晋江文学城
下一章 上一章  目录  设置

86、谈话进行 今天吃的是 ...

  •   今天吃的是一顿大餐,因为摆在餐桌上的除了三人各自的餐食外,还有一头巨大的大象。

      东方余悠不知道接下来的戏码自己究竟要怎么演或是怎么配合:继续留在这儿当电灯泡来维持谎言的体面,还是找个借口离开给他们空间、但同时彻底戳穿这场合谋的欺骗。

      最后,她绞尽脑汁终于在头脑风暴中卷出了一个中间点,而这个中间点可以非常完美地规避任何一个二元选择所带来的好处。

      东方余悠:“Just pretend that I'm not here.(就当我不在这儿。)”

      虽然这句话实在脑残,不过Izzie和Jayden两个人没有一个在想她。

      Jayden:“I did a lot of reflection these days and I just want to apologize to you. Whatever I did or said was wrong, and I ask you to give me a second chance so I can make things right.(最近我反省了很多,我只是想和你道歉。我说过的、我做过的都是错误的,我想请求你再给我一次机会,让我可以把一切修正过来。)”

      Izzie:“What's done is done, there's no way we are going back. I know this is cruel and I understand it’s not easy. It hasn't been easy for me either, but we have to move on. This is the best for both of us. (发生了的就发生了,我们不能回去了。我知道这很残忍,我也理解这并不容易。对我来说也是一样,但是我们需要往前走。这对我们彼此来说都是最好的。 )”

      Jayden:“How come it's the best? It sounds more like a hasty decision. We all deserve a second chance. And if we really look back at it, what happened? Nothing really happened right? It was just bickering, couple bickers, but they don't break up.(这怎么就是最好的呢?这听起来更像是一个一气之下的决定。我们都需要一个新的机会。如果我们真的回头看,又发生了什么呢?没有任何事情发生对吗?我们只是拌了嘴,只要是情侣都会拌嘴,但这并不意味着分手。)”

      Izzie:“It was NOT just bickering.(那不只是拌嘴。)”

      Jayden:“ I'm sorry I was being paranoid but that's only because I love you too much and I didn't want to lose you. She can testify to that. I was never like that before, I was never the jealous type, but with you I became one. You are like no one else.(对不起我总是疑神疑鬼,但那是因为我太爱你,我不想失去你。她可以作证。我从来没有这样过,我从来不是嫉妒的类型,但是和你在一起我就变成了这样。你和别人不一样。)”

      东方余悠深呼吸了一口气,好不容易才抑制住内心的愤怒——为什么要带她一嘴?

      Izzie:“OK, listen, I had no idea I held such a place in your heart. I appreciate it. But it takes two to have a relationship, I'm sorry, but I'm out.(好,听着,我不知道我在你心中竟然占据着这样的地位。我很感激你这样说。但是一段感情需要两个人,对不起,但是我已经不在这段关系里了。)”

      Jayden:“No, don't be sorry, there's nothing you need to be sorry about. It was all my fault, so all I'm asking right now is another chance. I won't let you down, I'm a different person now. I will love you the way you want to be loved.(不,不要说对不起,你不需要为任何事情道歉。都是我的错,所以我现在只想要一次重新开始的机会。我不会让你失望的,我已经成为了一个完全不同的人。我会以你想要的方式去爱你的。)”

      Izzie:“No, Jayden, there is no second chance. I've moved on, and so should you. I truly truly wish you the best.(不,Jayden,但是我们没有第二次机会了。我已经向前走了,你也需要这样。我真心真心希望你一切都好。)”

      说完,Izzie起身要走,但是没有忘记给东方余悠一个下马威。

      Izzie:“Is that all?(你还有事情吗?)”

      东方余悠的脸一下子变得火辣发烫,慌忙摇头。

      东方余悠:“Yeah, thank you.(没有了,谢谢你。)”

      Izzie:“OK, let me know how much I owe you for the lunch.(好,回头告诉我这顿饭我该付多少钱。)”

      虽然她没吃什么。

      这只是Izzie的方式说再也不见:请客是对有来有往的许可,一旦两不相欠就意味着永远不会再见。

      可谁知,下一秒,Jayden却拦住了Izzie的去路。

  • 昵称:
  • 评分: 2分|鲜花一捧 1分|一朵小花 0分|交流灌水 0分|别字捉虫 -1分|一块小砖 -2分|砖头一堆
  • 内容:
  •             注:1.评论时输入br/即可换行分段。
  •                 2.发布负分评论消耗的月石并不会给作者。
  •             查看评论规则>>