下一章 上一章 目录 设置
8、希斯克利斯夫的愤怒 希斯克利夫 ...
-
希斯克利夫发现凯茜和哈里顿在荒原上散步的那天,他站在呼啸山庄的门口,看了很久。
他看着他们并肩走在一起,看着凯茜的手握着哈里顿的手,看着他们的影子在草地上交织在一起。他看到了哈里顿脸上的笑容——那种他从未见过的、发自心底的、像阳光一样的笑容。他看到了凯茜眼睛里的光——那种他熟悉的、属于凯瑟琳·恩萧的光。
他的心里有什么东西碎了。
不是碎了,是裂开了。像冰面下的河流,表面上看不出来,但深处已经在流动。他以为他早就没有心了。他以为仇恨已经把一切都烧光了。但此刻,此刻他站在这里,看着两个年轻人手牵手走在荒原上,他感到了痛。
一种他以为再也不会感受到的痛。
那天晚上,他把哈里顿叫到了书房。
“你在和她做什么?”他问,声音很低,很危险。
哈里顿站在门口,低着头。“她在教我读书。”
“读书。”希斯克利夫重复了一遍,像是在品尝这个词的滋味,“你以为你需要读书?”
“我想读。”
“你想读。”希斯克利夫站起来,走到哈里顿面前。他比他高半个头,他的影子落在哈里顿身上,把他整个人笼罩在黑暗中。“你以为你是谁?你以为你是恩萧家的少爷?你以为你可以读书、可以写字、可以娶画眉田庄的小姐?”
哈里顿抬起头,看着他。那双眼睛里没有恐惧,只有一种安静的、倔强的、像荒原上的石头一样的光。
“我只想读书。”他说。
希斯克利夫的手抬起来,差一点就要落在他脸上。但哈里顿没有躲。他只是站在那里,看着他。
那只手停在空中,抖了一下,然后放了下来。
“滚。”希斯克利夫说,声音沙哑,“滚出去。”
哈里顿转身离开了。
希斯克利夫站在书房中央,听着他的脚步声渐渐远去。他低下头,看着自己的手。那只手——曾经握过凯瑟琳的手,曾经在荒原上奔跑的手,曾经挖开坟墓的手——在发抖。
他坐了下来,把脸埋在手里。
“凯瑟琳。”他说,声音很轻,轻到只有他自己能听到,“你看到了吗?她在笑。她在对他笑。”
没有人回答。只有风,从荒原上吹来,轻轻敲打着窗户。