小E:身在曹营心在汉!
解释时间:
1.本章3个谜语:
(1)我能被破解(cracked)、被玩/弄(played)、被讲述(told)、被制造(made),但不能被食用(eaten),我是什么(What am I?)——答案有其他的,这里结合剧情是玩笑(jokes)。
(2)我无形无质,我随身携带,我不可轻慢,我不是玩笑(joke),我不是行为,我不是道德。我是什么?——作者原创谜语,答案是礼貌(Manners),Manners本身指的是“适当行为”,在早期含义中可以指“道德品质”。这里小E在谜面上揭晓了上个谜语的答案,玩笑。
(3)我只有一只眼睛却看不见,我是什么?——答案为blind。Blind 中i字母与eye同音。
2.爱神的小把戏*:这个出自于古希腊灵魂女神Psyche起源故事,她与爱神的故事版本有多个,作者挑了其中一个比较流行的版本。
3.《我是无名之辈》*:I am Nobody,出自于艾米莉·狄金森。作者强烈安利这位才华卓越的女诗人相关作品。
4.关于谜语人:这里谜语人的人设不是新52的人设!没有那么残暴无情偏执狂!是新52前谜语人的人设,更温和理智的版本。
老爷甚至有跟谜语人合作办案的老版刊物。
服饰形象不是流传最广的那一版绿紫配色,而是参照《漫长的圣诞节》,但没有里面的谜语人那么瘦弱矮小。
如果有宝对谜语人感兴趣,我还可以再讲点(吐槽之魂燃起来了)
或者有宝对丑爷感兴趣,我也可以讲点
5.嗯哼:Hm?丑爷常见语气词。