——————————————————————————————
*因为是LC背景,所以没有ND的超级不敬神阿斯克勒庇俄斯,没有禁忌的第十三位蛇夫座黄金圣斗士,医神、或者说蛇夫座阿斯克勒庇俄斯的形象参考FGO的Caster阿斯克勒庇俄斯。
*感觉圣斗士里只有在年龄差特别大的师徒之间,徒弟才会喊“师父”或者“老师”,比如ss的大家对童虎,史昂对白礼,笛捷尔对克雷斯托,马尼戈特虽然平时喊赛奇“老爷子”或者“老头”,但正经时也是会喊“师父”的。其他则要么直接喊名字,比如卡西欧士对萨尔娜、雷古鲁斯对希绪弗斯;要么是名字加敬称(さん,即sann),比如星矢对魔铃;要么名字加尊称(様/さま,即sama),这太多了不举例了。
*安乐死(euthanasia)出自希腊文Euthanasia,字面意思是“美丽的死”,其原意是指舒适或无痛苦地死亡、安然去世。早在史前时代就已有实践,一些游牧部落在迁徙时,常常把病人、老人留下来,用原始的办法加速他们的死亡。在紧急战事发生时,甚至将其击毙,以免他们为敌人俘虏而遭到非人对待。古希腊古罗马时期,抛弃老人的做法不再沿用,但是人们可以随便处置有缺陷的新生儿,允许病人自我结束生命,并可请旁人助死——摘自百科《安乐死》词条。
*100毫秒是0.1秒,也就是十分之一秒。