网友：爱你 打分：2 [2022-11-13 08:56:13] 来自辽宁

唐菓子与和果子不是一个东西，请你不要以倭代唐，唐朝没有白芸豆哪来的和现在的和菓子相像

   

[1楼] 作者回复 [2022-11-14 01:05:08] 来自山西

（和菓子起源于日本最古老的加工食品——年糕。自630年起，被派出19次的日本遣唐使，带回了“唐果子”。）
我没有以倭代唐，我写的内容是想表达本子学唐，怎么就代唐了？？？？

5   [投诉]

[2楼] 作者回复 [2022-11-14 01:15:55] 来自山西

？？？我没说相像啊。我的意思是和果子是模仿唐菓子，什么时候以倭代唐了？一个帽子直接扣我脑袋上真让人害怕

5   [投诉]

[3楼] 网友：爱你 [2022-11-14 04:56:39] 来自辽宁

哪里模仿了，能不能查查资料，一个是有油煎、油炸，一个是主要以豆沙捏制，哪里模仿？

    [投诉]

[4楼] 网友：爱你 [2022-11-14 07:10:23] 来自辽宁

那你为什么文中要说和果子平安京是称为唐菓子？和菓子是和菓子，唐菓子是唐菓子，即便是古代，日本人也都没有说他们是一种东西，遣唐使带回来的也都是油炸样式，人家也没有沿用贩卖，人家自己本身也有和菓子的，为什么要写成一个东西？你要是想要文献我可以给你发。

    [投诉]

[5楼] 作者回复 [2022-11-14 11:26:35] 来自山西

查文献不严谨也确实是我的问题，但是说我以倭代唐也过分了，你和我说写错了让我改我也可以改，可以吧？

    [投诉]

[6楼] 作者回复 [2022-11-14 11:36:41] 来自山西

我搜了很多都有说和菓子有学习过唐菓子的做法，我也就这么理解了，你说我错了我现在也挺好奇两种甜点的渊源，你看的什么文献可以推荐一下吗？我想了解一下，谢谢。

    [投诉]

[7楼] 网友：爱你 [2022-11-15 06:20:27] 来自辽宁

我怎么发给你？

    [投诉]

[8楼] 网友：爱你 [2022-11-15 06:22:14] 来自辽宁

日语中也有汉字，你总不能说那是汉语吧？不是以倭代唐是什么呀

    [投诉]

[9楼] 网友：爱你 [2022-11-15 06:26:21] 来自辽宁

jj不能发网址

    [投诉]

[10楼] 网友：萋萋灼华 [2022-11-29 15:53:27] 来自云南

…………咱也没必要纠结死这个问题，和平一点，语气缓和一点，你不是在搞学术

7   [投诉]

[11楼] 网友：爱你 [2022-11-30 02:23:55] 来自辽宁

可能是打字的关系，所以显得语气不好吧。作者也没有改的意思，这样确实对不懂的读者有误导，只希望能看见评论吧…… ps:楼上，日本本身就有扭曲历史的毛病，这种问题确实应该严肃对待

    [投诉]

[12楼] 作者回复 [2022-12-02 02:31:48] 来自山西

？？？我改了啊

    [投诉]

[13楼] 网友：56507054 [2023-04-01 13:45:06] 来自黑龙江

网络正义小警察来给人扣帽子啦

4   [投诉]

 
昵称：
内容：
返回
注: 输入br/即可换行分段,这是对评论的回复，用于读者直接交流，不会对文章的积分造成影响。