晋江文学城
书名作者 高级搜索

首页>《甄嬛传之乾元本纪》  第4章

网友:蝶衣 打分:2 [2016-10-18 00:22:03]

我记得原著中,皇帝女儿一辈是唤帝姬,姐妹及姑姑一辈都是称公主了,真宁长公主和舞阳大长公主都是这样。

   

[1楼] 作者回复 [2016-10-18 07:18:15]

谢谢!昨天真的纠结了好久,我以为这个是按照出嫁不出嫁分的~~~~我马上改!

    [投诉]

[2楼] 网友:浅璃如梦 [2016-10-18 07:34:28]

我重新翻了一下,自己也纠结了,因为雪魄的番外玉簟秋里她还是被称为帝姬,而论理当时应该是沈眉庄的儿子即位后了,应该属于皇帝同辈了。不管是公主还是帝姬,都要加个“长”字。
可是她出家的旨意中写的是“雪魄帝姬,性安虚白,神融皎昧,便令出宫,为□□追福,宜于京城右嵯峨峰安置,仍以来年正月令帝姬入佛”,仿佛又没升辈分,所以到底怎么叫还真不知道了,我再去翻翻吧。

    [投诉]

[3楼] 网友:浅璃如梦 [2016-10-18 07:40:59]

本来以为端妃谈到给温宜起名那章会写,结果也没有……
这种考据不清楚的地方干脆直接二设好了,反正主角是皇帝嘛。

    [投诉]

[4楼] 网友:浅璃如梦 [2016-10-18 21:55:01]

恩,我今天下载下来后用关键词查了下,66章中有这么一段:
钦仁太妃看不过眼,曾在私下牢骚道:\"就算是帝姬下嫁册封公主,也没有这样热闹排场的,当真是逾越得过分。\"
所以的确是你是对的_(:з」∠)_
不过帝姬下嫁册封公主,柔则也是马上就要出嫁了,直接算公主应该可行。

    [投诉]

[5楼] 网友:清水箬竹 [2016-10-26 11:56:32]

我觉得应该是帝姬和皇子一样是称呼,公主和亲王一样是册封的品级……说白了帝姬就是个无品级的称呼

    [投诉]

写书评 | 看书评 | 返回

最后生成:2024-09-26 05:12:39 反馈 联系我们@晋江文学城
纯属虚构 请勿模仿 版权所有 侵权必究 适度阅读 切勿沉迷 合理安排 享受生活