书评 - 晋江文学城

首页>我的晋江> 《妻心如故》第20章

关于称呼我以为：
（1）太夫人的婆婆可以成为太上夫人。
原因出自：
1.通俗：大家都知道“皇上”的爹，可以称“太上皇”，所以“太夫人”的婆婆称“太上夫人” 想必也可以，而且通俗易懂。
2.“太”这个词，《学生实用·古汉语常用字典》最新修订缩印本，2006年4月第2版上的解释为“对身份或辈分高的人的尊称”，又有“太上”一词，百度上说：其意为“至高无上”。太夫人的婆婆无疑是一家里面辈分最高最尊贵的女人，活着的没有人能越过她，叫“太上夫人”应该是实至名归了。
太上夫人的丈夫应该可以叫“太上爷”。但是，有一点不好的是，要是太夫人（祖母）的婆婆（曾祖母）的婆婆（太祖母）还活着的话，那肯定就不能怎么叫了。不过，一般是四世同堂，五世同堂很少见的！！！
（2）太夫人的婆婆，也就是曾祖母，也可以叫“太婆”。曾祖父相对的就是“太公”。这是没有任何疑问的。我查的是“《现代汉语词典·第五版·中国社会科学语言研究所词典编辑室编》商务印书馆出版”的这一本，查个“太”字就能查到。
（3）如果有错的，大家请包涵！我不是汉语专业

首页>我的晋江> 《妻心如故》 第20章

首页>我的晋江> 《妻心如故》第20章