下一章 上一章 目录 设置
1033、薄荷蟾蜍糖 ...
-
薄荷蟾蜍糖
食品信息
销售:蜂蜜公爵
口味:薄荷
真的会在胃里跳动!
——蜂蜜公爵宣传语
薄荷蟾蜍糖 (Peppermint Toad)是一种薄荷味、蟾蜍形状的魔法糖果,吃到嘴里以后可以在“胃里跳动”。
历史
这种糖果在霍格莫德村的蜂蜜公爵中出售。
1993年假期的一天,就在周末去完霍格莫德后,哈利·波特发现罗恩·韦斯莱在吃薄荷蟾蜍糖的时候揉自己的肚子,可能蟾蜍糖正在他的胃里跳来跳去。
后来,就在格兰芬多学生庆祝他们在魁地奇比赛中战胜拉文克劳时,乔治·韦斯莱向人群抛撒出在蜂蜜公爵购买的薄荷蟾蜍糖。
幕后
在2000年出版的简体中文版《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》(郑须弥译)中,这种糖果也被译为“形状像蟾蜍的奶油薄荷糖”、“蟾蜍薄荷糖”。
位于哈利·波特的魔法世界的蜂蜜公爵也会出售薄荷蟾蜍糖,作为一种新奇糖果。