《旷野上的金象》詹台

23、第 23 章

　　楚岁安拉着宋裕，径直到了一个僻静的角落，那里是两张长沙发，沙发上的皮革已经破皮了，但侍者递来两条印着波斯花纹的毛毯，示意他们把毛毯铺在沙发上以后再坐下。

　　落座以后楚岁安没看酒水单子，先语速飞快地同侍者说了一个词，那侍者点点头，转身就走。

　　宋裕没有听清：“他去干什么？”

　　楚岁安没回答，只是问：“你不抽烟是吧，你想抽吗？”

　　不知道她什么意思，但是宋裕会乖乖回答：“还好。我自己一般不会抽，但我不介意身边人抽。”

　　楚岁安点点头，比了个大拇指：“健康，长寿。”

　　迎来宋裕一声暧昧不明的笑。

　　“喝点什么，我请你，你留着点钱吧，这里大多数地方都不能刷卡。”楚岁安把酒水单子推给他，想了一下，又补充上：“要我给你介绍吗？光看名字应该看不出味道。”

　　“这个怎么翻译，借过你的骨头山？”宋裕给她指了酒水单子上一排字。

　　楚岁安眯眼一瞧：“直译的确是那个意思，不过我们更习惯叫它‘之子于归’。骨头山是本罕利传说中的一个地方，大概寓意着每一位新娘最后的归宿。他们认为女人结婚后灵魂就被神明囚禁在了骨头山，肉‘体留在人间生儿育女，伺候丈夫公婆。女人死在结婚那一瞬间，又在成为寡妇的时候重获新生。”

　　她对上了宋裕那双温润的眼睛，那双眼睛在鼓励她多说一些。他对她感到好奇，他对她说的所有话都充满兴趣。

　　“本罕利民间流传着一首悼词，久远得已经不知道出自谁手，来自哪一个年代，名字都已经失传，被随便地称为‘骨头歌’，有一种说法说它谐音‘人间’。这首词讲的是一位寡妇的情夫站在她的墓前，说我给了你比婚姻更永恒的爱情，我爱你自由的灵魂，我恨囚禁你的神明，虽然你曾被关押骨头山，但我们的爱情让你有了对抗神明和世俗的勇气，我在神的眼中成为了你的丈夫，我以自由的名义借过你的骨头山，直到爱着你进入坟墓。”

　　楚岁安大概是已经把那首词背了一轮，她看到宋裕的眼睛里跳跃着什么亮晶晶的东西。“......所以这杯酒被翻译成‘之子于归’，隐喻那首悼词的主人想在死后的世界里迎娶那位新娘，让他们的灵魂永远相伴，而抛弃世俗的一切枷锁。”

　　“好，就要这个了。”宋裕把酒水单子一推，抬手叫来服务生，给自己点了一杯之子于归。

　　然后他才问有些发愣的楚岁安：“你要什么？”

　　“要不要和我来一杯一样的？”

　　楚岁安其实隐约觉得这个男人是在暗示什么，但是她鬼使神差地点了头：“可以。”

　　宋裕明晃晃地朝她笑了笑。

　　.

　　酒水和水烟一起被端了上来，楚岁安把酒杯推到了一边，先抽了一口水烟。

　　烟壶发出咕噜咕噜的水声，然后水果的香气飘了出来。

　　楚岁安缓慢吐出已经在肺里滚过一圈的烟雾，舒服得眯了眯眼。

　　宋裕看着她在烟雾后显得迷离的神情还有暧昧的五官，咽了口唾沫，手势优雅地举起酒杯：“碰一下杯。”

　　楚岁安举起杯子，杯壁上都是凝结的水珠，轻轻和宋裕手中的酒杯碰了一下，发出厚实的碰撞声——因为两杯里满满都是酒，所以碰撞声一点也不清脆。

　　“预祝旅途顺利。”

　　楚岁安弯了下唇：“顺利。”

　　酒馆里最亮的灯光下有一支乐队，主唱是一个有着蜜色皮肤的长发女人，她穿得很少，身上挂着金闪闪的珠宝，随着她身体的律动一甩一甩的。

　　其余乐手都留了大胡子，头上戴着不同颜色的花头巾，上身统一穿了白色背心，勒出来健硕的身材或圆肥的啤酒肚。

　　他们所演奏的音乐很具有地方特色，他们手持的乐器也都是当地特有的乐器。音乐节奏感很强，歌词带着些宗教的神圣意味，但诙谐的律动又使得整体气氛很轻松。

　　“忘了问，你来这边是有什么工作，会很累吗？”宋裕搅动着冰块，看着杯子中上下分层的颜色逐渐融为一体，从泾渭分明到水乳相融。

　　楚岁安把酒杯放在一边，仍在咕噜咕噜抽着水烟，她是老烟鬼。“参加葬礼。上周赞卡的大学生游行反战，被混进来的反党炸死了几个。”

　　“几个？”

　　“二十三。赞卡总共就两所大学，大学生在这里是非常高的学历了，他们本来可以离开这个国家的。”楚岁安伸手把面前的烟雾打散，然后紧接着又抽了一口，再一次把自己的双眼淹没在茫茫白色之下。

　　宋裕搅动冰块的动作顿了顿，低声复述：“二十三个，还都是大学生......”

　　“我一般工作带的衣服都是黑色的，你知道为什么吗？”楚岁安透过茫茫烟雾同他对视。

　　“为什么？”

　　“因为总是在参加葬礼。”

　　‘之子于归’的配料有薄荷叶、玫瑰露、紫地丁露和本罕利特产苦啤酒，最后还撒了黑胡椒。

　　宋裕喝了一大口，舌尖上霎时五味杂陈。

　　楚岁安不在乎地笑了笑：“死亡在这种地方实在不是罕见的东西。”

　　宋裕嘴唇动了动，似乎正欲说什么，但是目光突然从她身上飘走。

　　陌生的男声，用口音极重的英语问好，从楚岁安背后传过来，就是宋裕目光飘向的方位。“Hello，美女，晚上好。”

　　楚岁安闻言侧头，发现是一个本罕利的年轻男人，他手里端着一杯酒，深邃的眼睛正看着她。

　　“你好。”楚岁安用本罕利语回复。

　　那男人很意外，他流露出惊喜和真诚的赞美：“哇哦，你本罕利语说得真好！看来我们很有缘分！”

　　楚岁安礼貌地笑了一下。

　　那男人没打算就这么走，他瞥了宋裕一眼：“男朋友？”

　　楚岁安看向宋裕，后者朝她挑眉。

　　于是楚岁安选择了诚实，她摇了摇头：“不，只是朋友。”

　　听了这话，那本罕利男人眼睛一亮：“你们是来赞卡旅游的吗？要不要我给你们当导游，咱们一起玩？”

　　宋裕看着这一幕，喝到嘴里的酒都尝不出什么味道了。

　　在酒吧，一个年轻男人问一个年轻女人要不要一起玩，还特意问她旁边的男人是不是她的男朋友。这什么心里打的什么盘算，用后脑勺都能看得一清二楚。

　　楚岁安还在和他说话：“不，我们是来工作的，这些天没什么时间玩。”

　　“哦，好遗憾，”那年轻男人的目光从宋裕身上转了一圈，最后回到楚岁安身上，“那至少我们可以共度今晚，我该怎么称呼你？”

　　“我还有事情要谈。”楚岁安倒是表示出来了拒绝。

　　但那男人不是容易放弃的性格：“女人嘛，爱工作是好事，但也得适度放松，和普通朋友有什么好玩的，走，我带你玩点有意思的。”说着就要去拉楚岁安的手。

　　酒杯放在桌子上，发出不轻不重的一声响，但本罕利男人没注意，他的注意力全放在了面前这个异国来的美丽女人身上。

　　那男人刚拉住楚岁安的手臂，没想到就被另一只手捏住了手腕。捏着他手腕的那只手力道大得像钳子。

　　他一抬头，正好对上那个坐在女人对面的小白脸的眼睛。不知道为什么，他打了个寒噤。

　　宋裕稍一用力，捏着了人手腕上敏感的脉络，那男人吃痛，被迫松开了手，他呲牙咧嘴地瞪向宋裕，但宋裕比他高出来一些，显得他很窝囊。宋裕垂下眼睛看他，嘴角的弧度礼貌，但没有温度，讲的是很地道的英语：“哥们儿，没看出来我们情侣吵架了吗？这儿有你什么事？”

　　“......这事儿你说了不算。”那男人磕巴了一下，很怀疑地看了宋裕一眼，想要找楚岁安求证。

　　但是宋裕一侧身挡住了他的视线，语气半是警告：“老盯着别人老婆看干什么？这就是本罕利男人的教养？”

　　那年轻男人被他说得脸上青一阵白一阵，他的胡子随着他的呼吸一抖一抖的，最后他愤愤甩开了宋裕钳制着他的手，用本罕利语骂了一句“妈的”，犹豫了一下，最后还是怒气冲冲地走开了。

　　等宋裕坐回长沙发，他发现楚岁安在笑。

　　眼睛弯弯的，嘴里叼着吸管。

　　“很危险的好不好，你还笑。”宋裕努力板了下脸。

　　“小男生，不碍事。”楚岁安弯着眼睛，摆摆手。“还情侣吵架，真有你的。”

　　宋裕盯了她一会儿。“那小子上来就拉你的手，要是你身边没人你怎么办？”

　　“你不在啊？”楚岁安往水烟里吹气，咕噜咕噜的水声响了一阵，然后她抬起头：“我应该会从最开始就挑一个酒吧里长得最壮的人，说他是我的丈夫。”

　　说完她又开始笑，笑得像是喝醉了。但其实她还没怎么喝酒。

　　宋裕听了，哭笑不得，心里又异样地软了下去。“所以是不是还是两个人比一个人要好？”

　　楚岁安吐烟的动作停顿了一下，少许白色的烟雾从她的鼻子里冒出来，彻底遮挡住了她的表情。大概过去了两三秒，宋裕听见一声含糊的“嗯”。