《明太宗实录标点版》莫逐燕

23、卷十八

　　大明太宗文皇帝实录卷十八

　　永乐元年三月戊寅朔，文武百官复上表请立皇太子，赐敕答曰：览表具悉，朕嗣承大宝，思惟永图，负荷之艰，夙夜祗栗，矧在长子智识未广，德业未进，储贰之任，岂当遽承？必欲以正元良，宜预成其学问，尔等为国远虑，凡再有言，足亮乃忠。未允所请。

　　○升都指挥佥事李英为陕西都指挥同知。

　　○己卯
　　命鲁荒王世子肇煇袭封鲁王。

　　○赐宁王权钞一万锭。

　　○永兴王尚烈辞归，赐钞千八百锭。

　　○以前北平按察副使王礼为户部右侍郎，赐罗衣一袭。

　　○夜有星如碗大，青白色，有尾光烛地，出郎将旁，西北行至紫微西番内。

　　○庚辰
　　命江阴侯吴高镇守山西大同防御胡寇，节制山西行都司诸卫。

　　○辽东都指挥同知沈永有罪伏诛。先是，虏寇侵辽东三万卫，永不能追袭，又匿不以闻，及来朝，复隐不奏，上以其欺蔽，诛之，令兵部榜谕天下都司军卫并缘边卫所，凡有草贼及虏寇声息，不即以闻者，镇守官以下，职无大小，罪与永同。

　　○辛巳
　　复设怀仁等五土寨。

　　○壬午
　　改北平行都指挥使司为大宁都指挥使司，隶后军都督府，设保定左、右、中、前、后五卫，俱隶大宁都司。调营州左屯卫于顺义，右屯卫于蓟州，中屯卫于平峪，前屯卫于香河，后屯卫于三河，卫设左、右、中、前、后五所，仍隶大宁都司。复设东胜中、前、后三千户所于怀仁等处守御。
　　宁夏总兵官左都督何福奏请调河南都指挥高山领骑千五百，赴宁夏听用，陕西都指挥李智来领马，李庸提督屯种，守宁夏都指挥吴杰往守绥德，从之。
　　山西行都指挥使司都指挥使房昭言，大同诸卫军士屯田者众守城者少虑寇猝至无以备御，宜各存守城军八百。从之，赐昭钞百锭。

　　○癸未
　　修扬州府江都县河东等乡边江圩岸。

　　○甲申
　　修太庙周垣。

　　○昏刻，有星如鸡子大，青白色，尾迹有光，出南河，西北行至游气。

　　○乙酉
　　江都郡主薨，命有司营丧葬，郡主懿文太子长女，下嫁仪宾耿璇云。

　　○丙戌
　　赐琉球国中山王从子三吾良斖等，宴于会同馆，浚苏州府昆山县葫芦等河。

　　○琉球国山北王攀安知遣使善住古耶等奉表朝贺，贡方物，赐钞及袭衣、文绮，善住古耶致攀安知之言，丐赐冠带衣服，以变国俗，上嘉之，命礼部赐其国王暨陪臣冠服。

　　○丁亥
　　上谕兵部臣曰:“从朕平内难将士，已论功升赏，朕念平九门者，其功最先且难，可再升一级，功小不在升例者，亦升一级，升未及数与未升者，通升之。
　　于是升都督佥事刘江为中军都督同知，许成为左军都督同知，谭青为后军都督同知，都指挥使童信为前军都督同知，徐善为中军都督佥事，曹隆为左军都督佥事，马瑛为前军都督佥事，都指挥同知吕得昇、方敬为中军都督佥事，周长为左军都督佥事，冀英为后军都督佥事，王麒为后军都督佥事，王忠为前军都督佥事，高冕为山西行都司都指挥使，都指挥佥事万得为河南都指挥同知，指挥使王伯二为山东都指挥使，王福为辽东都指挥使，冀中为河南都指挥使，倪宽为陕西都指挥使，歹都为陕西行都司都指挥使，把丹沙为山西都指挥使，唐来保为山西行都司都指挥使，朱旺为大宁都指挥使，刘成为浙江都指挥使，张山、马全俱为浙江都指挥，同知孙得旺为辽东都指挥佥事，指挥同知林泉、李通、李得、革买儿、周贵、陈得辛俱为指挥同知，掌中都留守司事。朱荣、王思齐、鹿得山、康成、武让、蒋旺、张廉俱为河南都指挥同知。李信、孙小老、张四、李二、马永儿、 李信俱为浙江都指挥同知。李荣、高文得、葛成、陈景先、张秀、巩玉儿、李保儿俱为山东都指挥同知。张思孝、郭成、刘青、郝聚、赵全、丁成、李顺俱为辽东都指挥同知。王钦、戴聚、贾武、朱九三、海拜住、李留住、李成俱为陕西都指挥同知。蔡成、张勇、夏旺、朱宾鸿、吴义、王庆三、李温甫俱为陕西行都司都指挥同知。韩贵为都指挥佥事，姜四儿、刘买住、张鹏、周元一、任礼、夏二、仲家奴俱为山西都指挥同知。刘均保为都指挥佥事，张林、刘亭玉、黄子顺、邢彦礼、王仲成、刘猱、哑失帖木俱为山西行都司都指挥同知。张兴为都指挥佥事，张鬼神、陈颇厮、周官保、姚堂、李讨住长、陈聚、孙小六俱为大宁都指挥同知。朱成、王得为都指挥佥事，指挥佥事郑伯坚、邵添儿、魏家奴、张宽、李凯俱为都指挥佥事，掌中都留守司事。蒋得、高成、孟得辛、胡贵、李关关俱为河南都指挥佥事。别景祥、杨成、李晟、王奇、刘满海俱为浙江都指挥佥事。苏四、陈忠、王鼎、王礼保、刘兴俱为山东都指挥佥事。粟大、于全、秦宽、徐忠、陈聚俱为辽东都指挥佥事。张林、张兴、桑高、李官音保、张五俱为陕西都指挥佥事。李舍儿、胡奇、胡仲良、齐先童俱为陕西行都司都指挥佥事。周士兴、蒋盛、杨僧安、何小大俱为山西都指挥佥事。孟祥、赵礼、苗遇成、广失台俱为山西行都司都指挥佥事。刘七、胡法户、黄保、李彬俱为大宁都指挥佥事。蒋善为府军卫指挥使，陶源为指挥同知，井十五为府军后卫指挥使，庞得、程兴为指挥同知，宋得为羽林左卫指挥使，王四、杨成为指挥同知，曹得为羽林右卫指挥使，周成、李贵为指挥同知，王许儿为羽林前卫指挥使，苗成为金吾左卫指挥使，权信为金吾右卫指挥使，闵仲名为金吾前卫指挥使，唐官音保为金吾后卫指挥使，徐福二为虎贲左卫指挥使，颜津为锦衣卫指挥使，李管为指挥同知，马真如为旗手卫指挥使，正千户商能、陈旺、邹英山、李丑驴为孝陵卫指挥使，董三汉、吕奔儿、邬关孙为府军卫指挥使，王锁住、田贵为指挥同知。赵成、雷真保、洛成、杨兴为府军左卫指挥使，李二、齐甫青为指挥同知，杨威、王回住为府军右卫指挥使、祈伯胜、孙咬儿为府军右卫指挥使，郝剪子、张炳为指挥同知，杨成、谢闹子、谷郎为府军后卫指挥使，何聚、傅闰、陈中、马得为锦衣卫指挥使，白敬辛、杨能为、指挥同知崔成、李奴儿、啜钦、傅昇为旗手卫指挥使。尹奴子、张胜为指挥同知。孙喜、高聚、鲁云为羽林左卫指挥使。魏牛儿、高和、杨显为羽林右卫指挥使，张狗儿、曹成、江来住为羽林前卫指挥使，杨武解、孙奇、谷文秀为金吾左卫指挥使，赵奇、贾思玉、李显为金吾右卫指挥使，杜闰奇、杨锁儿为指挥同知，刘泼餋、孙小王、宋狗儿为金吾前卫指挥使，王友才、彭福为指挥同知，袁佛保、沈孙儿为指挥佥事，董成、孟益、来用为金吾后卫指挥使，高一、高舍奴为指挥同知，陈林、刘海为指挥佥事，宋大、张山、阎能为虎贲左卫指挥使，李兴为指挥同知，木庄儿为指挥佥事，副千户沈和尚、翟文友、陈长为锦衣卫指挥同知。翟宽、任得成、宋义、冯子成为旗手卫指挥同知，李保安奴、傅贵、刘兴、李旺为孝陵卫指挥同知，李成、王荣、王官保为府军卫指挥同知，施受、王矩、王成、李伯家儿为府军右卫指挥同知，马旺、胡十三、董家驴、房友儿为府军后卫指挥同知，袁关保、周聚、徐圭、赵二为羽林左卫指挥同知，贾闹儿、陈来住、刘士为指挥佥事，吴十四、李和、张成四、彭广儿为羽林右卫指挥，齐敬中、董成、张锁儿为指挥佥事，何长，宁存善，刁保兴奴，张奴儿为羽林前卫指挥同知。屠阿巧、郝得全、史伴哥为指挥佥事，刘聚、王平、丁思敬、张三保为金吾左卫指挥同知，王成小田、张伴儿为指挥佥事。李旺、李智名、李二为金吾右卫指挥同知，孟册、尹聚、李孙儿为指挥佥事，张春、张仲文、班猪儿为金吾前卫指挥同知，吴佛奴为指挥佥事，张彬、刘仓、方胜伍为金吾后卫指挥同知，谭俊、李智、岳成为虎贲左卫指挥同知，百户李大、孙秃儿、董舍儿为锦衣卫指挥佥事，赵庆甫、殷婆孙、马胜为旗手卫指挥佥事，崇舍儿、邵闰宫、福聚为孝陵卫指挥佥事，蔡千家儿、王中、王成儿为府军卫指挥佥事，李回儿、李成、杜思齐为府军左卫指挥佥事，贾顺、胡成、李三为府军右卫指挥佥事，张四、康成为府军后卫指挥佥事。其余千百户、总小旗胡通海等五十余人升职有差。

　　○戊子
　　命平江伯陈瑄及前军都督佥事宣信俱充总兵官，各帅舟师海运粮饷，瑄往辽东、信往北京，升指挥佥事粟彪为辽东都指挥佥事。

　　○户部言河南开封等府蝗，民饥，命以见储麦豆赈之。

　　○己丑
　　升都指挥佥事李璟为大宁都指挥同知，李昇为山西行都司都指挥同知、金吾右卫千户邵青为金吾左卫指挥使，邵成为孝陵卫指挥佥事。

　　○庚寅
　　升都指挥同知黄忠为前军都督佥事，金吾左卫千户胡清为府军后卫指挥同知。

　　○辛卯
　　以岳敏、周乐、喻良俱为监察御史。初，敏任河南按察副使，良任佥事，乐任陕西布政司左参议，皆以罪免官，命于鸿胪寺办事，至是复擢用之。

　　○琉球国中山王察度，山南王弟汪应祖遣使渥周结制、长史王茂等六十五人来朝贡马及方物，赐钞、袭衣、文绮有差。

　　○壬辰
　　礼部言:洪武间，京官文武四品以上命妇朔望朝 中宫，隆寒、盛暑、雨雪皆免，上命并免朔望，但遇节来朝。

　　○修孝陵神厨库房及墙垣。

　　○癸巳
　　工部尚书黄福言:今有司所造弓准旧制，弓面衡阔三指，弰弝宏壮，故能射远，然人力有强弱，弓力亦宜有差等，宜令军器局造弓式，自十七斤至四十斤，分为四等，颁布郡邑，依式造进，量力给授为便。从之。

　　○夜有星如鸡子大，青白色有光，出天辐东南，行至尾宿。

　　○甲午
　　北京、山东、河南、直隶徐州、凤阳、淮安民饥，命户部遣官赈济，本处无储粟者，于旁近军卫有司所储给赈之。

　　○陕西乾州言州粮该输岷州卫，每岁于巩昌易粟转输，今其地蝗，田稼无收，乞以麦豆代输。从之。

　　○乙未
　　升都指挥佥事周信为辽东都指挥同知。

　　○河南裕州言本州地广民稀，山西、泽潞等州县地狭民稠，乞于彼无田之家分丁来耕。上命户部如所言行之。

　　○丙申
　　升监察御史岳敏为四川按察使，姜涤为云南按察使，周乐为副使，喻良为广东布政司左参议。

　　○丁酉
　　升都指挥同知周广为左军都督佥事。

　　○赐国子监云南生张文礼等二十八人夏衣。

　　○苏州府言霖潦决堤伤稼，命户部亟遣人修治。

　　○戊戌
　　有司言殷太师比干墓及祠圮坏，请发民修治，从之。因谕侍臣曰:君子为国不为身，故犯颜谏诤，死且不避，小人为身不为国，惟谗謟面謏，以苟富贵，明君乐谏诤而国以兴，昏君乐才謟而国以亡。桀纣杀龙，逢比干，明效具在，而后世人主，如秦隋之末，皆不监覆辙，国安得不亡哉？朕方以是为戒，尔等当以君子之道自勉，庶几共保祖宗之洪业。

　　○镇守贵州镇远侯顾成言，金筑安抚司等处每有征讨，辄率官军土军兼进，有功则皆赏之，宜令一概操练，庶可久长兼用。上遣敕谕之曰:“卿策固善，朕虑土军皆夷人，乐散逸而惮拘束，若役之同于官军，或情有不堪，驭夷之道，当顺情以为治，可斟酌行之。”

　　○沈阳中屯卫军士唐顺言，卫河之源出卫辉府辉县西北八里，太行山下，其流自县治北，经卫辉城下，抵直沽入海，南距河陆路才五十余里，若开卫河，距黄河百步置仓廒，受南方所运粮饷，转至卫河交运，公私两便。上曰:“此策亦是，命廷臣更详议，如议可行，亦俟民力稍苏行之。”

　　○己亥
　　赐书谕晋王济熺曰:“前庆成王济炫来朝，见其长成，未谙政务，欲令往潞州权住，讲读诗书，操习弓马，近得尔奏，谓其年少不忍遽离，爱弟之笃，朕甚嘉尔。然庆成王已冠，内有母之训诲，外有官属辅导，使之涉历，寔维其时，今可令都指挥韦善先往潞州修治居室，令庆成王择日，奉母同往。

　　○夜有星如盏大，赤色光烛地，出太子旁，西南行入轩辕。

　　○庚子
　　改广西布政司右参议沈经为广东布政司右参议。

　　○镇守贵州镇远侯顾成言，普定卫康佐长官司岁输秋粮，止内普定卫，洪武二十五年始改输安南卫，然康佐距安南卫三百五十里，往复半月，人负米三斗，止足途中之食，故累岁有亏，康佐距普定止两日，若令旧运输普定，甚便之。从之。
　　浙江台州府临海县言，本县见亏盐粮八千余石，去岁旱蝗，禾稼不登，乞敕户部俟秋成输纳，从之。

　　○辛丑
　　南阳邓州官牛疫死者多，有司责民偿甚急，民贫至，有鬻男女以偿者。事闻，上怒甚曰:“孔子闻厩焚，问伤人否，不问马，盖为人贵于畜，今以人易牛，何其不仁哉！况畜牛本以为民，今乃毒民如此。”命有司牛死者悉免偿，民所鬻男女偿牛者，官赎还之，仍命法司治有司不奏而擅责民偿之罪。

　　○夜有星如鸡子大，赤色光烛地，出西南云中，西南行入云中。

　　○壬寅
　　升羽林前卫指挥佥事杨成为大宁都指挥佥事。

　　○京师雨水坏西南隔城五十余丈，命有司修治。

　　○甲辰
　　升尚宝司丞徐胜为本司少卿。

　　○乙巳
　　上谓兵部尚书刘俊曰:“朕即位之初，首诏内外诸司不急之务，一切停止，毋妄劳人敛财，庶少息兵民，今闻诸司尚有不体朕意，横虐军民者，其申谕诸司中外，自今军执常役，民安常业，官守常职，虽事之警急不可已者，亦须奏准，然后行之，违者加罪。”

　　○命工部制周府二郡王仪仗，增帐房、帏幙各一，魫灯一对，唾壶、唾盂各一，各郡王仪仗用曲柄红素圆伞，画瑞草文，如亲王制。

　　○丙午
　　赐秦王尚炳书曰:比以尔弟永兴王尚烈年长，令暂居巩昌，讲诵诗书，练习武事，以成德器，昨闻过凤阳，自留守司官下至指挥、小校皆被棰楚，人不能堪，竟莫明其何罪。夫国家笃于亲亲，宗室谨于礼法，斯共保富贵，令闻长世，尚烈所为若此，岂保富贵之道？凡今臣民，皆太□祖皇帝数十年教餋者，况凤阳祖宗肇迹之地，过其地，虐其臣民，岂贤子孙所为乎？本欲罪其从官，但以方出，姑释不问，尔其兄长，当深戒之，使改行为善，将来有成，非独慰尔父于冥冥，亦称朕亲亲之意，尔之兄弟，亦得以俱成令名也。

　　○升都指挥佥事王聚为山西都指挥同知，王敬忠为河南都指挥同知，李刚为陕西都指挥同知，王山为陕西行都司都指挥同知，指挥使刘成为山西都指挥佥事，鲁曾为大宁都指挥同知，童忠为山西都指挥同知，李福为陕西都指挥佥事，王兴为金吾右卫指挥使，洛荣为府军右卫指挥使，指挥佥事吴贵为大宁都指挥佥事，李成为金吾右卫指挥使，朱胜为府军左卫指挥同知，千户方宝为金吾右卫指挥同知，赵成为羽林前卫指挥同知，张贵为孝陵卫指挥佥事，沈旺、袁昇为金吾前卫指挥佥事。以故指挥同知毛成侄贵袭升羽林前卫指挥使，金吾左卫指挥同知刘旭子比时袭父职羽林前卫千户，陈旺兄智金吾左卫百户，白全侄兴俱袭升府军后卫指挥佥事，命刘成以本官致仕。

　　太宗文皇帝实录卷十八