注:
标题Adagio:意大利语,音乐术语,意柔板,慢板。
①德沃夏克:指安东·利奥波德·德沃夏克(捷克语:Antonín Leopold Dvo?ák,1841年9月8日-1904年5月1日),十九世纪世界重要的作曲家之一、捷克民族乐派的主要代表人物。这里用作了女主的line上面的昵称。
②偏差值:所谓“偏差值”,是指相对平均值的偏差数值,是日本人对于学生智能、学力的一项计算公式值。偏差值反映的是每个人在所有考生中的水准顺位。在日本,偏差值被看做学习水平的正确反映,而偏差值也就理所当然地成为了评价学习能力的标准。偏差值 =50+10×(个人成绩-平均值)/标准差。
③阿尔比诺尼:全名阿尔比诺尼·托马索·乔万尼(Albinoni, Tomaso Giovanni ,1671—1751)意大利作曲家。生于威尼斯,与维瓦尔第是同时代人。同维瓦尔第、马尔切洛等人,被后人称为威尼斯乐派的先驱者。《G小调柔板》(Adagio de G mineur)使他闻名于世,但这部作品的诞生并非由他完成,而是由许多后人整理而成的。