4、4 ...
-
“哈利，那时你住在哪儿？为什么你之前没告诉我？”从震惊中恢复过来以后，邓布利多以疯狂的怀疑语气问道。
哈利不理他。“等等。”他又让手指穿过了头发。“也许他们把我和达力搞混了？因为如果他们真的有监视，他们监视得一定很烂。把我明显的黑头发绿眼睛和他的金发蓝眼睛搞错了。”哈利摇了摇头。“我希望不会，否则我真的会被冒犯。我不特别觉得在十三年被逼着错过进餐以后，我有像猪一样。因为不管他道了多少歉，这就是我一直记得的达力：一头戴着假发的猪。”
教授们开始争先恐后地开口。困惑，关于他在之前三个夏天期间的失踪、凤凰社的警卫，以及他在德思礼夫妇手中所受对待的坦白。
“我们在跑题。”邓布利多大声叫道，让另外三人安静了下来。“重点是，我们很抱歉，我们想帮忙。我们怎样能帮你呢？”
“你们想帮忙？”
“是的，我们当然想。”
“真的想帮？”
“是的。”
“带着你们声称给我的所有的爱？”其中三个人点了点头，一个人瞪着哈利。“好吧。我只有一个请求。”
“什么都行。”
片刻后哈利点头。“那么。别管我。”
“请再说一次？”邓布利多哽住了。
“我很快就会不再见你们，不只是你们四个人，其实是巫师界的任何人。”
“哈利……”
“如果你们那么拼命地想帮我，那就别管我。就这么简单。”
“食死徒呢？”庞弗雷问。
“纯血在麻瓜世界里毫无用处。”
“傲罗训练呢？”麦格困惑地问，看着她的同事们，看他们中是否有人之前对此有任何线索。
“我从没注册过。”于是哈利又让他们震惊了一次。
“我以为你想当傲罗的。”麦格以短促的尖声说，这时哈利摇了摇头。“这就是你在就业咨询期间告诉我的。这就是为什么过去两年你被安排在魔药提高班，甚至在西弗勒斯尝试争辩过你的OWL成绩以后。”
“所有十五岁的孩子都会成为他们大声说过想成为的人吗？当然不是。另外，我说了乌姆里奇期望的话，她也在那场会议上。那一整年都因为她是场噩梦。我不会把我真实的人生渴望透露给那怪物。至于魔药，”哈利响亮地呼了口气，“我不介意上课。学习识别魔药、做我自己诸如此类、学习怎样酿造复杂的治疗和伪装魔药是件愉快的事。虽然我从二年级就知道怎么酿造复方汤剂了。其他课仍然很有用。”□□们张开嘴要问问题，但哈利没理他们。“总之，并不是说我考了NEWT的魔药。如果诚实的话，我上课主要是为了填满时间，直到学习结束。”
“你说你没有考魔药NEWT是什么意思？你报过名的。我看到过五门课下面有你的名字。”麦格质问道。“傲罗学院要求的全部课程。”
“是的，但你们不会拿到我们究竟参加了哪些考试的清单。直到下周成绩公布以后。不过，充分披露一下，我的确考了一门课。”
“一门！为什么？”
“当然是为了保留我的魔杖。只是因为我要离开这个世界，并不意味着我会蠢到手无寸铁。魔法部不允许未经训练的巫师合法携带魔杖，而……”
“受过训练的巫师被定义为通过了一门NEWT的学生。”邓布利多为他补充道，他充分了解法律。
哈利点了点头。“是的，如果一个食死徒终于得到了导航去麻瓜世界的线索，我就可以保卫自己了。”
“你考了哪一门呢？”邓布利多很好奇，哪门课是哈利认为最重要的。
哈利的假笑表明了一些事情。“麻瓜研究。如果我要像麻瓜一样生活，这门课是最有用的了，你不觉得吗？”
“你没有选修这门课！你为什么报名黑魔法防御术、魔咒、变形、草药和魔药呢？”麦格的质问显然心烦意乱。
“我以为这会很明显。那些是我一直在上的、傲罗学院需要的课程。如果我不写下名字以选修它们中任何一门，你会注意到的。会引发太多问题。至于麻瓜研究，好吧，所有麻瓜出生的，或者麻瓜养大的孩子，都能通过考试。如果他们想不读任何课本，他们可能只需要在BBC上看些经典片段。那课程，和那考试，已经过时一个世纪了。虽然巫师们被困在了维多利亚时代，但麻瓜们可没有。可能会有人想报告魔法部吧。但这毕竟会影响地位，没法儿加进来。但这只是我的拙见。”
“你是怎么参加考试的？没有通过我报名，你不可能只是跳着华尔兹进去吧？”她继续试图在他的解释里挑毛病。
“哦，这很容易。暑假期间我在魔法部里参加的考试。按照规定，我提前几周寄出了申请。”
“什么申请？”她惊呆了。
“好吧，当然是参加考试的申请。”
“这怎么行得通呢？”
“我假设你知道这个，但是哦，好吧。并不是所有的家庭都把孩子送到霍格沃茨，很多人在家学习或者有家庭教师，因此是魔法部为这种情况提供OWL和NEWT。否则他们怎么取得资格呢？”
“这对你并不适用，因为你只上过霍格沃茨。”
“从技术上讲的确如此。在霍格沃茨以外参加考试的申请是以那门课为基础的。而我事实上地在家里学习了我所有的麻瓜研究课程，不在霍格沃茨。所以我在家接受过那门课的教育。如果魔法部有漏洞的话，我是那种不会跳过它们的人。”
“那你今年为什么还要回来？如果你打算离开了？如果你已经有了资格携带魔杖？在第一学期之前你就满了十七岁，这让你在法律上成年了。到底为什么要回来呢？”她想理解这件事。
“首先，我不来会被注意到。人们会恐慌地找我。其次，让我们在这儿说点实话，即使我告诉了你我打算不上今年的课，你也不会允许的。我们会无休止地争论。别否认它。然后，在很多的叫喊以后，校长会挥舞着《赫格曼教育法令》闲荡。”
作者有话说第4章 4
