茸登火车详见沙丘2登沙虫。2024.5.28
阿帕基在我心里是会骑马的,之前看意大利那边警察局长答记者问都会加一句“我们灵活运用各种方式维护秩序,比如让警察骑马执勤……”虽然那不勒斯的治安一言难尽,但老城区确实骑马更方便,还很帅。
不过现实中维持那不勒斯秩序的除了警察还有军人,不是很懂他们之间复杂的行政关系。
《意大利的警察仪表》
我:日语版里乔鲁诺的自称是ぼく,和多比欧一样。
防水:是有礼貌的少年自称,但这种会被同龄人笑吧,在日本男生都要假装失礼大剌剌才能融入群体,他们还会用不同的自称贴标签分人设。(亮出大约二十种日语自称)
我:难,难怪阿帕基讨厌他,心里一定想“哟吼你小子装什么装”。
《读空气文化》
老板:所以我才要在一大堆日式自称中,选择最大众、最稳妥、最男女皆可的那个,免得前期被你们看出我的人设。
但他会说撒丁方言,代入日语的话,岂不是突然飙出莫名的小众用语?
2026.4.15