傻瓜狮子能看懂如尼文的设定来自《文字书写的历史》,第四章《如尼文字》,节选如下:
“……有时候制造者也会留名作纪念,如……就刻上这样的铭文:‘我,善良的Hlewagastir,制作这支号角’。”
“旧扶塔克如尼文字随着央格鲁人、撒克逊人和朱特人在西元450到600年间传入英格兰……英格兰最后的如尼文书写出现在十世纪,此时连教会也经常在墓碑、石十字架和圣物箱上使用如尼文字。到了1066年,拉丁字母早已取代如尼字母……”
本章年代为西元978年,本文设定狮祖出生于西元959年,故此,他能辨认出简单的如尼文字是有可能的。
p.s.你们不要被骗了,其实赫尔加应该进蛇院!
=============================
继续作者吐槽剧场:
一、战功
系统消息:[叮——]恭喜玩家 戈德里克 获得战功
戈德里克:……喂!这是什么意思?这是什么意思喂!我又不是称号控!不要把三国杀的恶趣味带到这里来啊你个邪恶的导演!我的脚真的砸得很痛啊喂!
二、飞舞着针线的小黑屋
导演:杰克,我听说你是赫尔加小姐第一个亲手制作的布制人偶,所以四层的人偶代表是你么?
杰克:不是哟,是个头上簪着花的、很有年头的女人偶,听说她是主人的妈妈送给她的哟~
导演:是吗?那她叫什么名字呢?
杰克:容嬷嬷!
导演:…………………………