网友：乙 打分：2 [2011-04-15 22:58:52]

不知道是什么原因…看不到“你”字，…全部连蒙带猜。感觉好象看不到图片的时候看V文…

   

[1楼] 作者回复 [2011-05-22 13:25:01]

那个你其实是“妳”，也就是“女尔”。

如果要分“他”跟“她”，我就会把“你”跟“妳”也分开来，
不然的话我就干脆不挑字了，混在一起讲。
因为是小说，你跟妳的混用其实非常有效率，尤其我又是对话派的，
但如果用简体手机看，或许这个字就会变成“不支援的字”，这倒是我没有注意到的。
不过我的转码软体（我写的时候是写繁体版的）不处理这个字……囧rz

    [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。