《葡萄丕的东瀛历险记》晓戈

75、傻儿子VS傻儿子

　　无双大蛇同人，奇妙友情组，曹丕穿越日本战国改变石田三成命运的if线，考据稀烂，虽说是无双大蛇同人，但写到这里已经变成各种缝合怪了……1-30章战国无双，30-60章信长野望，现在进入欧陆风云……原创部分脑洞真的挺难，还能挤出来真的要感谢太太们陪我一起脑……本来没想写长篇……这玩意能成长篇真的感谢大家……

　　“岛津家的现任家主岛津忠恒是个怎样的人？”
　　“比丰久聪明，但远不及他父亲义弘聪明。正因如此，是个挺难沟通的对象。”
　　和岛津忠恒见面时，宇喜多秀家才明白曹太郎之前所说的话。
　　头脑简单的家伙不会藏太多小九九，而特别聪明的人要么能把你忽悠到天衣无缝，要么压根不会浪费时间去做多余的事。
　　忠恒介于两者之间。
　　秀家向忠恒询问琉球的事时，忠恒就像早就串好口供一样，和之前报上去的那套说辞一模一样：琉球的尚宁王不仅态度恶劣，还揭岛津家的旧伤疤，侮辱自己的父亲，此仇不报自己不配做萨摩的儿郎，他不过是干了一个男人该干的事。
　　这套说辞如果是从丰久口中说出来，秀家大概也就信了。
　　“出使琉球的使者现在何处？”
　　“那位使者……早已因为出使失败，心怀愧意，所以切腹了。”
　　对于这样一个结果，秀家并没有感到意外，反而愈发确信此次琉球事件绝不是寻常的外交事故。虽然以自己的身份并不合适……但事到如今，只有亲自面见尚宁问个明白才能化解误会……
　　“那么尚宁王总不可能不甘屈辱也切腹了吧？我要见尚宁王。”
　　对于如此单刀直入的提议，忠恒不禁嗤笑一声，
　　“尚宁王……呵，备前宰相还是不要见他比较好。现在谁和他见面都只会被骂得狗血淋头……我们岛津家的祖宗十八代都被他问候了一个遍。”
　　“你们毁了他的家园，他当然不会轻易原谅你们。”
　　“哦？在他看来这可不是我们岛津家的意思，而是丰臣家的意思。那封国书出自你手，到底写了些什么备前宰相应该比我清楚。”
　　明明是自己想要扩张领地，还把锅甩在自己身上，要不是看在岛津老爷子的份上，连秀家这么好脾气的人都也想问候他祖宗十八代了。
　　“正因为我比谁都清楚那封国书的内容……我才确信这其中必定存在误会！”
　　“你确定要见尚宁吗？最近，他亲明派的重臣郑迵因为骂得太难听，被一些激进派人士盯上，在牢中遇刺了。”
　　忠恒看似只是在陈述事实，话里话外都有一种你见了尚宁王他恐怕也会性命不保的意味。到时，开弓就再也没有回头箭了。
　　“你所说的激进派人士……”
　　“杀完郑迵后也切腹了。”
　　“萨摩守不觉得这切腹切得也太巧了吗？！这可真是死无对证啊！”
　　秀家捏紧了拳头，话说到这个份上，就算是瞎子也知道忠恒在故意为调查添堵。忠恒依旧一幅事不关己地表示这也不在自己可控的范围内，如果你要治我管束不力的罪我也没办法。
　　若是换作往日，秀家不是当场爆发，就是知难而退了。谁知秀家竟上前一步，直勾勾地瞪着忠恒的眼睛，坚定而强硬的目光让忠恒也感到一丝极其违和的压抑。
　　“明日，我要见尚宁。给我带几个会琉球语的人。”
　　忠恒愣了一下——这和自己父亲岛津义弘所说的那个被老猴惯着长大，心思单纯有没主见，还总是让太傅收拾烂摊子的傻儿子可不一样。
　　哼……连父亲也有看错人的时候吗？
　　反应过来的忠恒又恢复了从容的笑意，只不过他脸上的笑意明显变僵了。
　　“既然备前宰相执意要见，我会给你叫个会琉球语的翻译。”
　　走着瞧吧。
　　“直接和尚宁对峙？你可真会往套里跳啊。”
　　当夜，以送葡萄酒的名义拜访秀家府邸的曹丕听闻他与忠恒对峙的表现后也不知该说他莽还是傻。
　　“事到如今也没有别的办法。要么当场化解误会，要么彻底没有回头路……”
　　秀家回想着今天忠恒的态度，又想起曹太郎曾提过的三浦按针胡乱翻译的事，早已预见到明日的谈判可能会发生些什么……因此……他必须有一个可靠的翻译。
　　“我不打算用忠恒提供的翻译。琉球和大明国往来甚密，因此……琉球国王想必也学过汉语。”
　　“你打算用汉语同他交谈？”
　　能想到这一层，曹丕也不禁感叹起傻儿子长脑子了。
　　但长得不多……
　　“不……不是我。我的汉语还不足以交谈……”
　　“你能读魏文帝和白居易的诗却不能说汉语？！”
　　“那些诗都是我当成歌谣记的。如果我能听得懂汉语……当年九郎和沈惟敬冒着断头的危险欺瞒义父的时候，我早就出面阻止了！”
　　曹丕用关爱的眼神看着这位傻大儿，沉默了良久。
　　“所以……你希望我出面，做你的翻译？”
　　“正是。”
　　“如果你是忠恒，你身边有好几个精通外语的翻译，他们都是你的人，这时候，在场有另一个翻译说出了不同信息，你会怎么做？”
　　秀家愣了半晌，意识到了问题的严重性后，他的额头也冒出了一丝冷汗。
　　“我……我会说他的翻译才是假的。”
　　“能想到这点看来你还有救。”
　　“……”
　　虽然曹太郎说的话的确有道理，但就连太傅都不会这么和他说话。秀家还是不免露出了气鼓鼓的表情。
　　谁叫现在是自己有求于人呢……眼前这个狗头军师也只能凑合着用了。
　　狗头军师打量着这位知识水平有限的文艺青年，思忖着这时候给他补习汉语还来不来得及，最终放弃了这个打算——毕竟，他又不是三成……要是能学会汉语，文禄庆长那会早学了。
　　“明日……你不仅要和尚宁化解误会，还要证明岛津忠恒欺骗了你这个代表丰臣家的人。为此……你会需要一些白纸黑字的证据。”

　　次日，秀家并没有带上曹太郎，而是只身来到了岛津忠恒面前。因为此次谈判事关重大，岛津家的诸位家老和长辈也都在此齐聚一堂，其中包括了岛津义弘和岛津丰久。
　　忠恒让人将尚宁王带了上来……
　　万国津梁的国主如今成为了阶下囚，被当作战利品绑到异国，又像奇珍异兽一样被拿来展览……既没能保护好家园，也未能保护好忠于自己的臣子。
　　被岛津软禁的这些日子里，尚宁每每想起这些，都顿觉自己有愧于琉球的列祖列宗，身心的折磨已经让他面容憔悴，早已没了国王的威仪。
　　但秀家还是看到了他泛着血丝的眼中闪烁着的怒火。
　　当翻译介绍了秀家的身份后，尚宁愣了一下，随后情绪激动地嘶吼了起来，他大声说着夹杂着琉球语和汉文的话，似乎生怕秀家听不见，直到岛津家的士兵将他强行拉住，声嘶力竭的琉球国主才消停了一些。
　　“他说了什么？”
　　翻译看了一眼忠恒，似乎话的内容太过冒犯。忠恒则让他但说无妨。
　　他深吸了一口气，小心翼翼地说道：
　　“尚宁王说……丰臣家多行不义，以邻为壑，所犯下的罪行就是千刀万剐也不足为过……”
　　秀家皱着眉头，但并没有动怒，只是平静地说道：“把他说的话记下来。一会我说什么，也一并记录。”
　　几个做笔录的人有些害怕地和忠恒交换了一个眼色，要是尚宁再骂丰臣家祖宗十八代是不是也记？忠恒强忍着幸灾乐祸的笑意点了点头，这种好事怎能不记？
　　“告诉尚宁王，我并没有敌意，只希望化解误会，希望他能告诉我，他看到的那封国书写了什么。”
　　尚宁见他开口，又看着翻译，开始以一种质问的语气说了些什么，翻译以琉球语回复了他，尚宁听后似乎更加愤怒了，他瞪着眼睛，抬着颤抖的手指向了秀家，然后一边咳嗽一边用嘶哑的嗓音断断续续地说了些话……翻译听后脸色苍白，又一次望向了忠恒。
　　“但说无妨。”
　　秀家在忠恒开口前直接对翻译和做笔录的人厉声说道：“不管他说了什么，都把他的话如实告诉我，然后全都记下来。”
　　“他……他说……那国书就是一纸狗屁。丰臣家不就是想像征朝一样吞并琉球吗？死老猴子穷兵黩武……祸乱完了朝鲜他的猴子猴孙又来祸乱琉球，活该不得好死……这都是他说的！”
　　翻译说完，所有人都屏住了呼吸。岛津忠恒饶有趣味地打量着秀家的神情，却琢磨不透他此时的喜怒。秀家径直走向了笔录者的案前，用压抑着怒火的声音低声问道：
　　“记下了吗？”
　　“记……记下了。”
　　笔录者的话音刚落，秀家就从他手中拿走了那些辱骂丰臣家的文字。就在所有人都以为秀家要大发雷霆，将那些记录撕掉的时候，他竟抽走了案上的笔墨纸砚，直接摊开摆到了尚宁王面前。
　　尚宁皱着眉头，全然不明白他葫芦里卖的什么药，直到秀家提笔在纸上写下了几个汉字。
　　‘所言者何？所闻者何？’
　　尚宁露出了震惊的神情，随即便意识到了事情的蹊跷。秀家将手中的毛笔交给了尚宁，尚宁颤抖地提起笔，也开始在案上用汉文写字。虽然秀家并不能认全所有的汉字，但也能多少明白尚宁的意思。他和尚宁交换了一个眼色，随后各自写下了自己说出口的和听到的话。
　　大厅内忽然变得极其安静，只剩下二人奋笔疾书用汉文书写的声音……这意想不到的一幕让岛津忠恒脸色铁青。他没想到……听不懂汉语的秀家竟会选择用汉字和琉球国王交流，更没想到原本要求使用翻译的秀家从一开始想的竟是笔谈！
　　更糟糕的是，现在轮到他看不懂这两人在谈些什么了！
　　是自己失算了……
　　自己居然输给父亲口中那个心思单纯的傻儿子？
　　他的心眼分明比家里的猫还多！
　　当秀家拿着笔谈记录和刚刚的笔录走向忠恒的时候，忠恒的衣衫已经被冷汗浸透。他举着两封文书，冷冷地说道：
　　“萨摩守麾下……有看得懂汉文的人吗？”
　　事到如今，只要将两份文件稍做对比，答案就已经显而易见了。
　　“这……这都是我的主意！要治罪就治我一人之罪吧！”
　　望着两份文件，那位精通琉球语的家臣已经颤抖地跪倒在地。他拿出腰间的胁差，正要当场切腹，却被秀家一个箭步冲上前，夺过他手里的胁差丢了出去。不知是有意还是无意，那把胁差正好飞到了忠恒脚下。
　　“切腹？你以为这么大的事，你一人切腹就能了事吗？你算什么？再说……今天在场的人里，会琉球语的不止你一个吧？”
　　秀家注视着那名家臣，冷酷地说道：“先是与邻国交恶，然后又扭曲事实欺上瞒下，致使两国误会越来越深……甚至还有可能进一步导致大明国对我国的讨伐，让这个才结束战事的国家重燃战火。这种事，你不会以为……你一个会琉球语的家臣切腹就够了吧？就算是把你全家老小都千刀万剐，也无法向所有因此陷入不幸的人交代啊。”
　　他的话虽说是对着那名家臣所说，但如坐针毡的却是忠恒——他知道，秀家刚才那些话其实是对自己说的。
　　即便自己的脾性和快意恩仇的丰久不同，但他岛津忠恒毕竟是萨摩的男儿……如果出了事只会把为自己尽心尽力的家臣推出去顶罪，那么萨摩岛津家失去人心也只是时间问题。忠恒看了一眼自己的父亲义弘和兄弟丰久，随后毅然决然捡起了脚下的胁差。
　　“和你们这些连自己家族里也要搞牵连的家伙不一样，我们萨摩的男儿向来一人做事一人当。这一局，确实是我技不如人，但我并不后悔为萨摩所做的一切。”
　　岛津家本来是九州的霸主……父辈这一代，伯父义久，父亲义弘，叔叔家久和岁久四人励精图治，近乎要一统九州。直到丰臣家的九州征伐断送了岛津家的野望，随后又将九州陷入了水深火热当中。因为丰臣家，自己的两位叔叔都未能善终，因为死老猴子的瞎折腾，连自己的父亲都险些葬身异国他乡……大伯和父亲也不得不做出为了权力兄弟相残的姿态，以让丰臣家放下戒心，以为岛津家从此就会夹着尾巴做人。
　　但萨摩的男儿绝不会真正屈服。
　　成为家主的那一刻，忠恒的心愿便是让萨摩不再仰人鼻息，不再任由丰臣家呼来唤去。虽然不能重新统治九州，但萨摩至少还有对外扩张的道路……让琉球臣服是第一步。
　　所以……明知出使琉球的使者在撒谎，明知国书之事多有蹊跷，他还是这么做了……因为不会再有这么好的机会。
　　就算琉球最后在名义上还是归为丰臣的领地，但近水楼台的毕竟是岛津家，琉球还是会在实质上成为萨摩的藩属。
　　为了让尚宁王动摇，他甚至派人杀死了亲明派的郑迵。
　　结果偏偏这时候来了个试图和尚宁王“化解误会”的家伙。
　　什么化解误会……化解了误会，琉球还能是自己的吗？
　　明明只差一点就能成功吞并琉球了……
　　“我看你才是个傻儿子！”
　　忠恒将胁差对准腹部的时候，义弘和丰久都冲了上去，丰久钳住他的手腕阻止他自寻短见，而义弘则是狠狠给了他一记大耳刮子。
　　“明知国书出了问题，不查清楚背后的内幕就贸然出兵攻打琉球……你知道这会让岛津家陷入怎样的境地吗？你这是被人当枪使了啊！如果国书造假的罪名因为这件事被安插在岛津家身上，不仅你会失去家主之位……整个岛津家都会成为笑话！”
　　一耳刮子过后，忠恒总算冷静了下来。他整理了一下心绪，随后朝秀家望去，
　　“关于那名使者……我确实也觉得他死的蹊跷。但他正好是死在萨摩的领内……我承认郑迵是我杀的，但那名使者是谁逼死的，我也无从得知。我甚至怀疑，是否是有人为了把脏水泼给我们岛津家故意这么做的。”
　　秀家看着父慈子孝的二人，也不想把岛津逼得太过。但今天的事也不能就这样轻易作罢。
　　“这两封文书已经证明，你为了吞并琉球欺上瞒下的罪行属实。我本可以给你定罪，然后就此结案。但倘若真如老爷子所说，国书造假和使节撒谎并非你的手笔。那么……为了洗清冤屈，也为了挽回家族的名誉，你最好在接下来的事情上配合我的调查。”

　　或许是看在岛津义弘的面子上，秀家并没有公开岛津忠恒在翻译中作假的事。实际上，若不是岛津老爷子在场，他和忠恒或许会闹到相当恶劣的境地。
　　“是你让岛津老爷子出面的？”
　　“我？我可没这么大的本事。”
　　面对秀家的质问，曹太郎习惯性否认三连，熟练得秀家不禁怀疑他是不是还这么糊弄过其他人。虽然找不到证据，但秀家总感觉，每次闹出点什么大新闻的时候，都会有这位曹太郎的影子。
　　“还是感谢你。虽然我想查清真相，但我也不想因此和岛津家闹翻。”
　　“这件事至少证明当初伪造国书的人和岛津家并没有关联。也就是说……他们在伪造国书之时……是否吞并琉球或许根本不在他们考虑的范畴之内。”
　　曹太郎的猜想让秀家陷入了深思……
　　“你是说……当初伪造国书的人很可能只是想让三成和九郎通过琉球打开南洋市场的努力付诸东流？”
　　这个推测让秀家心里觉得又可气又可笑……仅仅是因为党争，仅仅是为了让新政失败，就可以做出这么误国的事？！
　　“但不论他们怎么想，也不能改变他们仅仅是因为一己私利就误了国家大事的事实。更何况，岛津家这个炸弹已经把事情的性质变得不一样了。事到如今，就算误会解除，日本和琉球也已经结仇……”
　　“我想再和尚宁王谈一谈。”
　　“谈判不是你擅长的事吧。”
　　虽然这么说可能不太礼貌，但在曹丕的印象里，跟三成、行长不同，秀家是个更擅长用拳头以德服人的家伙。这在尚宁那里显然不合适。
　　秀家也知道自己之前一直感情用事，不是个适合谈判的角色……只是……
　　“如果是九郎的话，一定不会放弃任何化干戈为玉帛的机会。”
　　曹丕愣了半晌，犹豫片刻后最终无奈地叹了一口气。
　　“你原来的国书里写了什么，还记得吗？”
　　“大部分都记得。”
　　“你说，我写。写好了拿着一起去谈。”

　　秀家在努力准备和琉球谈判的事宜时，三成也准备动身向东国进发。出发前，他拜访了宁宁，还在那里看到了正在为好兄弟倒苦水的福岛正则。
　　话说那大野治长等人正忙着以庆祝秀赖公亲政的名义四处大兴土木，后来又以秀赖公的侧室有了身孕，秀赖公即将有继承人为由要求重修众多神社的行宫。作为筑城奉行的加藤清正一开始还靠着对丰臣的一片赤诚之心加班加点，折腾了好一阵后终于也陷入了打工人被迫加班的负面情绪。
　　一个打桩已打好，屋顶都快盖起来的行宫，大野非要清正改柱子的间距，还说什么秀赖公的行宫越宽敞越好。清正说那种间距的柱子需要的树有多大，大野压根没见过，结果大野还上纲上线问他是不是想秀赖公断子绝孙。
　　就连三成得势的时候自己都没受过这种鸟气……加藤清正心里苦，又没地说，于是只能骂骂咧咧地赶工。直到那次宁宁过完生日后，听说他悲惨遭遇的好兄弟福岛正则带着宁宁幼儿园集体准备的一大堆补品来到了备中。
　　收到补品的清正哭笑不得，一边责怪兄弟怎么把自己受委屈的事跟咱妈说了，一边把宁宁的礼物小心翼翼放进屋子里，当宝供着。福岛提醒他这些是拿来吃的，不是拿来摆的，清正却说自己身体的问题不用咱妈操心。还说自己找了个医术很好的医生，虽然大野那个狗官很是烦人，但他一时半会还垮不了。
　　福岛正则看了看清正的气色，确实感觉医生应该不错，不然任何人成天受这种鸟气又要加班加点肯定早就面如菜色了。他想问清正医生叫啥，自己也给咱妈带来看看，结果向来不和自己藏着掖着的好兄弟居然为难地表示这个医生因为貌丑不愿意见人，自己都是费了好大劲才请出山的。
　　这个神秘兮兮的医生引起了福岛的兴趣。而且福岛的直觉告诉他，这件事可能和上次那个闹鬼的别院有关。果然，时隔这么久，清正家里那个闹鬼的别院依旧关着。这次福岛非常确信院里不是鬼，于是趁着清正如厕的功夫去鬼屋周围晃悠……
　　一切果然如纪之介所料，院里没有鬼，倒是有个穿着白袍的长发男人，高大的背影看上去像南蛮人，他似乎正在院子里捣腾草药。福岛正则想看清那人到底多丑，很遗憾的是那个人戴着一个镂花的南蛮面具，根本看不出脸长啥样。
　　看来真的是个丑八怪啊，不然怎么会需要面具呢？
　　福岛正则正纳闷着想凑近一些，结果被加藤清正逮了个正着。把他拉回客房后，清正狠狠训了正则一顿，说自己好不容易请来个不骗钱的好医生，正则却差点把他吓跑了。
　　“搞了半天，他家里的鬼原来是个南蛮鬼啊~”
　　此时的三成由于一心在为英吉利的事发愁，对于清正请了个南蛮医生这件事并没有太过在意……反倒是宁宁陷入了沉思。
　　“那之前选衣服的那位女子，你是否见到呢？我还想感谢她照顾虎之助呢。”

　　“女人？可我这次也没看到新的女人啊……”
　　（PS：这部分的故事对应历史上萨摩吞并琉球的桥段，但已经被魔改太多了。因为小西和三成应该不会像德川幕府那样走吞并路线，反而会想着怎么通过和琉球搞好关系打开大明或者南洋任意一个市场。只不过，小猴有没有这种远见，大野那帮幕僚在不在乎这些就难说了。不仅是丰臣内部，萨摩内部应该也是分了想吞并和想搞好关系的。据说历史上是龙伯反对吞并，忠恒父子想吞并，至于这里义弘为什么会反对忠恒的做法，其实还是因为假国书的事情让他意识到水比较深，不能轻易被当枪使啦。
　　关于笔谈，汉字那时候在亚洲很多地方是比较通用的，只不过会认和会读是两码事……很多字的意思是固定的，但读音不一样而已。立本当年会认汉字的人本就大都是文化人，文化人里知道中文里怎么读的人更是稀有……CX也一样，所以CX和大明在壬辰倭乱的时候都是笔谈交流。秀家这种身份的人会认一些汉字不奇怪，至于要会说……可能他们那个圈子里只有小爱？其实就连小爱我都不确定他是只会写还是也会说来着。）