91、语言 ...
-
<语言>
我通用语不好。这并不是一句自谦或者谎言。
没有人仔细统计过通用语的词汇量，但我们常用的通用语辞典，这个大部头，至少收录了八万个词，如果是专用的辞典，比如博物学辞典或药剂学辞典就更多。通用语是王国制定的，对于新词，有一套规范的命名体系，因为七十个通用语字母——也就是十组七个的元素符文——在起源上是象形的，基本逻辑就是用这些字母来摹写所指的特征。
通用语的能产性很高，每季度都会有很多新词——比如全新的史莱姆亚种“暗夜幽灵”，之类的，现在，估计有十几万还是几十万词汇？
因此，每样事物都有对应的、唯一的一个名字，一个指代——当然也有近义词啦，但是它们的所指范畴并不是完全一致的，大概就像两个相交、部分重叠的圆。
比如“喜欢/kira”和“爱/minneqiu”。喜欢描述的是一种，瞬时的具身体验，一种“见则欢喜”的心情，组成它的两个字母是缓慢燃烧的电火花的意思，见到喜欢的东西，会有一种豁然开朗的，刺啦一下，有电流穿过脑髓的欣快感、由内而外泛起的燥热感，大概描述的就是这种感觉，听说兽人语里会用舒服的呼噜声来表达……啊，总之，喜欢是一种持续的倾向，所以是缓慢燃烧，如果要从词源来解读的话就是这样，但是，即使最初造词的人并非此意，人们就是这样用下来的，也无从考证啦。
至于爱，是比喜欢更缥缈、也更漫长的存在，是远星的光，是逡巡的风，是坠落的雨滴，符文是这样的啦，总之，爱这个词，在通用语里有联系、连接的意思，因为光从遥远的地方照过来，风从遥远的地方吹过来，总会来到这里，会指向“特定的对象”，也许是人、也许是地方、也许是某个东西，情诗里有更浪漫的说法，认为爱是一种“回归”，是一种归宿的认定，所以，“爱/minneqiu”会指引它所联系的人们，相遇，或者说重逢，就像命运女神的丝线一样，是一种“灵魂诞生之初便存在的契约”——啊，不过这种观点偏向命定论啦，戏剧很喜欢写“命中注定”和“反抗命运”的主题，如果相遇是契约，那么，即使错过、即使分离，也是契约的一部分吧？
如果要我来解释的话，是一种“引力”，引力这个词一般是指魔能流之间因为质量而产生的改变其他魔能流运动方向的力啦，“重力”就是引力的一种，是最大的一种，我们脚下质量最大的、“地核”的引力。
爱是一种引力，指引我们彼此趋向。
如果不去特意想词源解释的话，在日常使用里，就是所谓的“语感”。比如说，“喜欢/kira”和“偏好/uante”，用起来都差不多，但是“偏好”强调的是倾斜、倾向，或者说……偏心，对特定对象抱有更多感情的意思，它的词源简单来说就是：给树浇水，一边水多，一边水少。
嗯……可以简单地说，偏好是“更喜欢”的意思，但是“偏好/uante”和“偏心/anchiai”又有区别，偏好是“因为喜欢而给得更多”，带有增加的、积极的意思；偏心的话，是比较消极的词汇，“因为不喜欢而给得更少”，虽然有多的肯定就有少的啦，有“更喜欢”，就会有“更不喜欢”，可以说是一体两面吧？ “偏心/anchiai”的词源是“根系被笼罩在大树投下的阴影中”的意思。经常可以听到说“我偏爱甜食”，但是几乎没有人会说“我偏心甜食”，因为听起来很奇怪，这就是语感。
我不太擅长思考这些，所以一定要把词源搬出来才能明白其中的道理——其实，词源学是很后验的学问呀，同一个元素符文的组合，想要怎么解释都可以吧？比如，对暗元素符文的贬义解释倾向，本身就是由于，人类是根据光暗魔能来调节生命节律的，所以人类普遍对黑暗会困倦、恐惧、不适应……把“偏心/anchiai”里的“树木投下阴影”，解释成一种“高大的庇护”也没关系吧？这样消极的语义就会完全反过来，变成一种“因为喜欢所以保护”的感觉吧？
对于我来说，这样明确的指称在工作中很方便，因为曲管就不会和直管弄混，滴管也不会和吸管弄混，它们是不同的词，但是，要去选择能够准确表达心情的词汇，就是一件很费脑筋的事情。
偶尔会觉得，用语言这种二维形式去描述多维的世界，本来就很徒劳呢。
如果要我说的话，我爱你，也喜欢你，也偏好你，大概也偏心你。
你是所有信的敬启，所有圆的交集。
齐琳诺/Qilineo.
水季节十三日，星夜
--
