《[名侦探柯南]Rendezvous》珠宝为冠

2、序章

　　Every time I try to look away, I can\'t help but peek
　　每次都想尽力移开目光，却依旧忍不住偷瞥
　　I can\'t resist the way you smile
　　你微笑的样子令我难以抗拒

　　羽田秀吉初次见到服部静宁是在某次和养父母一起去看朋友家女儿的比赛。
　　她穿着若叶色的小振袖和服，微笑着收起散落的歌牌，起身向对手鞠躬。
　　“啊呀，秀吉在看那个女孩子呀……”
　　羽田市代话音刚落，同行的赤井玛丽和年幼的世良真纯闻言看去，一眼就看到了正在揉弟弟脑袋的服部静宁。
　　羽田康晴仔细看了看，碰了一下羽田市代的胳膊：“去打个招呼吧，那孩子好像是池波静华的女儿。”
　　“真的吗？那个有名的歌牌女王？”
　　羽田市代小小地惊呼了一声。
　　“嗯。而且秀吉看的很出神嘛，是不是也想认识一下？”
　　羽田康晴笑眯眯地拍了拍羽田秀吉的背。
　　“诶？嗯……”
　　羽田秀吉红着脸点点头。
　　“秀吉一直在偷偷看人家呢。”
　　羽田市代也难得地笑了起来。
　　“和她妈妈很像呢，那孩子。”

　　十七岁的羽田秀吉，在那天摘到了星星。

　　I can\'t seem to hide the way I feel about you.
　　似乎我无法掩饰心中对你的感觉
　　I just can\'t change.
　　如磐石般难以撼动