文名的由来:木兰花慢,词牌名。文名和书中主要角色有关:
瓘森,名中多“木”;
顾晚晴,蕙质“兰”心并世无;
曲惊鸿,别名方菡竹,亲生父亲取这个名字缘于对女儿外美如“花”、内秀如竹的期待
至此,木兰花的故事慢慢拉开序幕。
考虑到古代贵族取名的特性,使用了一些生僻字,这里统一做个说明:
萧瓘[guàn]森:瓘意为玉,森喻成才
顾晚晴,字娥姁[xǔ],娥的意思是美丽,比如嫦娥,娥皇都是其中代表;姁的意思是安乐温和。这个名字里代表了长辈对这个身份贵重少女的无限期许,希望她能一生快乐。名字取自诗句“天意怜幽草,人间重晚晴”,也是希望这个少女能够健康长成的意思。
泠[líng]饮冰:泠为大周国姓,饮冰是对近代历史人物梁启超致敬,他著有《饮冰室全集》,孙女即林徽因梁思成的女儿取名为再冰
还有涔[cén]明毅、萧弋[yì]阳、萧髦[máo]