《【二战】巴黎女孩LaParisienne》陶九九

42、一个人

　　.

　　从脑海里突然冒出来的问题让安德娅想了好久。

　　她的指尖挑起了残落的黄色小花，摩挲着已经软透了的花瓣，闭上双目，声音很轻很轻，像是从极远处飘来。

　　“你觉得他会活着吗？”

　　她这样问汉斯。

　　片刻后，安德娅都没有听到他的回答。转头看去，只见他指尖捏着燃尽的烟头，呼吸很粗重，眼神晦暗不明。须臾之后，他呼出一口气，对上了她的视线，“你应该问他想活着吗。”

　　“那你觉得他想活着吗？”

　　“我不知道。”汉斯的声音很干涩：“至少我知道比起活着，他更想死，但是他讨厌的并不是人生，而是讨厌被困在无穷无尽的战争里。他也想活着过美好的生活，和你一起，买间小屋，再养两只狗，闲时和朋友虚度时光，然而现在他的日子看不到曙光。事实上，我和他都一样，我们这辈子最多就这样了。”

　　风抚过云，穿过树叶，落到安德娅身边。到底在这个时代里，有没有人是真正的快乐呢？德国人不快乐，法国人也不快乐，一切都乱套了。她抱着双腿，把下巴搁在膝上，在这一刻觉得累极了，她好想无忧无虑地睡一觉。她只能挤出一句，“他妈的。”

　　“他妈的。”汉斯笑了几声：“除了这句，我们又能说什么呢。”

　　原本平静的春末就这样被突如其来的消息打碎了。安德娅走回去的时候，脑海几乎都是一片空白，只是凭借肌肉里的记忆麻木地走着，待她停下脚步时，才蓦然发现自己停在了家前面。

　　那个她住了十多年的家。

　　这里与她记忆中一模一样，帘子依旧拉得很严实，没有透出一丝光，只得隐隐约约的声音传来，她也听不真切。怎么下意识又会回到了这里呢。在失去一切时，她脑海里第一个浮现的地方还是这个家。

　　安德娅忽然想起，初遇时弗里德里希给她的那条手帕还放在了她房间的抽屉，她好想把它拿回来。可是现在她已经不能装作若无其事地走进去，然后说一句我回来了。

　　在夜幕的掩饰下，她终究还是转身走了，没有看到关了灯房间的窗帘旁，站住了一个身影。

　　玛丽安藏在黑暗里，偷偷掀起帘子一角，看着窗外渐行渐远的人影，紧紧地咬着唇。她上次看到安德娅已经是将近一年前了。

　　那时候安德娅被伯特兰夫人赶出去，她也曾经在左岸附近看到过她与德国人在一起。玛丽安不知道如何形容那时候的安德娅身上，她好像很快乐，又好像很不快乐，她不知道。后来，有好长一段时间她都没有看到安德娅了。某天，她在阿黛尔来的时候问了出来，阿黛尔只是道安德娅最近都不会在巴黎了。

　　于是，她又问，安德娅恨我和妈妈吗。

　　阿黛尔只是勾了勾唇角，轻声答她，你应该问你和伯特兰夫人恨她吗。

　　玛丽安瞬间无言以对。她描述不出来自己对安德娅是什么感觉。伯特兰夫人说她是叛国者，因为她投进了侵略者的怀抱；街区的人觉得她像是妓.子，因为她贩卖自己身体和笑容；玛丽安只是附和着，脑海里却一遍遍浮现起安德娅的话。

　　安德娅问她们，是不是要因为她为她们找粮食而赶她出门。

　　安德娅有错吗。她说不上来，她知道没有粮食所有人都会饿死，可是望住桌上的食物，还是食不下咽。至少她自己总对不会为了粮食而对德国人卖笑，她做不到，也难以接受。

　　于是此刻，就像以往一样，她又懦弱了，只是静默地看着那道身影离开，踏不出挽留的一步。

　　明明安德娅是她姐姐，是那个在爸爸生病彻夜咳嗽时，给她唱歌的人；是在爸爸死后，扛起一切责任，甚至比妈妈更像妈妈的人；是在防空洞里、在房内看着德军入侵时，紧紧握着她的手的人。

　　明明安德娅那么好，她却还是不能跑出去，让她留下来。

　　“在看什么？”伯特兰夫人的声音从身后传来，“去吃饭吧。”

　　玛丽安擦了擦眼泪，低声道：“没什么。”

　　两幢房子离得不远，安德娅回到阿黛尔家里时，夜幕也还未完全解临。她推门进去时、只见老先生一个人坐在壁炉边打嗑睡，阿黛尔则是不见踪影。她把外套挂在门边架子上，洗了洗手，简单地弄了点食物，再配上面包，端了一份给老先生，另一份则放在了茶桌上。

　　她坐在沙发里，闭上眼睛，过了一会儿那股眩晕才散去。挣扎了片刻，还是把口袋里的信拿出来了。

　　在离开河畔前，汉斯拉住了她，递给她一封信。

　　他道，这是弗里德里希以前给我的，本来是说万一他有不测才给你，可是现在，我觉得还是由你保管吧。

　　安德娅手中有三封信，一封比一封沉重，她却不能不打开。

　　Ma chérie. （我亲爱的）

　　信封上仍然是熟悉且优雅的花体字。

　　她的指尖颤抖着划过弗里德里希的笔触，把火漆印章撕开了。

　　“亲爱的安德娅：

　　愿你一切安好，笑容依旧。

　　很抱歉让你收到这封信，在你阅读到这些文字时，我大概已经不在人世了。很遗憾，现在这刻我也不知道我是怎么去世的，但是请相信我，我并不害怕，也不痛苦，或许更多的是，我终于得到解脱了。我希望你不要为我而哭泣，毕竟世间有因果报应，我总有一天要为我做过的事情付出代价，而现在就是这样的时候。

　　我好像有很多话想对你说，但却不知道应该从何开始，或者从我们第一次相遇说起吧。我很庆幸自己那天有跟着你逃跑的身影走进小巷，虽然我只是自私地想要赎罪，把你当成替代品，但是我依旧很庆幸。第二次在巴黎圣母院见到你时，我很庆幸你选择挽起了我的手臂，与我一起走进了教堂。第三次，我很庆幸你走到了我身边，与我打招呼，让我为你点了支烟。

　　也许当时于你而言，是踏进了地狱一样，但是于我而言你就是冬日的暖阳，解救了快要沈溺的我。那时候我已经很想放弃了，可是我在想或许至少我还能帮你，让你好好活着。只是到后来，一切都失控了。我们之间多了很多故事，在德朗西的日子是我在人生里最开心的时光，除去那见鬼的一切，那便是我梦想中的生活。

　　我爱每天回家后总能看到你的身影，以及你给我拥抱；我爱醒来时，第一秒看见的便是你的笑容；我爱春日时我们在公园散步，坐着无所事事；我爱夏日时我们在河畔玩闹，自由自在；我爱秋日时，我们坐在门廊发呆；我爱冬日时，我们窝在沙发里看着炉火聊天。

　　然而我们却又更不可避免地陷入了痛苦之中。很抱歉我并不能一直在你身边，甚至让你身上多了很多莫须有的标签，当一切结束时，也许还要承受别人非议。

　　我痛恨这些见鬼的一切令我们连自由也没有。我也想过如果没有这一切，我们还会相遇吗？也许我们会在某间艺术大学遇见，也许会在塞纳河畔遇见，那样的话，我一定会做先走向你的那个人，给予你我拥有的一切。

　　有时候，我不禁在想，如果我们在另一个世界在一起了，那会是怎样呢？可能在左岸买间小公寓，再养些小宠物，平淡快乐过完一辈子。

　　此生我最幸运的是遇见了你，最遗憾的是把你卷进了早已注定的命运。

　　我的人生结束时，你的人生才刚开始。如果我有幸能到天堂，我希望可以看到你平安地慢慢地老去，遇到对的人，组建幸福家庭，或许如你所说一样，有两个可爱的小孩。

　　我希望你能幸福。请你一定要幸福。

　　我爱你，安德娅。

　　但是，我希望你会不再爱我，把我忘掉。我们的故事结束了，也许你应该把这封信都烧掉，忘记一切。

　　爱你的

　　弗里德里希

　　1942年12月30日

　　巴黎的冬夜里”

　　安德娅把纸张叠好，重新放回了信封里，装进口袋里。她把桌上碟子拿过，回到了房间，推开窗户，坐在了窗台上。

　　晚风拂过，柔和清凉，外面一片漆黑，星光暗淡，安静得很。安德娅垂下眸子，看着手上没有多少调味的土豆，忽然也不想吃了。她觉得这样活下去太累了，她对活着也开始厌倦了，像是她从未真正开心过，但又不想死去。每天都似是提线木偶一样，过着重覆且无趣的人生。

　　爸爸让她活下去，艾利诺让她活下去，弗里德里希也让她活下去。

　　她无数次的努力也只是因为她答应过他们要活着，可是她已经快要找不到要活下去的动力了。她珍视的一切都没有了。

　　即使最后活着，却是孑然一身，又有什么意义。

　　在这无尽的痛苦之中，到底什么时候才能真正解脱呢。

　　如果上帝真的存在，那一定恨透她了。不然为什么每次在她以为事情会渐渐变好时，总会让她当头棒喝，残酷地把剩余的美梦都夺走。

　　就像她以为自己终于可以不再孤单，甚至在未来很长的一段时间里，都会有一个人陪在她身边。哪怕分开了，也可以盼望在某天重逢，可是现在一切都变了。

　　衪的手轻轻一扫，又把她的人生打乱了。

　　窗外巴黎被夜色笼罩，曾经灯火璀璨的地方已经沉睡好几年了。无尽的黑暗里，那些弯弯绕绕的大街小巷就像一座永远走不出去的迷宫，她独自跌跌撞撞地行走，还要提防蛰伏在阴晦之中的野兽

　　这个城市对她而言就是美丽的牢笼，困住了她的梦想和未来。

　　安德娅失神地看着这片虚无，双腿蜷缩起来，颤抖着抱紧自己，尝试在这个夜里找到一丝温暖。然而过了片刻，她唯一能感受到的只有无尽寒冷，侵蚀了她的身体，让她思维愈来愈混乱。

　　“弗里德里希......”

　　一声又一声无意识的呢喃，安德娅脑海里只剩下这个名字，好像只要多呼唤几次，她便可以听到最熟悉的声音和得到最温暖的拥抱。

　　但是回答她的只有寂静，在这样的夜里，尤其孤单。

　　泪水无声滑落，从眼角到脸颊再到下巴，最后融进了雪花里，无影无踪，而她一声又一声的呼唤，也融进了夜色里，没有被任何人听见。

　　正如她多次的呐喊，也没有被任何人听见。

　　这件事还是被她藏在心里了。安德娅不知道为什么自己没有把这件事告诉任何人，当然她身边也没有什么人，但是这件事她连对着最亲密的阿黛尔也说不出口。

　　也许是因为阿黛尔早在所有事情开始前警告过她，要是陷了进去对谁都没有好处，因为最后结局定会是毁灭性的，没有任何例外。而她，只有遍体鳞伤的下场。

　　现在事实证明的确如此。

　　她没有资格抱怨，也没有资格哭诉，只能接受一切。既是惩罚，也是后果。

　　这一天安德娅几乎是睁着眼睛等到天明，即使累极了也还是睡不安稳，辗转反侧，彻夜难眠。待她清晨站在镜子前，发现自己眼下青黑尤其明显，便只得拿过粉扑在脸上印了印，才勉强盖住憔悴。

　　她对着镜子，扯起了嘴角，笑了好几次，等到脸上肌肉放松了些许才走出门外，开始着一天的循环。

　　阿黛尔回来的时候刚好是正午时分，外面暖洋洋的，门被推开时，微风划进坚里，带进了一丝生机。她脱下了外套，直接坐在了餐桌旁，喝了口蔬菜汤，把气捋顺后从口袋拿出一小包肉，以及纸包着的几片柠檬*。

　　“营养都在这里了。”

　　每次阿黛尔到咖啡馆时，都会点杯茶，配上几片柠檬，然后偷偷把柠檬片放进口袋里，带回来给她父亲。如果不这样做，几乎便没有机会找到别的食物代替了。

　　阿黛尔切了一小半柠檬，分别放在了她和安德娅的杯子里，剩下的也都落在了另一只马克杯里。她重新坐下后，才耸了耸肩，抿起唇：“至少今晚有肉汤喝了，不然我都怕我父亲撑不到夏天了。”

　　“他会撑过去的，他一向都会。”安德娅转头打量正在打嗑睡的老先生，他看上去平静放松，也不似在痛苦之中。一年又一年，他都撑过来了，就像她们一样。

　　他能撑过去，她们也能撑过去。

　　她们能撑过去，他也能撑下去。

　　“希望吧。”阿黛尔低声道，长叹一口气，声音带点唏嘘：“但你知道，现在就算有粮票也基本上换不到食物了，说起来我这袋肉还是德国人给的。看，没了他们，我们都要饿死了。”

　　安德娅从来都不太懂得如何安慰人，更何况阿黛尔说的都是事实，她们也不用听一起没什么用的安慰话儿。

　　现实生活就时每多过一天，生活便更难过了。

　　以前有粮卡还算是能换到食物，最不济也只是要多跑几家店，总能换到些什么。

　　现在却不再是这样了。所有食物依旧有定额，比如说面包分量稍微提算到每人每天可分配25克，可是另一方面却规定了每天可换领的食物。牛奶、面包、鸡蛋、肉等都只有在指定日子才能换领，而且巴黎人也被划分成不同类别，像是工人、孩子和母亲，每个类别也同样有相应的时间去兑换粮卡。*

　　极大部分人都骨瘦嶙峋，死气沉沉，尤其是几岁大的孩子，脸上也没有笑容。

　　曾经有次安德娅从咖啡馆走出，在转角处刚好碰见一个小女孩正在翻找垃圾桶，小小的身影看上只剩下几分意志在支撑，摇摇晃晃，似是随时会倒下。她终究于心不忍，上前把女孩牵到一旁长椅，掏出了装在口袋里的面包，塞进了她手中。

　　小女孩无措地眨了眨眼睛，忽然豆大的泪水便落了下来，干旱枯燥的发丝也都沾在脸上。

　　安德娅拿出手帕，替她擦了擦眼泪。在小女孩站在她面前的瞬间，她才意识到她到底有多瘦弱。明明八、九岁的脸孔，身板却是像六、七岁的孩子，甚至双颊也凹下去了，眼睛载满与年龄不符的成熟。

　　过了小半会儿，小女孩才稍微微平静下来，只是声音还有点发颤：“谢谢你，对不起......我知道我不应该收下你的食物，可是......可是我弟弟已经很久没有吃东西了，妈妈也生病了，我实在是没有办法了。”

　　安德娅眼眶一阵酸涩，蹲下身，替她绕好头发，柔声道：“别害怕，没关系的，你好好收起来，别让人看见了。”

　　这就是现在的巴黎，所有人都活在绝望痛苦之中，没有人能幸免。

　　阿黛尔的声音再次响起，打断了她的思绪。

　　“那你呢，昨天去见了那个德国人，一切都还好吗？”

　　说还是不说。

　　安德娅低着头，用叉子搅了搅碗中的菜，抬头时已经把笑容挂在脸上，让人看不出端倪。她轻声道：“还好。”

　　“那他呢？”

　　阿黛尔不会直呼弗里德里希的名字，她也从未呼唤过任何德国人的名字。

　　我们只有利益关系，我每天都要提醒自己这点。阿黛尔的解释。

　　“也就那样吧。总不能很好，如果他过得很好，那我们就是我们将要不好了。”

　　说到最后，安德娅的声音带上了些许苦涩的笑意。

　　空气中有一瞬静默，阿黛尔叹了口气：“你想得通就好，不要太执着了。”

　　“我知道的。”

　　安德娅轻喃，没有再多说什么。关于发生在弗里德里希身上的一切，她都只能接受，并不能多言一句。他是爱人，也是所有人眼中的敌人。她可以可怜自己的爱人，却不可以要求别人如此。

　　从她决定要戴上微笑面具的时候，便难以脱下了。每天她都装作一切如常，做着每一样她曾经做过的事，没有任何异常，那几封信被她藏在冬天大衣的口袋里，放在衣橱的一角，无人知晓，也无人在意。

　　有时候安德娅会独自散步到杜乐丽花园，把绿椅子搬到树荫下，看着来来往往的人，很快一天便又过去了；有些时候，她会到塞纳河畔打发时间，看着附近年轻男女在玩乐，自己则拿着纸在涂画；有些时候，她会留在阿黛尔家中，什么都不做，只在窗边看着日升月落，待时间慢慢过去。

　　但更多的时候，她也是拿着张小小的粮卡，东频西扑走遍整个城市，只为换点口粮。运气不好时，甚至要付钱让前后的人替她留着排队的位置，然后再跑去城市另一头看有没有货源。

　　夏日到来的时候，巴黎依旧是一片死寂，哪怕是在家里，也难以感到暖意。

　　安德娅穿着宽松了许多的裙子坐在窗旁，盯着斯桌子上的粮卡，旁边放着她画画时用的颜料和画笔，还有好几张纸。

　　“真的可以吗？”阿黛尔看了看粮卡，又看了看安德娅，“我觉得好像有点危险。”

　　“我很擅长画7字的。”安德娅低声道，视线没有移开过那几张卡。她用指尖挑起其中一张，仔细地比对了一下上面的数字，然后拿起笔，沾了些颜料，在白纸上照着写下了一个7。一遍又一遍，不停地练习，过了片刻，才道：“不会被发现的。”

　　“好，你画吧，反正这几张卡也不一定能换到什么。”

　　安德娅点了点头，深吸一口气，在粮卡上稳稳地落笔，一点、一横、一竖，卡上的50克面包变成了750克面包。*

　　“好了。”安德娅抿了抿唇，将卡放在了窗户附近晾干，一张又一张。

　　阳光落在小卡上，小小的7字的一吹便干了，完美地融合在一起。虽然欺骗并不光彩，可是安德娅并不觉得羞愧，因为她骗的人是入侵者和小偷。

　　只是你来我往罢了。

　　这个世代里，正直善良已经不再是最为人欣赏的品德了。

　　修改过的粮卡让安德娅和阿黛尔换来尚算足够的粮食，除去必需品，剩下便分给了较为要好的邻居和孩子们，还有一部份则是放在了玛丽安和伯特兰夫人家的院子里。

　　回来已经半年，安德娅还是没有与她们见过面，阿黛尔也同样没有再碰见过她们。

　　七月盛夏，安德娅从汉斯那里拿到了几张粮票，便又重施故技，存下了几小袋肉和土豆后，紧绷的神经才终于放松。这个夏天她总算不用再为粮食过度奔波，能够得到几天喘息时间。

　　“到底我们想要的生活是什么？”静下来时，安德娅这样问阿黛尔。只要她有些许空闲时间，便忍不住胡思乱想起来，“现在唯一支撑我的，是想要在混乱中活下去的执念，可是战争总有一天会完结，那时候又有什么可以支撑我呢？”

　　阿黛尔笑了笑：“你永远不会知道，只有活下去才能找出答案。现在不应该担心未来的事情。”

　　“要是到时我不想活着的话，现在我的努力不是白费了吗？”安德娅问。

　　“那就时时刻刻都要找到活下去的理由。”

　　就这么简单。

　　只要一个理由，就能活下去。只要有一个理由，世界才不会突然分崩离析。

　　安德娅想找到这个理由，让自己的存在不至于毫无意义。

　　日复一日，这个问题都萦绕在她的脑海里，但她始终没有找到答案，甚至连这一刻的理由也不太能找到。

　　她刻意地没有去想脑海里的模糊身影。其实从她得到弗里德里希消息后，都没有认真地整理过脑海里杂乱思绪，因为她知道只要自己想下去，便肯定不会有好结果的。

　　他们又怎么能有好结果呢。

　　她好像又不愿意想下去了。他们大概不可能在一起了，也许最好的办法便是如弗里德里希所言，把信烧得不留余烬，然后把他忘记，当作一切都没有发生过。

　　可是明明离别前吻上他的唇时，是她十几年来感受到最炽热的触感。他们的每个瞬间都是如此真实。

　　她也舍不得。如果他们之后不会再见面，她又怎么舍得把最后的信烧掉呢。这是她唯一的念想。

　　阿黛尔那天说她能想通便好，却不知道她从来没有想过，一直逃避，甚至项链里放着的照片，都是在新年时与弗里德里希的合照。

　　是穿着婚纱的她和穿着休闲衬衫的弗里德里希。

　　他们没有结婚，可是却有张算是婚纱照的照片。

　　“为什么想拍照？”

　　安德娅记得那时弗里德里希倚在试衣间边上，抱臂看她，带着无奈笑意。在短短的瞬间里，笼罩在那双蓝色眸子的忧愁消失了，变得如春风一样温柔。

　　她走上前，拉着弗里德里希的手举起，在他手底下转了个圈，裙摆也都扬起了，“既然我们有戒指了，穿了婚纱，那拍张照片也是应该的，不是吗？我很想有张这样的照片。”

　　因为以后都不会再有机会了。她没有说出来。

　　于是他们在照相机前，站得笔直端正，拍下了唯一一张正式照片。

　　在闪光灯响起的刹那，安德娅莫名像是回到了德朗西的某个晚上。

　　灯火通明的大厅里，聚满形形色色的人，脸上都挂着虚伪笑容。安德娅站在水晶灯下，看着脚下倒影，一阵失神。她并不属于这种华丽的名利场，她只是德国人的女伴。
　　旁边的弗里德里希似乎也不太喜欢这种场合，牵着她找了个角落便躲了起来，喝着一杯杯香槟。安德娅思忖片刻，还是伸手拿过了好几去面包，塞到了弗里德里希口袋里。
　　弗里德里希展开了笑颜，下一刻却是拉着她跑到了露台，躲开了所有人。夜风凛凛，月色暗淡，星空却尤其亮眼。
　　要跳舞吗，就我们两个。他问。
　　当然了。她答。
　　室内斛光交错，室外的他们却疯狂浪漫。

　　这些回忆对安德娅而言太过久远，然而偶尔便人在脑海里冒出，提醒着她。

　　她长长地舒出一口气，停下脚步，仰起半张脸，让阳光毫不留情地洒落在她身上，再掉落到每个角落。

　　河岸波光粼粼，天空万里无云，风一吹过，水面又再晃动起来，碰撞出好听的声音。

　　过了片刻，安德娅睁开了眼睛，回身看去，却又停住了。

　　城市里建筑很多时候灰濛濛一片，今日尤甚，没有半点生气。哪怕是最繁华的街区，在战争洗礼下，也都黯然失色。她记得以前在博物馆附近，伫立了不少高档的私人公寓，但是现在，博物馆变得空荡荡的，建筑无人维护，装饰剥落，附近花园亦被占用，停泊了不少车子。

　　一切都不停变换，快到她记不清上一刻是什么样子了。

　　在这样的时候，她便会忍不住在想，战争到底还要过多少个春夏秋冬才完结。如果不能完结，那可不可以拜托随便谁都好，把炸.弹扔下来，瞬间结束他们悲惨的生活，不要让他们再受苦了。

　　这是真的很累。

　　安德娅抬眸看向天空，只得太阳挂在一旁，附近空荡荡的，根本没有战机飞过，悲惨的生活显然还要继续。她就这样盯着，直到刺眼得让人难受，眼睛也变得干涩，才低下头来，抬步继续走了。

　　她沿着小路慢慢地走，偶尔会闭上眼睛，装作一切如常，但是在看到地铁站被拉下的闸门时，还是被惊醒了。这种情况其实已经司空见惯，按以往贴出的告示，多半是因为安全原因，不然就是日久失修或者电力短缺，了无新意。

　　凝神看了一会儿，安德娅还是放弃了到别的站台碰运起的想法。因为愈来愈少地铁，意味着在车厢里会碰到德国人的机率会更大，而在过于狭小、并无处可逃的空间与他们相处，让她很不安。

　　她选择了继续走路。

　　街道上空荡荡的，不论是德国人、或是巴黎人也少了许多，连左岸的咖啡馆也不再像以往夏日一样座无虚席。

　　安德娅知道这一切都是因为墙上愈贴愈多的海报。

　　每次经过时，她都会驻足停留，把纸上的名字记下来。这些都是被德国人处决了或者准备处决的“犯人”，换句话说，就是努力解放他们的反抗.军。

　　鲜活生命就这样消逝，无人能阻止，无人能哀悼，无人能惋惜。

　　她把纸张从墙上撕下，揉成一团扔在地上，再踩了好几脚，心中郁气才散了不少。

　　他妈的德国人。

　　“别弄了，他们快要来了。”

　　安德娅的手突然被人按住，脚上动作也因而停住。

　　那是个四十岁左右的妇人。她把海报一脚踢开，抓住安德娅的手，扯着她到树下阴影，压低声音道：“最近他们都会在这个时间经过，小心点。”

　　放眼看去，四周都没有什么人，安德娅听不懂妇人在说什么，只是被掣肘的感觉让她很不舒服，她后还了小半步，道：“放开——”

　　话音未刚，安德娅便看到了所谓的他们。

　　有好几辆卡车从远方驶来，在他们附近停住。几个德国男人走了下来，走进马路对面的咖啡馆，周围一片静谧。安德娅鬼使神差地挣脱了妇人的手，走前几步，然后在卡车边上的小小窗户停住了。

　　那个窗户与囚牢窗户一样，用铁柱围起，里面很昏暗，挤坐了好几个人，一丝空隙也没有，像沙甸鱼般。

　　寂静的街道荡样着悠长壮烈的歌声，安德娅刹那间走不动了。大风刮过，马赛曲的旋律在耳边萦绕，墙上的海报晃了晃，也被风带起，拍打在卡车上。

　　“一起走吧，祖国的子民们！
　　荣耀之日来临了！
　　那暴政对着我们，
　　升起了染血的军旗！(两遍)
　　你们可听到在乡间
　　残暴士兵们的吼叫？
　　他们会来到你们跟前
　　残杀你们的孩子，你们的伴侣！
　　拿起武器，公民们，
　　排好你们的队伍！
　　进军，进军！
　　让不洁之血
　　灌溉我们的壕沟！”

　　一声又一声，血泪的控诉。

　　安德娅的眼眶红了，泪水止不住地落下来，却奇怪地没有抽泣，她只是静静地看着，对上了那双熟悉的眼睛。

　　那人也认出安德娅了。

　　她停下了嘴边的颂唱，泛起了笑容，朝安德娅无声地说了句“我不害怕”。

　　安德娅撞进格丽搭的眼睛里，想要说出句话，却似是被冻僵了。

　　她们一起在地下室里待了超过两星期，每时每刻都在对方身边，她甚至没有与阿黛尔连续相处过这么长的时间。现在，她看着格丽塔坐在车里，被送去死亡之路，而她却什么都做不到。

　　真的会有人不害怕死亡吗？

　　弗里德里希是厌倦了战争，厌倦了生活，所以死亡对他而言是解脱。

　　可是格丽塔明明很想活下去，她所做的一切就是让所有人活下去，获得自由，为什么她不会害怕。

　　安德娅在地下室里也有问过她这个问题。

　　“你不会害怕死亡吗？”

　　格丽塔只是笑了笑，拿起了桌上的海报，轻声道：“当我决定做这件事的时候，我已经做好了死亡的觉悟。如果获得和平的道路上，需要有人牺牲，那就算我害怕，我也会接受。”

　　格丽塔的一字一句，又在她的耳边响起。

　　他们到时用生命守护她的人，而她所能做的，就只有颂唱马赛曲。

---

作者有话要说：　　話說我以前都是上網找資料的，然後最近查資料時發現了一本講巴黎日常生活的書《when paris went dark》，唉，就是好可惜沒有更早發現，不然前面就可以寫得更貼切了（或許以後看看有沒有機會精修一下）
*星号的都是书的内容
1.书中有提到巴黎粮食配给制度。就是是用粮票的，面包、鸡蛋、肉等都是不同的粮票，而每天特定粮票只有特定的人可以使用，像是孩子、母亲等等的分类。
2.记者Pierre Audiat在他战后的书中有提及到，是有人会伪造粮票上的数字的
Citation:
Jean-Pierre Guéno and Jér?me Pecnard, Paroles
de l'ombre: Lettres et carnets des Fran?ais sous
l'Occupation, 1939-1945 (Paris: Arènes, 2009), 48-49
这章涉及的巴黎日常生活都是取至这书的。
然后街道上有人唱马赛曲、贴着的海报、关闭的地铁站、全部都是书里有写的，我就不一一摘录了。