31、第 31 章 ...
-
第31章钟声响起的时刻
苏格兰为什么会出现在这里，要从化名为“Candy”的埃琳娜那边说起。
和“小甜甜”一样，“辛迪”很少会在生活中作为正经名字，它是个昵称。
“辛迪”的全名是“辛西娅·琼斯”。
辛西娅·琼斯，红发，雀斑，爱尔兰移民，证件年龄21岁——如果她活到现在，正好是证件上的岁数。
7年前夭折于比利时，12岁的布兰达·卢卡斯侥幸逃出生天的淘汰雏鸡屠宰场。
死在那些“大人物”放在她稚嫩的血淋淋的掌心的匕首下。
如果布兰达不那么做，辛迪就会在被过量注射药物后的半清醒状态中，被一群“找乐子的上等人”，用刀片一刀一刀地切碎，没有人会来救她，没有人会来救她们。
埃琳娜在阿姆斯特丹的红灯区找到布兰达·卢卡斯时，顶着一头烫卷的红色短发，眼睛像夜晚的多佛尔海峡一样黑，仿佛从深渊之底爬出来的魔鬼。
“……辛迪……”
布兰达在亮着暧昧的粉红色霓虹灯的玻璃橱窗后，喃喃念出这个被诅咒的名字。
与此同时，埃琳娜看到了“辛迪之死”的画面。
如何说服布兰达好好和她聊聊，顿时有了思路。
这就是名为“慈善与自然”的连锁俱乐部背后，真正的老板老保罗，流年不利的噩梦肇始。
布兰达没受到过高等教育，甚至没受到过像样的教育。
她19岁，勉勉强强断断续续地念完了教会小学，中学多次留级，最后肄业，离开了不愿意继续养活她的父母家，独自在外打拼。
尽管有时会进入橱窗，但她其实并不卖身也不嗑药——为了一个对方显然没机会再履行后半段的承诺——她做咖啡馆和快餐店的侍应生，兼职承接美甲和化妆的工作，此外打打零工。
创伤后应激障碍让她遗忘了身在“俱乐部”为奴的许多细节，“辛迪”的红发是一把打开潘多拉魔盒的钥匙。
埃琳娜驱车，将崩溃大哭的布兰达带到附近一家医院。
她话都说不出来地痛哭了一个多小时，接诊医生的判断是布兰达飞-叶-子吸嗨了，开点镇定剂完事大吉。
埃琳娜和哭够了的病患齐齐翻了个白眼，这个毫无形象的皱巴表情让布兰达对她改观，允许这位“有家族的”大小姐把她带到个安静的、适合聊天的地方。
……一眼看穿他人的秘密，对埃琳娜来说，和吃饭喝水一样正常。被人看破身份就不那么常见了。
她本来没指望能从布兰达身上得到什么特别有用的消息，有一份记录着布兰达逃出的那个“俱乐部”的常客和老板的名单及肖像就行，这句话让她来了兴趣。
或许，她和布兰达能够同行比一顿饭更长的时间。
如果她们的交谈足够顺利。
布兰达告诉她，她被卖掉最初那段时间，和其他孩子一起，在德国的训练营进行了严苛的训练，第一眼就分辨客人们谁杀过人而谁没有，谁好说话而谁相反，谁会破坏她而谁不会，是她新的本能。
活着走出来、重新回到俱乐部的孩子都能做到。
她绝口不提未曾回到俱乐部的那些。
埃琳娜也没问。
她们聊得比两个人此前预期的都更好。
一家位于撒丁岛的会员邀请制俱乐部卷入帮派斗争，悄悄关门，掀不起什么风声。
之后，分别位于伊比利亚、布达佩斯、慕尼黑、雅典的四家相距甚远的俱乐部，接连遭遇起火、爆炸、食物中毒倒闭或者被查税关停，也不是什么大事。
布鲁塞尔的两处建筑受到指控，有人在内以“拜撒旦教”名目，组织针对妇女儿童的犯罪，行血祭暴行，事实明确，证据清晰。
两处建筑的主人都在警方抓捕前，以匪夷所思的方式，飞快自我了断。警方介入以后，在侦查和结案方面同样体现出了罕见的高效。
最后结论是两起孤立的偶然事件，指控存在“暗网”的受害者都得了癔症，不存在他们胡乱捏造的、骇人听闻的事实。
一位对警方的侦查结论提出质疑的青年检察官，很快就因为在募捐活动中吃了一碗意大利面，获得“贪腐”的罪名，不得不面对解聘离职的悲惨命运。
将手里的意语文件翻译成比利时荷兰语的埃琳娜冷笑一声。
民众让渡了行使暴力的权利给国家暴力机关，可封建王国的条子是一群尸位素餐的猪！
公权力不能覆盖到的公理和正义，就会孳生失望和怨恨。受害者的冤屈得不到平复，飞溅的血泪中总有一天将生出魔鬼。
在她的家乡，家族文化之所以存在、私刑复仇之所以屡禁不绝，正是民众对公权力的空白，错位的补足。
埃琳娜不觉得这是好事，没见识过足够优秀的模板，也懒得思考怎么样才是“正确”，但她一定不会让迫害过她的东西好过。
西西里的彭格列的新BOSS她不熟悉，能力人品皆不得而知。
埃琳娜权衡数日，最后决定协助热情的新BOSS吃下卡拉布里亚。
这花了她一个半月的时间。之后她又花了一个月半处理了布兰达的名单。
有些披着高位人皮的畜生想要干掉的话，这么短的功夫可不够用。慢慢来，不着急，她比他们年轻。
至于俱乐部幕后黑手，区区一个退休的前市长，也敢把她当猴子耍？
在她身边正在吃意大利面的布兰达连着听了两个替罪羊自杀的坏消息，重重地把叉子插进面里，金属与瓷器的刮擦声尖锐侧耳，她为此更加恼火，拍案而起。
埃琳娜看了她一眼，轻飘飘地说：
“你记忆里的‘老板’，叫‘保罗’，不叫‘里昂’和‘亚当’对不对？”
有一种难以言喻的、深入骨髓的阴冷，如同神话故事里女巫的诅咒，从她的声音里渗出来，收束了布兰达爆发边缘的愤怒。
布兰达咬牙切齿地重重点头，恨不得把头甩飞出去咬死顺利脱身、不知道在哪里逍遥的保罗。
埃琳娜翘起唇角，戴上墨镜，指着她的衣帽间方向，有条不紊地指示道：
“去挑一身你喜欢的衣服，‘富贵不归故乡，如衣绣夜行，谁知之者’，走，我们去老保罗家串个门。”
这次大小姐登上的是一辆朴素的面包车，驾驶座和副驾驶位、第三排三个座位都坐着西装墨镜的制服男。布兰达好像意识到了埃琳娜没说出口的那个意思，灰暗的眼睛重新亮起。
面包车停在一幢低调的独栋建筑门口。
十分钟后，它重新启动，前往史基浦机场，送两位女士直飞巴黎——老保罗在第四区有一个家庭。他在布鲁塞尔的法定妻子认为那里是他的避难首选地点。他们家的城堡受到指控那天，老保罗就离开了比利时。
不幸的是，埃琳娜在玛莱区的公寓外，只看到了巴黎警方封锁的凶案现场。
观察片刻，她从周边围观群众口中拼凑出答案：
有一位时髦的年轻女郎，似乎在泡澡前喝了太多的酒，结果淹死在了浴缸里，发臭发烂了才被接到邻居投诉、上门查看的警察发现。尸体腐坏严重，死亡时间不能明确。
布兰达几乎要对“讨回公道”绝望了，埃琳娜却不慌不忙地叫了辆出租车，前往蒙帕纳斯火车站附近的住宅区。
一位肩膀有两个埃琳娜宽的家政阿姨，在钞能力的辅助下，友善地接待了埃琳娜一行，埃琳娜也顺利地解锁了新地图：波士顿。
年轻情妇所住的房子，之前属于保罗的另一位年长情妇。年长情妇和保罗有个儿子，在波士顿上学。
十二小时后，出租车上，布兰达攥住风衣斗篷的埃琳娜的手腕，一脸菜色地问道：
“女巫阁下！您是超人吗？不需要进食吗？不需要睡觉吗？不需要休息吗？连轴转24个小时，真的是人类可以做得到的事吗？其实您真的会魔法吧，能不能煮出来一只能够潜入噩梦里的骷髅鬼，去他的梦里杀掉他？”
司机哈哈大笑，似乎认为这个笑话很好笑。
埃琳娜此时看起来是个褐发棕眼的女子大学生，她的手腕比布兰达细一圈，被她情急之下攥得很痛，抽出手收回袖子里，闭目养神。
老保罗的儿子小保罗不在学校，请了长假——老保罗的第一家俱乐部出事前几天，这小子就离开了波士顿。
经常跟他一起开趴的狐朋狗友们全都不知道他的去向，小保罗的女友们也不能提供更多有效信息。
不需要这些乱七八糟的人提供，埃琳娜看到了她们中未来会和小保罗结婚、后来被小保罗杀死的那个女孩，死前听着小保罗描述他的新妻子：
她是拉斯维加斯人，能够作为贤内助，辅助小保罗稳固继承来的家业，还可以帮他在拉斯维加斯扩大生意。
他们会在一星期后，小保罗虐杀几个一见钟情的应召女郎、百无聊赖的养伤之际，结识于她家的赌场。
所以，接下来的一星期，埃琳娜和布兰达，都在拉斯维加斯打转。
布兰达通过小保罗的女友们总结出了他的醒脾，埃琳娜则每天变装，漫步街头，看似闲逛，实际上排查和寻找命中注定的无名赌场。
她的家族在她成为堂·乔鲁诺的顾问后对她礼遇有加。那个以情报著称的家族，触角早就延伸到了这座举世皆知的赌城，当她闲逛时，多少会有暗中观察的保镖。
功夫不负有心人，埃琳娜晚间准备回旅馆时，路过一处小巷里的民居，哦不，那不是民居，而是——
——是一座根本看不出是个教堂的、多数时间都在为铁打的新娘和流水的新郎证明临时婚姻、举办临时婚礼的教堂。
埃琳娜从检查草坪灯柱的神职人员那里，看到了小保罗会在这里大肆开趴，就在近几天。
她握着手电筒形状的电击棒驻足不动，原地思考，缀在她身后的保镖们只能停下。
肢体碰撞与重物倒地的声音持续数秒，埃琳娜茫然回头去看，是谁这么不长眼眉，居然在警察含量超高的赌城当街干架。
她震惊地看到，一位容貌秀丽如夭桃秾李、气质冷艳如雪野新梅的日本脸应召女郎，三下五除二收拾掉了她的保镖，还轻描淡写地站在小巷里告诉她：
“女士，你安全了。不要在晚上来这种地方，你不会永远这么侥幸。”
……？？
日本女人发现她的反应不对，马上转移到她身边，借着关怀她有没有受伤的名目，扣住她一只手臂，审视她的五官，神色凝重地要求检查她的证件。
不是吧madam，你崩人设了，这是一个应召女郎会做的事吗？
埃琳娜维持着“受到惊吓”状态，呆滞的眼神惊恐地盯着这位女性，张皇失措到眼都忘记眨，仿佛没听懂她在说什么。
南空直美，27岁，FBI探员。化名“间木照子”，日本游客，绝赞调查“拉斯维加斯妇女儿童失踪案激增”异常状况中。
婉拒了上司的潜规则之后，南空直美的事业处处受阻，未婚夫被频繁暗示“最好赶紧结婚”，二人烦不胜扰。这个案子完结不久，男方请假，女方辞职，一起回日本老家探望父母，准备完婚。
作为这位优秀的探员职业生涯的最后一个案子，“拉维连续失踪案”，南空直美会调查到小保罗身上。
抓捕行动开始前，小保罗开趴时遇袭受伤，躺在医院里躲过第一波审查。空出来的时间差，足够他的律师和他从老保罗那里继承的客户名单起效。
袭击小保罗的人是谁？
为什么要袭击他？
——答案于第二天，摆在了埃琳娜眼前。
化妆成棕发黑眼中年人的埃琳娜，一早跟教堂的人协商“临时婚姻”的分成结束，归程与苏格兰所服务的那个组织的情报人员，擦肩而过。
那个人正好是苏格兰的助手，苏格兰就在这里。
助手君身边萦绕着对老保罗和小保罗刷屏的咒骂，前因后果十分完整：
衣冠禽兽父亲带着人皮穿得还没那么牢靠的畜生儿子，在一个月前，藏到了日本躲风头。
奈何小保罗实在太能作死，他喜欢折服虐杀冷脸美人。赶上琴酒监视雪莉外出购物，先公然调戏了琴酒被抽飞，又派人跟踪，并试图绑架雪莉，让组织认为他们不小心知道了一些不该知道的东西。
组织这时候还是个低调的组织，哪怕TOP KILLER也不会在大庭广众之下杀人。老保罗在小保罗的人回报跟丢了时才知道儿子闯大祸，马上安排儿子逃离日本，他处理后续。
没续上。
去追小保罗的苏格兰被堵车耽误了时间，没能赶在小保罗抵达机场航站楼前拦截。老保罗被莱伊一颗子弹解决。
任务失败的苏格兰需要将功折罪，去吧，拉斯维加斯，解决他。
助手君是买一送一的搭头，毕竟狙击手是珍贵的资源，能不折损尽量不折损的好。至于普通的情报员，都那么大的人了，自己照顾好自己吧。
故而此君怨气爆棚，很想抽空去米高梅大酒店打打扑克。
埃琳娜收回思绪。
——原本给了小保罗一枪的袭击者是谁，已经不重要了。
换成苏格兰，他必死无疑。
南空直美那里显示的画面，小保罗受到的是小口径手枪的创伤，准头很差，可苏格兰的精密性即使在组织里也位列前茅。
和埃琳娜联系的越紧密的未来，被她看到的概率越低。
在“没有埃琳娜”的事件链中，老保罗此时还在比利时数着每一枚都浸透了受害者血泪的金币，小保罗腻歪了不够刺激的学校趴体，来赌城找刺激，他们都不会去日本，惹不来死神的光顾。
埃琳娜的深度参与，让本来没有联系的人产生了联系，本来寿终正寝的恶徒横死他乡。可她能看到的画面，依然是不存在她的、那些人原本的“人生的故事”随机页。
下午16:00，教堂外，“辛迪”看向苏格兰的助手留下的隐蔽摄像头，对睡在那里的猫咪，说出了“你怎么在这里，到处乱跑的蓝眼睛猫咪？”
猫不会说话，也不会回答她。
16:00:00，教堂的钟声响起。
接下来的半小时，小保罗与照子、歌蒂和辛迪的临时婚礼，依次举行。
16:57:03，小保罗在两位婚约有效期五分钟的前妻，和一位婚约有效期三小时的现任妻子的簇拥下，离开室内建筑，准备找家餐厅喂饱这三个贪得无厌的贱货，然后送着她们去天堂。
16:58:54，东亚游客会认为似乎有哪里的瓦斯爆炸、本地人立刻寻找掩体抱头蹲防的声响传来。
16:58:55，小保罗的头部爆开血花，头盖骨掀开半个飞远，他的手还在徒劳地试图抓两边任何一个女人挡枪。
16:58:55，照子拉住辛迪和歌蒂就地一滚，躲回教堂门内。
17:00:00，教堂的钟声再度响起。
17:03:12，没有第二次枪声，想要出门侦查的照子被吓坏了的辛迪和歌蒂死死抱住不放。
又过了十来分钟，街上已经乱成一团，接到路人报警的警察准备好了防暴装备前来侦查现场。小保罗确认死亡，教堂中的在场人士都被传唤去接受调查。
间木照子出示FBI证件，同时证明辛迪和歌蒂都是她的协助人，此案归属权移交。当地警察需要配合她的调查，现在就去她计算出的大致方位，寻找枪杀小保罗的狙击手。
辛迪再次看向被猫压断的无花果树，那枚监视器已经不在那里。
蓝眼睛的猫咪也不在那里。
作者有话说第31章 第 31 章
，还差 