33、英语 Judy ...
-
方甜发现吴谭有个奇怪的爱好。
他喜欢问她英语。
不是那种很难的，就是特别简单的——简单到小学生都会的那种。
最开始是刚同居那会儿，有次她洗完澡出来，吴谭看着手机头也不抬地问了一句：“what your name？”
方甜愣了一下，然后笑了。
“Judy。”她说。
吴谭抬头看了她一眼：“认真的？”
“嗯，我英文名。”
吴谭点点头，继续看手机。
方甜当时觉得挺好玩，没当回事。
后来发现，这不是偶然。
他时不时就会冒出来一句。
有时候是早上吃饭的时候，突然问一句：“dog怎么拼？”
方甜嘴里塞着煎蛋，含糊地说：“d-o-g。”
吴谭点点头。
有时候是晚上看电视，屏幕上出现一只猫，他转头问她：“猫的英文是cat对吧？”
方甜翻个白眼：“对。”
吴谭就满意地继续看电视。
方甜一开始觉得挺可爱的。一个初中辍学的人，对英语还有点好奇，挺好的。
但后来，事情开始变味了。
特别是她累的时候。
那天方甜上了一整天的课，从早上九点到晚上九点，中间只歇了半小时。教的是小学英语，那些小孩儿连“apple”都拼不对，她一个词重复了二十几遍，嗓子都冒烟了。
回到家，她瘫在沙发上，一动不想动。
吴谭在厨房做饭，探出头来看了她一眼。
“累啦？”
方甜有气无力地“嗯”了一声。
吴谭缩回去继续做饭。
过了几分钟，他又探出头来。
“空调的英文怎么说？”
方甜愣了一下，然后一股火从心底蹿上来。
“air conditioner！”她几乎是吼出来的，“我上了一天英语课，回来还要回答你英语问题？！”
吴谭愣在那里，手里还拿着锅铲。
方甜吼完就后悔了。
她看见吴谭的表情，有点懵，有点无辜，还有点不知所措。
“我就……随便问问。”他说。
方甜把脸埋进沙发里，闷闷地说：“对不起，我太累了。”
吴谭没说话，厨房里传来炒菜的声音。
过了一会儿，他端着菜出来，放到茶几上。
“吃饭吧。”
方甜坐起来，看着那盘菜，又看着他。
“你生气了？”
吴谭摇摇头。
“没生气。”
方甜看着他，想从他脸上看出点什么。
但他表情很平静，什么都看不出来。
“那你以后还问吗？”
吴谭想了想。
“等你心情好的时候问。”
方甜愣了一下，然后笑了。
这人，是真的不会生气，还是太会忍了？
她拿起筷子，开始吃饭。
点点跳上沙发，蹲在她旁边，等着掉下来的肉渣。
方甜吃着吃着，突然想起什么。
“吴谭。”
他抬头。
“你为什么老问我英语？”
吴谭沉默了几秒。
“就是想学点。”
方甜愣住了。
“学英语？”
“嗯。”吴谭低头吃饭，“初中没上完，英语不会。想学点简单的，以后万一用得上。”
方甜看着他，看着他埋头吃饭的样子，心里有什么东西软了一下。
她想起他的学历，英语对他来说，可能真的是一个陌生的世界。
“那你想学什么？”她问，“我教你。”
吴谭抬头看她。
“不累了？”
方甜摇摇头。
吴谭想了想。
“空调怎么拼来着？”
方甜笑了。
“air conditioner，a-i-r空格c-o-n-d-i-t-i-o-n-e-r。”
吴谭认真地在心里记了一遍。
“明天你抽背我。”他说。
方甜笑着点点头。
作者有话说
第33章 英语
