77、她想离开纽约 我只能以个 ...
-
我在第二天正常上班，参加会议，和布料供应商会面并商谈关于合同的一些细节。
对方像是有些惊异于卡斯特·霍尔居然亲自来谈这种小事，但在真正的商谈环节，却并未因此退让太多。
从我开始一步步接手公司后，“霍尔先生”在员工们的心中从神龙见首不见尾的神秘老板，逐步变成了一位恨不得吃住都在公司里的工作狂。尼科斯终于不用每天在正常的总助工作之外还要处理各种琐事，还得硬着头皮在我休息时忽然拿出一张印着人脸的照片问“这是谁？属于哪个公司？是什么职位？有什么知名的设计？”
在秋装订购量喜人的条件下，公司准备在秋季举行新的一场服装设计赛，尝试着为冬装找新的灵感。趁着夏天的尾巴仍拖曳着沉闷与燥热，我把唐叫到了办公室。
“我为冬装画了一些设计稿。”他在进门后习惯性地直接朝我汇报工作：“那场设计赛我不打算参加，作为已经有固定工作室的设计师我不太想抢占机会——设计稿直接给您过目？”
“当然可以，”我注意到他说话办事比起我们刚认识时都更雷厉风行了不少，说英语时口音仍在，却因四处出差而有了些多国混杂的气质。“但这次找您来是有另外一件事……”
“如果您要买丝绸料子的话，下一批可能要等到明年。”他有些为难地说：“或者我可以问家里向一些商行购买存货，但那样的话再算上转运，成本就会很高，而且很浪费时间……”
“不是为了料子，那些东西生产起来很麻烦，我知道。”我为他为霍尔公司发自内心的考虑而微笑，换成了中文和他交谈：“我想投资一些……中文怎么说的来着？服装制作……设计？生产公司……”
他愣住了，随即像反应过来什么般，胸膛急剧起伏，呼吸却屏得异常轻柔地看着我。
“唐，”我笑着问他：“你想回家吗。”
我原以为唐会激动地表示“希望立刻回国”，但事实是，他反复确认“这个比赛不是一定要参加的吧？您不是为我没有参加比赛感到不快吧？我是回家建厂不是被解雇了对吧？”
我只能反复向他保证“当然不是，我没有解雇你的意思，你永远是我最好的中国员工”，然后才开始商量后面的建厂投资。
虽然霍尔公司由我控股，但市值节节攀升不代表账面上的资金多到可以让我随便支取。我只能以个人名义给他七万美元现金作为最前期的投资——这笔钱我会存到香港的第三方银行，用信用状的方式进行转交——前提是他得在回国之前给我一份足够打动我的商业计划书。
唐没学过这个。
就像我忽然从一个画画图做点裁缝工作的设计者，一下子转变为公司拥有者那段时间一样，唐在听到“商业计划书”的时候做出了非常美国人的动作——双手捂住脸，并狠狠抹了一把。
“当然，”他深吸一口气说：“这是必要的……”
作为看着霍尔公司一点点成长起来的裁缝兼设计师，在公司和奥斯汀小姐共事最久的员工之一，他太清楚一个公司不是画两张稿，做几件样衣然后批量生产就了事的。市场需求，产品竞争，商业模式，财务预测……每一步都需要考虑，还有工厂选址，生产规模，后续的物流要怎么解决……
我提醒了他“现在有禁运令，你可以利用公司现在那条例外程序，我也可以帮你联系英国的柏格森先生，通过新加坡进行进出口。但国内要怎么走你得想明白，而且一旦出了任何问题，霍尔公司，包括我，都不会为你承担任何责任”。
他说“我有通信……如果您只是投资，不参与市场决策和具体运营的话应该不成问题”。
他含糊过了通讯内容，我也不太想追究，于是耸耸肩，把尼科斯喊过来派了新工作：“帮我给唐先生找一个适合他的老师。”
上面那通如果让人听到了会非常危险的对话当然避开了尼科斯，所以我的助理听到这个命令时表情非常茫然：“唐先生？学什么？裁缝吗？”
“公司经营。”我说：“总不能什么事都让奥斯汀小姐做。”
尼科斯表情困惑地出去了，半晌后又推门进来，没头没脑地问：“那我要去学怎么做裁缝吗？霍尔先生？”
“……什么？”我被他问得有点迷茫，随即想起公司的设计师赛，想起尼科斯的养家压力，在斟酌后说：“如果你想往这方面发展的话，呃，不耽误本职工作的前提下，可以？”
这句话的结果就是，当天下午，我逼设计师学管理，让总助当裁缝的事全公司皆知。奥斯汀小姐不得不打电话问：“你又想做什么？为什么我在茶水间听见摄影部门的人说要凑钱一起买什么投资管理实践？千万不能被你淘汰？”
我：……
办公桌上的花纹忽然变得非常有趣且值得欣赏了。
我手里捏着钢笔的笔盖转了好几圈，只能尴尬地咳嗽了一声：“至少他们想的是不被淘汰而不是递交辞职申请和痛骂吸血鬼老板。”
奥斯汀小姐在电话里声音铿锵：“你以为没骂吗？！”
“好的我不想听，这部分就不用转告了。”我只能闭上眼睛，对全世界投降：“我会让尼科斯帮忙澄清一下的，目前霍尔公司还没有培养全能超人的意思……”
至于如何挽救我的风评，那就只能拿这个月的季度奖金说话了。
本质上很清楚即便发了高额奖金，员工们也只会在发工资的那一天……或者半天，又或者那短短一个小时里不骂老板的霍尔先生自暴自弃地想。
在处理工作之余，我也一直在关注盖茨比邸那天发生的事。
耐人寻味的是：那些咔嚓咔嚓响个不停的相机和当时掏出笔本快速记录的记者们，像是忽然被掐住了喉舌，集体噤声了。
报纸，杂志，广播……没有任何一个媒体平台上有那天发生的事的蛛丝马迹。哪怕盖茨比先生已经是本地知名的新贵，哪怕布坎南先生是上层社会中数得出名头的老钱，那样一个结合了“盖茨比邸”与“布坎南先生出轨被情妇当众闹了出来，布坎南夫人甚至就在他身边”的重大八卦却仿佛完全没有发生过般，销声匿迹了。
如果不是尼克打电话告诉过我“威尔逊太太还活着，在医院养伤”，我几乎要以为那一天的混乱只是我忙昏了头产生的幻觉。
“听起来她的情况还不错？”我问尼克。
“呃……”电话里，男人的声音有点迟疑：“她确实是醒了，不过情况好不好我不太能确定。”
我在办公中的笔一停，“嗯？”
在尼克尽可能严谨且保守的叙述中，我大概勾勒出了纽约这座城市另一端此时正在发生的事：威尔逊太太当然醒了，但她目前正在作为三个男人的战场。
威尔逊先生得知了妻子那天做的惊天动地的事，令人惊异的是他的重点并不在威尔逊太太就这样得到了四万五千美元上。他心碎于妻子的出轨，反复质问威尔逊太太到底是为了钱还是爱上了别的人。
威尔逊太太手中握着支票，那笔钱在此刻成了她的底气，让她终于能明确告知威尔逊先生：“我要和你离婚，我可以分你一半的钱，除了你把我骗到手之前我从未爱过你——我不会爱上一个无能的懦弱的穷鬼！”
威尔逊先生为此大哭，他一度想要自杀，最后却又跑了回去，和威尔逊太太说：“我不要你的钱，我也不可能和你离婚，我要带你离开纽约！”
威尔逊太太当然对他不屑一顾，他们差一点吵起来，直到赶来的护士将威尔逊先生以“不要打扰病人休息，你想害死你的太太吗？”为由赶出去。但这并不妨碍威尔逊先生开始以敌视的目光盯着每一个来病房的男性，仿佛他们在下一秒就能夺走威尔逊太太的芳心。
尤其是汤姆·布坎南。
他在刚露面的那一刻就被威尔逊先生揍了。
据尼克所说，这位老钱贵族为了自我防护和威尔逊先生撕打起来，却完全没打过拳头被制住就用腿，腿被制住还上嘴的威尔逊先生。在脖子上被一个男人咬出一排伤口后，汤姆·布坎南的人生词典中出现了对他来说比黑人统治世界还恐怖的词语——疯男人。
他完全不敢再出现在医院，出现在威尔逊先生的视线里，只能派他的管家和律师来跟威尔逊太太联络。
威尔逊先生就像一名最严厉的狱警监视最邪恶的犯人那样盯着汤姆·布坎南派来的人，旁听他们的每一场对话，生怕对方送来的是什么引得自己妻子芳心再许的情书。但事实上，那位管家带着满脸疲惫的律师每次来谈的都只有一件事：布坎南先生试图给威尔逊太太开出更高的价钱，要求是让她离开纽约，并在往后余生里对有关他们经历的所有话题保持沉默。
据说如今的价码已经谈到了再加三万美元，算上之前许诺过的，一共七万。
恰好是我投资唐开工厂的价钱。
按照尼克的说法，威尔逊太太其实有所意动。她开出要求汤姆·布坎南帮她离婚的条件，却在第二天又紧急撤回——因为盖茨比也派人去找了她。
盖茨比开出十万美元的价格，要求她在这件事上维护她自身的权益并为之战斗到底——十万美元是报酬，在这期间的所有花销盖茨比先生都愿意为她报销。
于是威尔逊太太就这样在病房里化身为斗士了。
我问：“那黛西·布坎南呢？”
“她想离开纽约。”尼克说。
我颇为惊讶：按照如今的形势，汤姆·布坎南显然已并非良配，而盖茨比手握大把的钞票和名望，威尔逊太太的大闹还为黛西提供了最好的借口。她没理由选择继续待在汤姆身边——尤其在她和盖茨比先生有过一些前缘纠缠，这位新贵看起来又极为爱她的前提下，无论如何，盖茨比不会比布坎南更差了。
“其实我也不太明白，或许我也需要一点时间来理解……”尼克在电话里的声音充满了困惑：“我只能告诉你当时的情况，汤姆·布坎南找私家侦探调查了盖茨比先生的资产构成，他应该是找到了很高明的人，又有自己的获取信息的办法，总之——”
杰伊·盖茨比可谓是被他查了个干干净净。
他的起家，他的身份，他原本的“盖茨”姓氏，和他贫穷的还在做辛苦工作的父母……他现在在做的还不怎么见光的生意。
最后这部分汤姆·布坎南没能查全，不过已经够多的了。
当他把这些全部撕碎了摊开了摆在黛西·布坎南面前，指着自己和桌子上的盖茨比那些对他们那个阶层的人来说混乱肮脏，充满了投机取巧和欺骗的过往以及不确定的未来，让黛西·布坎南做出选择时，黛西·布坎南哭着捂住了脸。
这名只在宴会上和我有几面之缘，我却对其完全没有了解的绝代佳人在漫长的，颤抖的哽咽后说：
“我想离开纽约，汤姆，带我走吧，我们离开吧。”
当我把这句话写进了给安迪的信里并寄出，询问他的看法时，布坎南夫妇已经搬空别墅，收拾东西前往巴黎了。
作者有话说
第77章 她想离开纽约
，还差 