章节名:鸢尾可以象征永恒的友谊,只是现在它生了一点小毛病。
关于小矮星:相信看人文社译版的对这个称呼并不陌生,彼得·佩迪鲁被译成了小矮星彼得,不过这里用作了索菲亚的昵称,翻译成英文也不是直接的Pettigrew,而是little dwarf,因为现在的索菲亚个头还十分娇小。
维斯塔收到的那封奇怪的信来自于谁大家可以猜一猜,应该挺明显的。
不是我黑掠夺者,但他们年轻时真的是这么混蛋(顶锅盖),原著里他们自己都知道年轻时干了不少混账事,我觉得他们当时应该是那种自以为可以代表正义的中二少年。
所以索菲亚为什么还会喜欢上他?老实说我自己写的时候都想一拳锤爆狗头,只能说他的优点也很多,算是瑕不掩瑜吧,但如果某些毛病一直不改可是会被索菲亚抛弃的……