《[战争与和平]卡歇伊的公主与火羽王子》火鸡磕学家

3、布里安小姐 最慷慨的恩

　　最慷慨、最善良的女恩主。

　　如若由玛丽亚公爵小姐的女伴，阿梅莉·布里安小姐来评价海伦，瞬间浮现在她脑海中的尽是溢美之辞。

　　1812年，不管是谁在社交场合说海伦爱慕虚荣，见利忘义，已经做上伯爵夫人的布里安小姐就会大声说：“我从来没见过博尔孔斯卡娅公爵夫人那样高尚的女人，纯粹的高尚，纯粹的善良。她对我是多么的好哇......”然而不计其数地列举公爵夫人无私地为她做下的滴滴点点。

　　这么多年来，阿梅莉·布里安一直在社交场附和海伦的才智，赞扬她的美貌和种种抉择，坚定地认为海伦是她的女恩主，不管是玛丽亚·德米特里耶夫娜骂海伦是“破鞋”还是种种的议论，她都挡在海伦身前。

　　像虔信徒相信其主的力量那样，她不允许任何人玷污她的恩人，总是替她开脱辩解。

　　她每次张开口，就用那动听的上颚小舌颤音，像唱起歌来那样说：“你们不知道生活赐我如此之多，博尔孔斯卡娅公爵夫人赐我如此多......”

　　===

　　安德烈公爵即将参军时，海伦第一次来到童山庄园。布里安小姐因此第一次看到了她。

　　海伦是多么美啊！

　　在莫斯科，布里安小姐为自己的美而孤芳自赏。布里安小姐无亲无故，是流落街头的孤儿，被老博尔孔斯基公爵收养，自此生活困在沉闷的童山，做安德烈公爵妹妹，玛丽亚公爵小姐的女伴。在童山，她每晚读书给老公爵听，与玛丽亚作伴，日复一日，毫无新鲜。

　　在童山，布里安小姐俊俏鲜艳的脸庞，美妙好听的上颚小舌颤音，青春貌美的年华，都白白地埋没了。她年轻漂亮，不愿意在侍候尼古拉·安德烈耶维奇老公爵中度过一生，长久以来，她期待着一位俄国公爵会爱上她并且把她带走，并且一下子就看出她比那些容貌丑陋，衣着不雅，举止笨拙的俄国公爵小姐优越。

　　这时候，小博尔孔斯卡娅公爵夫人，海伦带着不同于莫斯科气象，煊赫的彼得堡的时尚与美，走进了安德烈公爵从小长大的地方。

　　老天爷，海伦简直美得无与伦比，布里安小姐简直被她的美吓了一跳。

　　她和老公爵，玛丽亚公爵小姐都很不一样，给沉闷的童山庄园带来了鲜艳而活泼的色彩，不仅穿着很豪华，而且特别风雅，善于社交，她微笑的姿态，整理裙摆的样子，都令布里安小姐崇拜，那就是她所渴望的上流社会的生活，她渴望的俄国公爵带走她的生活，据说小公爵夫人的家里原本就很有权有势，所以她一出生就拥有布里安小姐梦寐以求的生活。

　　不知为什么，小公爵夫人和她特别投缘，对她甚至比小姑子玛丽亚公爵小姐还要热情。布里安小姐自信地想，这是理所当然的事，老公爵如此严厉，从还没结婚就极度反感这个可爱的人，玛丽亚又那么沉闷无趣，在这个童山，海伦当然要选她作伴！

　　海伦对布里安小姐简直特别亲切，海伦那种绝色美人，对任何人稍微亲切一些，都能让人感到受宠若惊。

　　她总是亲亲热热地说：“我的迷人精，最可爱的迷人精，您的裙子多漂亮，缎带多漂亮。”每一句话都让布里安小姐感到春风得意，漂亮的，可爱的海伦为什么唯独夸奖她呢，这不是说明，她完全认识到她的价值了吗？

　　在安德烈公爵去参军后，海伦就要返回彼得堡，她伤心地对布里安小姐说：“我的迷人精，我真伤心要离开您了，您要是能跟我去彼得堡该多好，那里多漂亮，多快活。每天守着爸爸，您将来怎么结婚嫁人呢，粗心的爸爸却不为您的前途考虑，我真想做您的保护人！您这么漂亮，去了彼得堡，有钱的伯爵排着队向您求婚。”

　　这话简直着魔般地缠住了布里安小姐，也击中了她内心真正想要的。是的，来一个有钱有势的俄国公爵，认识到她的美，她的才情，将她从这个家带走！

　　听见布里安小姐想跟她去彼得堡，海伦高兴得心花怒放。

　　为此，还爆发了一场和老公爵的争吵，老公爵生气地吹胡子瞪眼，然后说：“这是我的保护人，还轮不到你从我的手里带走她！”

　　海伦高傲地，冷冷地将布里安小姐护在身后：“爸爸，您真自私，布里安小姐到了结婚的年龄，可是一辈子侍奉着您，有什么出路？请您说吧，布里安小姐，你想继续侍奉爸爸，还是我来当您的保护人，把您漂漂亮亮地嫁给一位体面的人？”

　　在众人的注视中，布里安小姐期期艾艾地感谢了老公爵的养育之恩，最后说，她想跟着小公爵夫人，将自己的终身大事解决，在童山，她将无法出嫁。

　　玛丽亚公爵小姐听了这话，悲哀地哭了。老公爵气得一边挥手，一边说：“随你去，随你去！女人，就是这样！人家抛下一个诱饵，她就急不可耐地咬上去了，好像不吃这一口，这辈子就会饿死似的！”

　　就这样，布里安小姐跟着海伦去了彼得堡，海伦无微不至地做起了她的保护人，她对布里安小姐简直好得出奇，让她体验了彼得堡所有的风尚与奢靡。

　　海伦是法国时尚的坚定追随者，每年用于进口服装布料的费用不计其数。这位女恩主好得出奇，不仅大方地敞开自己的衣柜，让布里安小姐试穿她的衣服，还不住地称赞她：“多漂亮，迷人精！您多适合这些漂亮的衣服！您的身材相较这些衣服，有些太单薄了，我给您定制更适合您的衣服！在童山，您穿得那么朴素，好像全家都生怕扎了爸爸的眼睛，真可惜，您那么迷人的脸蛋，青春的年华，被活生生埋没在那么偏远的莫斯科，那么沉闷的童山！我要让您漂亮地登场，嫁个有钱人！守着爸爸和玛丽亚，多么耗费了您的年华！”

　　小公爵夫人的衣柜简直美不胜收。梳妆台旁边那个抽屉里，整整齐齐放着飘逸的花边，布拉班特的花边，马林的花边，还有那些在脖颈和娇嫩的手腕上打结的缎带和薄如蝉翼的披肩，全部洒上了香水。链式、戒指、珠环和珍珠整齐地码在雕有西琳鸟的宝石盒子里，巨大的衣柜里装满了从凡尔赛的裁缝那里订购的巴黎时装，充满金线和珍珠的女式背心，天鹅绒的大礼服，各色各样的蓬裙和束腰半身裙。衣柜有专门一层放着那些羔羊皮手套，露指的丝手套，麂皮手套，为了搭配不同的穿着而更换。

　　光是穿上这些衣服，心情就够好的了，海伦还对布里安小姐好得出奇，给她定制那种有光泽的丝绸睡衣，各色丝绒背心，更贴合布里安小姐身材的华丽礼服。

　　并且她俨然以保护人的姿态，将布里安小姐带去她的客厅与舞会，向大家说这位是她的保护对象，请大家都来吻她的手，认识她这位保护对象。布里安小姐爱美虚荣的意识完全被满足了，一个社交季过去，有位伯爵疯狂地向她求婚。

　　海伦高兴地说：“我的小迷人精，这是多好的事啊，他很有钱，这对你多好啊，能把你的人生大事解决，我是多么开心啊！”

　　就这样，布里安小姐在博尔孔斯卡娅公爵夫人的保护下，改变了自己的孤女的命运，成为了一名俄国伯爵夫人。从此，她更加感谢小公爵夫人，视她为唯一的女恩主，在任何场合都维护她，崇拜得无以复加。

　　即使是今天，布里安小姐也模模糊糊地想不明白：她为何无缘无故地对我这么好呢？越是想不明白，她越是将这点归结于海伦的善心。

　　这是一位多么仁慈、慷慨的女恩主啊，非亲非故，却挽救了一位孤女的命运，将她从专制、恐怖的老公爵手中拯救出来，过上了渴望已久的光鲜生活。