36、35 Blood for blood ...
-
父亲？
虽然根据那个男人的某些外貌特征，琼已经隐隐猜到了真相，但听见西弗勒斯充满恨意的语气，仍然心头一震。
可惜，她自己的感情世界都贫瘠得很，更别说想出恰当的话来宽慰他。
但是如果什么反应都没有，未免太冷漠了。于是琼拉住了他的袖子，西弗勒斯一惊，下意识地想挣开，然而她抓得挺牢，没成功。他低下头，余光望着那只不肯松开的小手，狂跳的、一抽一抽地疼的心脏渐渐平静下来。
两个人谁也不说话，继续沉默着，直到轻轻的“喵——”打破了寂静。一只精瘦的长毛灰猫从门缝里探出头，虎视眈眈地瞪着屋里的人。见他们回头，猫咪身子一扭，灵活地窜走了。
“洛丽丝夫人！”琼失声叫道，“糟糕！”
她一挥魔杖，漂浮在空中的数以百计的细丝组成的图形倏然缩成一小团，飞向她的左手掌心。
“快走！”
“来不及！”西弗勒斯说着，拉起她冲向衣柜。
琼心领神会：“阿拉霍洞开！”
衣柜门上沉重的铜锁应声而开，她先钻了进去，西弗勒斯紧随其后，用力关好两扇门，小声念了一长串咒语。
他刚做好防御措施，哼哧哼哧的喘气声已经很接近了。不一会儿，大门“哐当”撞上墙壁，管理员费尔奇扯着粗哑的嗓音喊道：“哼，哪个小崽子不好好吃午饭，鬼鬼祟祟地跑到这儿来！给我出来！”
费尔奇的硬底皮鞋与地面摩擦出难听的噪音，洛丽丝夫人喵喵地叫着，在空空如也的教工休息室翻查每一个角落，但这一人一猫都不由自主地忽视了偌大的一个衣柜。
最终，一无所获的费尔奇念叨着“别让我抓到你”，骂骂咧咧地摔门而去。洛丽丝夫人最后发出一声凄厉的尖叫，跟着主人离开了。
片刻沉寂后，西弗勒斯碰碰身旁的人：“没事了，走吧。”
“……嗯。”
黑暗中的密闭空间放大了她声音里的颤抖，以及他方才精神紧张时忽略了的异常急促的呼吸。
西弗勒斯一把推开柜门，从一堆悬挂的替换长袍间钻出，转身看她。
琼后背紧贴着衣柜壁，脸色煞白，嘴唇褪去了所有的血色。突如其来的光线刺得她闭上了眼睛，眼皮微微颤动，眉心蹙起。
“抱歉，我以前一点都不怕黑的，我也不知道今天是怎么了。”不等他发问，琼就轻声说道。
“你先出来。”西弗勒斯说。
琼抬起宽大的袖子挡在眼前，缓缓睁开双眼，不舒服地眨巴了几下，才把手放下，目光流露出类似刚睡醒时的迷茫和空洞。她仰起头望着紧绷着一张脸的男生，鬼使神差地向他伸出了手。
过了一秒——也许是三秒、五秒或者更久，她总算迟钝地怀疑起这个举动是不是太亲密了点，正想把手缩回去，另一只手托起了她的手腕，以适当的力度握住。
耳边传来一声无奈的叹气。
她借力站了起来，垂着头整理衣服。
“最好别留在这里，那个老饭桶随时会回来。”西弗勒斯说。
他们锁好门，换了一间偏僻的空教室。
琼甩下书包，掏出一本笔记本，翻到空白的一页，松开一直握着拳的左手。
一个个由刚直、锋利的红色线条组成的符号像飞虫一样倾巢而出，在她的魔杖指引下有序地落在横线之间，看上去很有神秘的美感。
西弗勒斯瞥了它们一眼，又望向她衣袖上的破洞和干涸的暗色血迹，说：“我没猜错的话，这些——文字，对吧？是用血写的。”
琼看了看左臂，挽起宽松的校袍袖子，把同样有裂口的毛衣和最里层的衬衫往上推，露出光滑细腻的皮肤上的斑斑血迹。
“别急着皱眉。”她轻松地说着，使劲地擦了擦那处，“看，恢复得不错。”
西弗勒斯看血迹底下的肌肤完好无损，闷闷地哼了声：“好吧，我忘了你会无杖无声地施魔法。”
“是这东西的作用，应该也算魔法吧。”琼说道，晃晃手腕上不出声的铃铛。她捧起笔记本，凝视着满满两页的字，说：“这是我的母语，当博格特化成那个标记出现时，我被动地想起了这些话，为防止事后遗忘，就记录下来了。你想知道上面说了什么吗？”
她没去看西弗勒斯是什么表情、好奇还是抗拒，用平板的语调念出英文：“见鬼的，雨太大了。天气怎么这么糟。甲板。水。哪里来的。最底下，油舱。漩涡。开，开出去。动力不足。熄火。上帝。老天。救命……”
“停！”西弗勒斯大喊。
琼停下她的翻译，又说：“虽然是临时想到的，但我很满意这个结果——命债值得以鲜血书写。”
“你非得这样吗！”
他喊完，迅速侧过身，几乎整张脸都藏在头发下面，琼只能看见他高挺的鹰钩鼻的鼻翼不停地张缩，似乎为压抑内心激烈的感情耗费了极大的力气。
琼默然片刻，低声说：“但这是我的同胞的声音。如果让你感到不适，我很抱歉。”
“不，不是你的原因！”西弗勒斯拔高了声音，“是我……”
他忽然拉出一把椅子坐下，手肘撑在课桌上，僵直的背却不肯松弛下来。
琼也走过去，把前面一排的椅子转了个方向，坐在他对面。
西弗勒斯的目光与她相触，又飞快地移开，说：“上一次我们在图书馆见面的那天晚上，我做了一个噩梦，就是那艘船沉没的场景。”
“哦？你的想象力还挺丰富。”琼不在意地笑笑，“然后呢？”
西弗勒斯犹豫着，苍白的手指绞在一起，手背上浮出青色的脉络。他不敢说，其实梦境里最可怕的部分是她成为了长眠于海底的一员。
“你的博格特——那个标记，你想的没错……我，我以为——不少人都说……”慌乱间，他说出的话越来越没有条理，头越垂越低。
琼花了一点时间努力去理解，接话道：“你的意思是，你从我这儿听到的东西让你怀疑或许有的事情不是你想的那样？而这让你很困扰？”
“对，就是这样……但我做不到轻易地放弃！”西弗勒斯激动地喊着，整张脸因痛苦和矛盾而扭曲。
“我可以问问你为何如此执着吗？”琼问道，“可能很冒昧，但——和你的博格特有关吗？”
西弗勒斯猛地睁大了眼，一脸茫然无措。
“啊，对不起！要是你觉得这很失礼，我以后不会再问了。”琼立即补上一句。
“……不需要道歉。”他勉强苦笑一声，“是，没什么好否认的。”
“他对你不好？”
西弗勒斯双手抱头，黑发纠缠在他的指间。“非常不好。”回答的声音很轻，“我没想到……是我还不够强吗，为什么……”
琼有点懊悔，不该忍不住好奇心向他提问，只好说：“我相信靠强大战胜恐惧是正确的思路。你一定会得偿所愿，西弗勒斯。”
“你不反对？”他的语气有些惊讶。
“这事本身又没什么不对。”琼笃定地说，“但是……”
她顿了顿，拿不准作为一个普通朋友对他说这种话是否合适。
“继续。”西弗勒斯催促着。
“你把你的小愿望等同于追随那位你崇拜的领袖了，没错吧？但我恕我直言，这太缺少逻辑了，两件事之间有任何必然的关联吗？”
西弗勒斯一愣，脸上浮现一个讥诮的笑容，反问道：“不然呢？还有谁？黑魔王为我指明了一条道路，霍格沃茨的教授能吗？还是说，你要我去加入格兰芬多的正义之军？”
“我没这么说。这又不是二选一……”
“就是！”他打断她，眼睛异乎寻常的明亮，“你不了解当前魔法界真正的局势。变革将带来新的秩序，迟早的事。”
这句话挺有意思的，仔细想想不无道理。琼最近补看了近三四年的《预言家日报》，虽然记者和编辑们很用功地为所有异常的事件掩饰，但从一些说不清原因的讣告、全然无后续报导的失踪事件，以及暗戳戳鼓吹“巫师高贵”的社论中，仍然能够窥见愈发紧张的气氛。
“如果到了必须选择立场的那一天……”琼慢条斯理地开口，西弗勒斯神色一凛，紧张地看着她。
“唔，不想选。我想不到站在任何一边的理由。”她说。
西弗勒斯显得惊讶而迷惑，还有一丝估计他自己都没察觉到的欣喜。
“可是你刚刚还为你的同胞……”他不解地说。
“哦，拜托，这是你们英国巫师之间的事，也是你们人为划分的血统阶级之间的事——而我既不把自己当英国人，也不清楚我是哪种血统，何必掺和你们的冲突呢？”
西弗勒斯怔了半晌，忽然笑了起来：“不失为一种置身事外的好借口。但既然你在这里，在霍格沃茨……算了，这样也不错。”
“但我没有找借口，一个人只关心和共情他的同类不是再正常不过的事吗？”琼挑眉说道，“你呢？你依然不想改变你的选择？即使他们的观念与你的不完全相符？”
西弗勒斯不说话，眼神里有一丝挣扎。
“行吧，希望你找到真正想要的，祝你好运。”琼说，“顺便一提，如果你决定了加入伏——黑魔王的那一边，别忘了帮我打听一下是谁在1974年1月5日的凌晨到利物浦港口边闲逛。”
“你想……”
“Blood for blood。”琼不假思索地说，这话已经在她心中重复了不知多少次。
“……好。”西弗勒斯神情复杂地允诺了，但过了会儿，他又轻声说，“万一……我是说万一，船的沉没真的和‘他’的属下无关呢？”
他的眼里有一点期盼的光芒。琼不忍戳破他心中的侥幸，只说：“谁知道呢，万一那晚在场的食死徒——是这个称号，没错吧？万一他们像埃弗里和穆尔塞伯一样平庸无能，那我肯定不会认为他们有能力和魄力弄沉一艘轮船。”
西弗勒斯的表情突然变得奇怪，似乎想笑又不敢。
“说起这两个倒霉鬼，他们后来怎么样了？我还不知道呢。”琼问。
“大约是俱乐部的聚会结束后不久，费尔奇深夜巡逻时发现了他们，跑到斯拉格霍恩的办公室求助。光是送他们去校医院就花了不少时间，因为穆尔塞伯的头太难固定了。”
琼“哧”的一声笑了，说：“我很高兴听到这些，但我不懂，他们为什么不向斯拉格霍恩告状呢？”
“我猜他们是觉得惨败在一个女孩的手下不光彩。”
“真的吗？”琼盯着他看，“你这两个室友是宁愿吃亏也要保全面子的人？和我说实话，西弗勒斯。”
“……当天晚上他们中着恶咒，可能没空。第二天早上我去探望他们，给他们一人施了一个混淆咒，他们以为是练习咒语时出了意外。”
琼拍拍掌：“干得漂亮，多谢。混淆咒还能用于修改部分记忆吗？这属于进阶的高级用法吧？”
西弗勒斯不想表现得太骄傲，淡淡地“嗯”了声。
“真好。有空教教我详细的施咒技巧吗？我想当面教学比书信往来的效果更佳，你说呢？”
“如果你想，当然没问题。”西弗勒斯说。
今天他们交换过彼此秉持的理念和博格特的小秘密，虽然并不十分相似，但他莫名地相信他们以后绝不会走向对立。
终于可以面对她了，他想，还是在图书馆学习更舒服。
作者有话说
第36章 35 Blood for blood
，还差 