《[天国王朝同人]Fall of Jerusalem》防成醚

2、chapter 1

　　一个像往常一样的冬天，他坐在起居室里那把垫了摩苏尔布帛的躺椅上，隔着朦胧的帷幕眺望宫殿对过的阿克萨清真寺——那是圣殿骑士团总部。他早已丧失了触觉，让他坐在硬邦邦的石凳上还是垫了绵软布帛的木椅上没有两样，一切只不过是由于御医们有一点心理安慰——这是他们为数不多能为自己的国王做的。他僵直地坐在躺椅外沿，怕自己一旦舒适地躺了下去，就不能再凭借自己的力量爬起来。现在这里的人被暂时清空，刚刚御医又一次替他上药，自然，效果于他们来看来聊胜于无，要吹吹风让那该死的药干掉再戴上面具，当中这点不能见客的空余时间不能浪费，他勉强吃点东西。

　　他很少有食欲，吃东西只是保证自己还能有体力处理一些国政。他很快撂下勺子，拆开一封盖了来自阿喀巴火漆的信。是他派遣的使节提尔的威廉写的，他说已经和埃及的人谈过了，暂时稳住了南方形势。他松了一口气。不久前沙提永的雷纳德用他在蒙特雷的城堡为据点，擅自出兵对前往麦加朝圣的□□大肆劫掠，更为疯狂的是，还在埃及阿尤布王朝的领海上当起了“海盗”。他曾经多次警告这条得寸进尺的老狗，只恨不能亲自领兵把他押回来。现在，老狗收到的不只是他的警告了，还有萨拉丁的警告。无奈之下，他派遣老臣威廉与埃及使节和谈。

　　他突然有些恐惧，他只能勉强主宰他在世的世界，然而这日子已经不多了。总有人奉承他，说他还年轻，但这话多么可笑，一个还不到24岁的人，却还不如一个84岁的人，苟延残喘地活着。他不知道没有自己的耶路撒冷会是什么样子。雷纳德，那条挣脱了最后枷锁的老狗，不知能闹出什么乱子。阿克萨清真寺的穹顶在阳关下闪耀着，饶是他的视力由于麻风杆菌的侵蚀日益低下也能看得真切，哈，圣殿骑士团的团长热拉尔那个莽夫，与雷纳德素来亲近，如要整饬，又是一番动乱。

　　他放下那封信，拿起杯子，不可避免地看到水中倒映的那张不人不鬼的脸。说不厌恶是不可能的，他只能渐渐习惯。

　　这时门口响起了脚步声，伴随着一串饰品摇曳相碰的声音。他知道谁来了。放下杯子，戴好面具。接着是一阵敲门声。“进来。”他说。

　　公主茜贝拉推门步入，来到他面前。他略一点头示意她坐，她方坐下。

　　她比他大一岁，不可挑剔的美丽，稍稍向下的眼角和嘴使她不笑时冷傲轻蔑，在他面前则变成了略有些压抑的严肃。

　　“怎么，见过他了？”他问着，语气随意而温和，听上去心情不错，就像家人之间说些亲密的事。

　　“嗯，”她展颜促狭一笑，她知道她的弟弟有一个别人都学不会的本领，他的一句话或是一个笑容能让军队振奋，他也能一个眼神杀死一个人，或者，让他保持大脑空白的沉默。接着她向他说起了高弗雷之子的种种。

　　“总之，我觉得他是个值得信赖的人——至少比起居伊，他不摆什么架子，但对我也没有畏惧，他话不多，只讲最重要的，语言朴素，但胜在真诚，让他在必要时准备一场演讲，或许能说动不少人。”尽管有所压抑，她的语气好像很高兴。

　　“告诉我你私下找了他几次，或者说，你暗中观察了多久？”他声音里笑意渐浓。如果高弗雷之子有能力获得足够功勋，他可以与茜贝拉相配。说真的，他从来没瞩意过居伊，那个姓鲁西南的本土贵族，比起居伊的亲生父亲，他更愿意相信雷纳德是他父亲。嗯，年龄也对得上。

　　戴面具的一个好处是，你能把别人的神情看得分明，可他们却看不见你的。此刻茜贝拉微妙变化的神情被他尽收眼底，然后他悠然叉开道：“他不是擅长城防布置吗？让他带着他的设想明天来见我。”

　　茜贝拉走后，他吩咐人来把房间收拾了一下，然后携着那封信往自己那一小块理事处走去——那是一张对着床的乌木桌，很大，堆得下他的东西。他在扶手椅上稍微缓了缓，拿起鹅毛笔沾了沾墨水，随手抄起一张纸写了起来。

　　“凡你所当做的事，就尽力去做，因为在你所必去的阴间，没有工作，没有谋算，没有知识，也没有智慧。”他想起《圣经》里的一句话，沉迷于把每一天当作最后一天充实活着的神奇喜悦中。
　　—————————————————————

　　国王的起居室一向非常安静。十八岁之前，他身体状况尚可，年轻人总是难以居于斗室之中，宫墙之内。而萨拉丁已建立了取代法蒂玛王朝的阿尤布王朝，并趁掌控叙利亚一带的苏丹努尔丁之死代其幼子摄政，对于耶路撒冷王国的东南合围逐渐形成，埃及与叙利亚的军队频频出动，每年都有几次骚扰行动，于是他一年内待在耶路撒冷的时间也不算长。只要病情不恶化，他甚至不愿意离开马鞍。十六岁那年的夏天，他第一次经历大战，在半数兵力被敌军切断的情况下，率领剩下的五百精兵迎战萨拉丁的一万大军，最后大获全胜。他从不向别人夸口，但每次回想起来都非常高兴，面具后的脸上溢出笑容。他有时想，自己一定会回忆着这一战的辉煌进入长眠。

　　然而他很不愿意回想起十八岁那年。泉水谷一役，同样的对手，他却两次被围，上任骑士团长为救他战死，他自己也坠马重伤，几乎丧命。自那以后，他似乎预见了自己的死期，没有走出过耶路撒冷，长时间只蜗居在那间小小的起居室。

　　六年是一段漫长而痛苦的日子，随着他病情迅速加重，人们对他的敬爱变成了恐惧，失望取代希望与日俱增，渐渐地，访客也逐渐稀少。有一次他听说，居伊在宫席上作为茜贝拉的未婚夫坐了主位，有人说这不合礼数，居伊却反驳，这里名义上是国王的餐桌，可他从未见他出席宴会。由他吧。他听后自嘲一笑，雷纳德一党坐大，已经有人分不清谁才是国王了。

　　他拉起罩袍，像一只寄居人间的幽灵，透明得不真实，待破晓的第一缕光刺破云层，他似乎就要消散了。他坐到桌边，开始做自己为数不多还能做的事。他在写信，给尽可能多的，能给予耶路撒冷援助的人写信，有罗马教皇，有法国国王，有神圣罗马帝国的皇帝.....

　　鹅毛笔在粗糙的纸上摩擦，发出沙沙的声响，像秋叶草丛里蛰伏的虫发出的蛩声。其实他写得很慢，没有触觉、手指缺失、戴着厚厚纱制手套的手，连握笔都有些艰难。

　　“先前已经有过一次埃德萨的陷落了，那场灾难地中海东岸的人们至今历历在目，那使我的生母失去了故土，难道你们还要再目睹一次耶路撒冷的陷落吗？在法兰西，在德意志，或许还有当年与我伯父一同参战的人*1，希望还有人记得东方的土地，愿意为之献身。”他写给教皇，曾经他一开口就是一场激动人心的演说，那时他还是个少年，自己充满希望，也总能鼓舞人心。如今他却开口艰涩。他逐条阐述着中东的局势，被拜占庭控制的安条克；如同多年前被基督徒屠城的耶路撒冷一样，被□□屠城的埃德萨；萨拉丁的东南合围使得耶路撒冷危如累卵。最后他阐明，如今的异教世界已经不再是从前的一团散沙，他们有了一个能号令所有埃米尔的苏丹*2，即使他蒙主庇佑成功击退他一次，也没把握下一次依然成功，况且他没发保证自己能否活到萨拉丁的下一次入侵。

　　无声的叹息化作水雾凝结在面具冰冷的内壁，但他也不可能感受到，他折起给罗马教皇的信，盖上一旁已经融好的火漆，开始写给法国国王路易*3的信。最后，他写道：“像我这样身负神罚、去日无多之人似乎无力再担此重任，然则国中仅有寡姊幼甥，恐难支绌。望再有先王富尔克般的适婚贵族，来代替我抵御萨拉森人的攻势，巩卫圣城。”

　　等到提尔的威廉归来，他会任命他为凯撒利昂主教——出于宗教的名义比出于政治的名义更管用，携带这些信件去拜回信头署名的那些人，尽管希望微茫，成功的概率好比让骆驼穿过针眼。难为他年迈的老师又得疲于奔命了。

　　老一辈的离开了一个，又来了一个年轻人。他暼了一眼桌角上几张特意拿出来的城防图（那是对那个新人功课的检测），又开始写起来，直到走廊里的脚步声再次响起。他听得出其中一人是茜贝拉，所以另一个也不用猜了。然后，随着地面上泻入的一段阳光，一个人走了进来，听声音应该有些迟疑。

　　他没有回头，只是语气平常地说：“啊，你来了。高弗雷之子。”好像只是会见一个相识的老友，这反而不会让对方有怠慢之感。

　　说话时鹅毛依旧在颤动，铁制笔头刮擦着莎草纸，他写完那句句子才搁笔。他撑着扶手缓缓起身，转过来面对着那人，拉下罩袍的纱制风帽，算是会客礼节与自我介绍的一部分。

　　*1 “我的伯父”指鲍德温三世，“一同参战”指第二次十字军东征
　　*2 埃米尔，中东□□国家的地方官员，大致相当于中国古代的太守。苏丹，相当于中国古代的诸侯，世袭制。
　　*3 此时在位的法国国王为路易七世

---

作者有话要说：　　上一篇被系统吞掉的框框是MSL和YSL教，近代某些问题嘛.....下文也有，自行代入