①本段译自《Handbook to Life in Ancient Eygpt》,这书书名汉译应该叫《古代埃及社会生活》
②这是出自《基督山伯爵》中,失去语言能力的老人努瓦蒂埃向孙女瓦朗蒂娜表达自己意思的方法。原书女主碧欧拉是一个比较愿意相信神明的姑娘,见到这种情况她不会去思考“怎可能古代的神明也看过后世小说”,而只会赞叹神的无所不能。
*
另外今晚九点再更一章答谢大家,先把感谢名单放出来,万一有遗漏,我今晚或者明天会再补一次。
感谢亲爱的小天使投出的霸王票:也可以我、三爷。
感谢亲爱的各位为文文灌溉的营养液:也可以我、枣夹核桃、林繁尔、郑在划、晚飞花、怀瑜、素枯襦歌、木兮、宝石花、心悦双鱼、一瓣蒜、天晴无雨、霍果果、顾林凉生、君思故乡明、盘子禾、懵懵懵、寒冬夜行人、48139973、非完结不跳坑、墨染锦年、木沉、清漪浅漾、siehe、陈仙妮、lost你的记忆是我、今天也是渴望加更的我、折竹、yongyong。
乔在这里看到不少熟悉的面孔,当然也有新朋友在此相聚。总之乔会努力完成这个故事,也希望大家能够一直支持,陪乔走下去。再次感谢大家~