的道袖里摸出一方油纸包,搁在案角,平声说道:“林施主肯骂她两句,倒比闷着不说好。阿星年幼冒失,贫道代妹妹赔罪了。这是忘路观今日新做的红豆甜羊羹〔1〕,不沾荤油。吃一块罢,比空着肚子受气强。”
黛玉看看那方油纸包着的红豆甜羊羹,便抿了抿唇角,转开脸去道:“多谢道长。还请放着罢。”
阿星如蒙大赦,忙应了一声,拉着阿灵朝黛玉又福了一福,这才放下心来退了出去。
不多时,小厨房果然送了玉糁羹来。
只见白瓷盏里汤色如乳,几个小面鱼儿浮在上头,莲子煨得熟烂,又有山药研得细细的,散在汤中如霜雪点缀。揭开盖来,先闻见一点山药的清香,后又透出鸡汤的温香。可黛玉面前那一盅却是另做的,只有山药莲子的清气。旁边又配了一碟腌笋、一碟豆腐皮卷、一碗清粥。这些原是厨房怕守祭的人夜里腹空,早就温在那里的,并非特意张罗,倒也爽口可人。
雪雁守在小炉边,见羹送来,便将炉边小几腾出来,摆好碗碟,退到一旁。宛娘见玉糁羹摆上来,忍不住往那边瞧了一瞧,忙又低了头,把脸上那点欢喜收住,只管坐得端端正正,倒似再没有比她知礼的。
玄卿看了她一眼,笑道:“周姑娘不必忍。今日这羹,原是厨房替守夜人备的。你若不吃,倒叫它白守一夜。”
宛娘忙抬头道:“那我替它积德。”
黛玉拿匙在碗里拨了一拨,唇边也松了松。
姬夫人将那一盅推到她面前,道:“先用半盏。这羹仿莲叶羹的法子,另换了山药、莲子,煨得软烂些。姑娘这一盅是清水吊的底,山药又软,又不腻人。吃不下便停。”
黛玉点点头,舀了一匙,只用了这一匙便停住了。
宛娘在旁看着,急道:“姐姐,就一匙?”
黛玉笑道:“我又不是你。”
宛娘分辩道:“我这是替姐姐多吃些福气。”
紫鹃立在旁边,听了这话,也不觉笑了。黛玉瞧见了,便道:“你也坐下用些。”
紫鹃忙低头道:“紫鹃不敢。”
姬夫人看她一眼,说道:“此处没有外人。你也熬了这几日,坐下罢。”
紫鹃还站了一回,方在门边小杌子上坐了。
宛娘看她坐得远,便向紫鹃道:“那里正当风口,坐近些。”
紫鹃看了她一眼,见宛娘只顾吃羹,便应了一声,将小杌子挪近了半尺。黛玉又叫雪雁也坐下,雪雁才在墙角寻了个小杌,捧着碗吃了起来。
小炉上还温着半铫水,铫口轻吐着白气。窗纸外的老桂叫风一吹,枝叶飒飒。众人一时无话,只听见碗匙相碰的细响,倒比往日安静许多。
宛娘吃了两口,到底忍不住,拿眼看住黛玉,问道:“姐姐,那位宝二爷……平日里究竟是怎样一个人?”
黛玉手里的匙停在碗中。
灯影照在她脸上,她却只管看着碗里。紫鹃便替她答道:“宝二爷待姑娘,很好。”
宛娘忙问:“多好?”
紫鹃想了想,答道:“好到府里上下都瞧得出来。姑娘咳一声,他也要急;姑娘恼了,他便比姑娘还慌。只是宝二爷在府里虽人人疼他,真要出门、要办事,也由不得他作主。”
宛娘皱眉道:“他不是荣府的命根子么?命根子也作不得主?”
玄卿端着茶,听到这里,拨了拨茶盖笑道:“越是宝贝,越有人看着。”
黛玉看着碗里道:“他心是好的。”
姬夫人温言接道:“心好,自然难得。”
宛娘又追着问:“那他平日怎么哄姐姐?”
黛玉嘴唇动了动,没有出声。过了半晌,才开口道:“他最会哄人。他正经事上常糊涂,偏偏是哄人时,十句里倒有八句叫人恼不得他。”
宛娘忙坐直了身子,因问道:“他都说什么?”
黛玉说道:“从前有一回,我不大舒服,他怕我闷着,便说扬州衙门里曾有一桩大案〔2〕。”
宛娘听得来了兴致,忙问道:“什么大案?说来我听听。”
黛玉把匙搁在碗边,眼中才有了些笑,因说道:“他说腊八前一夜,扬州城外一座庙里丢了东西。米还在,豆还在,红枣栗子也还在,偏偏一筐香芋少了好些。庙祝疑心有人偷东西,报到衙门里。衙门查了半日,没查出人来,只查出墙根下一溜脚踪儿。”
宛娘眼睛一亮,笑问道:“是耗子?”
黛玉笑着又道:“正是耗子。他还说,那耗子窝里也有官,也有堂,也有一张破蒲扇做惊堂木。老耗子坐在上头,问众耗子:‘你们谁有本事偷香芋?’旁的耗子有说牙疼的,有说腿短的,有说近日吃素不宜动手的,推来推去,倒推出来一只最小的。”
雪雁低下头,肩头便颤了起来。黛玉瞧了她一眼,也不觉笑了,又道:“那小耗子瘦得伶仃一把,偏口气大,说偷东西最下等,搬东西也平常。它若出手,须叫人看着东西还在,其实早已换了主人。”
宛娘催道:“它怎么换?”
黛玉正色道:“它说,旁人偷香芋,是把香芋搬走;我偷香芋,是把自己变成香芋。”
说到这里,她自己先低了头,停了一回,抿着嘴往下说道:“变成香芋,混在筐里。自己只需每日装老实,夜里搬家。等庙祝再来看,只觉这一筐香芋越看越少,哪里想得到,竟是香芋自己长了脚跑了。”
宛娘往后一仰,笑道:“这耗子倒聪明。”
黛玉忍着笑,仍往下讲道:“众耗子听了,都说好,好得很,只怕它法术不到家,须先变一个瞧瞧。那小耗子便往地上一滚,说变便变。众耗子伸长脖子去看,只见地上哪里有什么香芋,分明站着一位小姐。”
宛娘怔了一回,便扑在榻沿上嚷道:“这算什么法术?”
黛玉只低了头,接着往下说道:“众耗子也急了,说叫你变香芋,你怎么变出个人来?那小耗子便说,你们这些没见识的,只知道土里长的叫香芋,却不知道扬州盐课林老爷家的小姐,才是真香玉。”
这一下,宛娘笑得伏在榻沿上,说道:“宝二爷竟这样编派姐姐。”
黛玉听了也笑起来,因说道:“我便偏过身去,顺手拧了他一把,他只说再不敢了。”
雪雁拿手帕子捂着嘴,笑道:“这也是二爷自己招的。”
紫鹃也抿着嘴笑道:“谁叫他拿姑娘取笑。”
宛娘忙撑起身子道:“拧得好。若换了我,也要拧。”
黛玉嗤的一声笑了,便道:“他还央告,说自己说的是故典。可巧宝姐姐来了,问谁说故典〔3〕。我便说,宝哥哥拿耗子编派人,还偏说是故典。宝姐姐听了,也替我说他,只说宝哥哥肚子里的故典虽多,可惜该用的时候偏忘,不该用的时候倒记得清楚。”
屋里一时都笑了。
隔了片刻,黛玉又低声说道:“父亲若听见,必定也要笑。”
她望着玄卿,又道:“他最爱听这些歪话。他若在……”
只三个字,话便断了。
黛玉忙拿帕子按住眼角,谁知眼泪早已落下,帕子一按,便越发止不住了。只见她伏在案边,两肩抽动了起来。
紫鹃忙上前扶她说道:“姑娘。”
雪雁眼圈也红了,手在茶盏、帕子之间来回了两次,竟不知先拿哪一样。
宛娘才从榻沿上直起身,见了这般,忙赶到黛玉身边,手伸到半路,又缩了回来,急道:“姐姐别哭,都是我不好。我不该追着问。”
黛玉摇着头,只说:“不与你相干。”
宛娘蹲在她膝前,眼圈也已经红了,便道:“那姐姐哭一会儿。我在这里。姐姐想讲林伯伯,我听着;想骂宝二爷,我也听着;若还想讲那只耗子,我也陪姐姐讲。”
黛玉哭得说不出话,只把帕子攥紧。
宛娘便取出自己的帕子,递给紫鹃道:“紫鹃,你替姐姐擦。”
紫鹃接过,轻轻按了按黛玉眼角。宛娘仍蹲着不动,又凑到黛玉跟前,因说道:“姐姐以后再想起这样的故事,也告诉我。好玩的我陪姐姐听,难受的我陪姐姐受。又好玩又难受的,我也陪着。”
黛玉隔着泪眼看着她,哭得已不似方才那般急了。
她点了点头,说道:“好。”
雪雁换了热茶,搁在黛玉手边。紫鹃扶她直起身,替她理了理肩上披着的衣裳。姬夫人等她哭过这一阵,便叫雪雁把余下的羹温一温,再端过来。
宛娘蹲久了,脚有些麻,揉了揉两膝,这才扶着榻沿站起来,在小杌子上坐下,又问道:“那荣府里除了宝二爷,待姐姐最好的是哪一个?”
紫鹃道:“老太太最疼姑娘,起居用度都同宝二爷一样。外头里头的事,如今多是琏二奶奶操持。二奶奶虽利害,待姑娘却也格外照应。姑娘进府时,她拉着姑娘哭,说天下真有这样标致人物〔4〕;姑娘病中,平儿〔5〕守着,她也常来瞧看。”
黛玉用帕子擦了擦眼角道:“上回我带来的那匣子点心,也是她临行特意叫平儿装给宛娘的。”
宛娘听了,抿唇道:“听着倒是个顶周全能干的人。”
黛玉点了点头,端起碗来,又用了小半口。
话到此处,蘅圃掀帘进来。原来他方才在外间收拾明日拜客的名帖,见里头灯还亮着,便过来看看。陆夫人也跟在后面,手里还拿着一件披风。
蘅圃才进门,先闻见一缕鸡汤温香,眉头一皱,两眼早落到案上的玉糁羹上,叹道:“山药如玉,莲子如珠,面鱼儿亦细巧可爱,原是好东西。可惜,可惜。”
宛娘一听这“可惜”二字,便知道父亲又要论鸡鸭,忙截住道:“爹爹,又没人请你吃。”
蘅圃咳了一声,道:“我不是要吃。我只是替这羹一叹。如此温润清雅之物,何苦配了那等家禽?可悲,可叹,暴殄天物。”
陆夫人瞧了女儿一眼,道:“宛娘,没大没小。”
宛娘忙低头道:“女儿知错。”
她嘴上认错,眼中却还含着笑。她咽下一口羹,便向父亲道:“爹爹来得正好,我们方才正听姐姐说荣府那位琏二奶奶呢,说她掌着一大家子,好生周全能干。”
蘅圃在一旁小杌上坐下,捻须道:“哦?荣府内宅竟还有这样的人物?”
玄卿在一旁接道:“说来惭愧,东翁虽是荣国府的女婿,但在扬州这边,外头谈论得最多的,反倒是宁国府。”
黛玉道:“那是自然,宁国府毕竟是长房〔6〕。”
蘅圃手抚着胡须,因说道:“说到这个,去年东翁病中,姑娘在扬州时,外头传得沸沸扬扬的,正是宁府那位秦少奶奶〔7〕的事。姑娘从前在京里,可曾见过她?”
黛玉略顿了顿,道:“我自然见过。若问生得如何,倒委实说不上来。府里姐妹各有人品标格,可她站在人堆里,哪怕不言不语,周遭的人便全被她压得失了颜色。任凭什么字句,也描摹不出她那份风致。”
宛娘睁大眼睛瞧着她,诧异道:“这世上,难道还有比姐姐更好看的人不成?”
黛玉耳面微热,忙垂下眼帘,执起匙子拨了拨碗沿,岔开话道:“休要取笑。不过她那般标格,谁知命数竟那样单薄,走得那样快。”
玄卿收了笑意,道:“这事细想起来,委实有些蹊跷。”
蘅圃叹道:“人走得蹊跷,更蹊跷的,还是宁府办的那场大丧。”
蘅圃接着叹道:“铺张倒在其次。最惹人议论的,是当日东平、南安、西宁、北静四王府皆设了路祭〔8〕。那三王只遣了官佐,唯独北静王竟亲身临奠,还格外赏识宝二爷。”
黛玉听见“北静王”三字,手里的羹匙顿了一顿,微蹙起眉尖,低声道:“又是他。”
宛娘转过头来,眨了眨眼道:“前番回扬州时,我听紫鹃提过一嘴,那位王爷是不是赏了什么物件与宝二爷,宝二爷又转送与姐姐了?”
黛玉面色微凝,冷声道:“不过是一串鹡鸰香念珠〔9〕,说是圣上亲赐的。什么王公权贵用过的东西,转手拿来做人情,我嫌它腌臜,当场便撂下了。”
玄卿在一旁点头道:“姑娘撂得对。天家与王府的物件,私相授受乃是祸患,荣府接得,林家却沾不得。”
宛娘缩了缩脖子,忙道:“原是这等要命的干系,怪道姐姐瞧不上。姐姐快吃两口羹罢,莫提那些外头的人了。”
姬夫人低了头,徐徐说道:“丧事越过本分〔10〕,往往不是只为死人。”
屋里一时静了下来。黛玉将帕子理了一理,方说道:“那一场丧事,我也是后来回京才知晓秦家竟接连没了三个人。秦氏是头一个,过不多久,她父亲秦老爷也去了;再往后,她兄弟秦钟〔11〕也去了。秦钟同宝哥哥在族学里同窗,两个人最好。他没的那几日,宝哥哥哭得起不来身,李贵〔12〕等人劝了半日才劝住。自那以后,便不大肯进学了。”
雪雁在墙角捧着碗,听到这里,方小声说道:“二爷本来就不爱读书。这回伤心自然是真的;只是不上学堂,未必全为着秦相公。”
紫鹃却摇头道:“你只知其一,不知其二。二爷不爱读书是真的,可当初在学堂里,二爷就是同秦相公一处坐的。秦相公在,他还肯去坐一坐;秦相公没了,那学堂还有什么想头?”
黛玉把手里的帕子折了一折,望着跳动的灯烛道:“宝哥哥那些日子不进学,未必是懒。他大约是进去坐下,一抬头,旁边那个座位空着。”
几句话说得屋中分外沉静,只闻得炉上铜铫微响。宛娘看着黛玉,半日方劝道:“姐姐先吃罢。那些事再多,也不能替姐姐吃饭。”
黛玉听了,唇边微泛起一丝浅笑,因说道:“你倒有理。”
宛娘便昂头道:“我自然有理。姐姐若病了,宝二爷的信也好,二奶奶的点心也好,也不能替姐姐吃下这一碗热粥。”
姬夫人赞道:“这话最实在。”
玄卿把茶盏一放,笑道:“今日夜话,周姑娘这一句可作总收。”
黛玉便端起那碗清粥,先吃了一口,停了一停,又吃了一口。
【注释】
〔回目〕林黛玉演说宁荣府:化用原著第二回回目“冷子兴演说荣国府”。古董商冷子兴在扬州酒肆里向贾雨村细数荣宁二府的人口家事,是全书人物关系的第一次总介绍。
〔1〕红豆甜羊羹:羊羹原是中国古代的羊肉羹,传到日本后,禅寺里不吃荤,改用红豆、糖和寒天(琼脂)熬成冻状甜点,名字仍旧叫“羊羹”,并不含羊肉。
〔2〕扬州衙门里曾有一桩大案:原著第十九回“意绵绵静日玉生香”。
〔3〕宝姐姐来了,问谁说故典:同在第十九回。
〔4〕天下真有这样标致人物:原著第三回,王熙凤初见黛玉,携着她的手上下细细打量,笑道:“天下真有这样标致的人物,我今儿才算见了!”说着又拿帕子拭泪,替早逝的姑妈伤心。
〔5〕平儿:王熙凤的陪嫁丫头,后来做了贾琏的妾,为人公道和气,是凤姐最得力的帮手。
〔6〕宁国府毕竟是长房:宁国公贾演、荣国公贾源是亲兄弟,贾演为兄,所以宁府是长房。贾氏宗祠在宁府,族长也由宁府的贾珍担任。
〔7〕秦少奶奶:秦可卿,贾蓉之妻。原著第五回宝玉在她房中午睡,梦游太虚幻境,警幻仙子把妹妹许配给他,那女子“鲜艳妩媚,有似乎宝钗,风流袅娜,则又如黛玉”,乳名“兼美”,字可卿。兼美,就是兼有钗、黛二人之美。
〔8〕东平、南安、西宁、北静四王府皆设了路祭:原著第十四、十五回秦可卿出殡,沿路设祭棚,“第一座是东平郡王府祭棚,第二座是南安郡王祭棚,第三座是西宁郡王,第四座是北静郡王的”。北静王水溶亲自到场,又召见宝玉。路祭是出殡时亲友在灵柩经过的路边搭棚设祭。
〔9〕鹡鸰香念珠:原著第十五回,北静王见了宝玉,从腕上褪下一串念珠相赠:“前日圣上亲赐鹡鸰香念珠一串,权为贺敬之礼。”第十六回宝玉转送黛玉,黛玉说:“什么臭男人拿过的!我不要他。”“遂掷而不取”。鹡鸰是一种水鸟,《诗经·小雅·常棣》“脊令在原,兄弟急难”,后世以鹡鸰比喻兄弟之情。
〔10〕丧事越过本分:原著第十三回,贾珍为秦可卿治丧“恣意奢华”:棺木用的是薛蟠店里一副樯木板,原是“义忠亲王老千岁要的,因他坏了事,就不曾拿去”;又花一千二百两银子替贾蓉捐了个五品龙禁尉,好让灵牌、丧礼风光些。
〔11〕秦钟:秦可卿的弟弟,与宝玉在贾氏族学同窗,二人最为要好。原著第九回两人一同入学,惹出顽童闹学堂;第十六回,秦钟之父秦业被气死,秦钟不久也病亡,回目作“秦鲸卿夭逝黄泉路”。
〔12〕李贵:宝玉的奶妈李嬷嬷之子,宝玉的跟班小厮头儿。