起因是在她回去意大利后不久,安非收到了一封信,一封从意大利寄来的信。信里面有一张照片。苏琳琅站在一面深紫色的墙前面,笑得很灿烂,她的酒窝就算在照片上也看得一清二楚。墙上贴的全是照片,照片的主角都是一个人。安非认得出来,那些,都是在似乎已经过去很久很久的那个除夕,她为她拍的。 安非抽出信纸,上面是琳琅清秀的字迹。写的是一首意大利诗: Io ti amo E se non ti basta Rubero' le telle al cielo Per farne ghirlanda E il cielo vuoto Non si lamentera' di cio che ha perso Che la tua bellezza sola Riempira' l'universo 诗后还有琳琅的一段注解:小非,我知道,你是看不懂意大利语的。所以我特地为你翻译一下,它的意思是: 我爱你 如果这还不够 我会偷来繁星,从夜空 为你编织花环 空落落的天宫 不会为此而悲恸 因为你的美 已填满整个苍穹