忘了说了,这文我是想好好写的,不搞快餐文学。要想马上看到结局我也能几天码完一本,但是那个能看吗?我就是喜欢原汁原味,就是喜欢翻译腔,考据也在尽量做。也不收费,爱看就看,不看也无所谓,反正我是没有义务迎合市场需求的。不会因为有人喜欢大女主,就非得把普绪克写成那样。相反我更喜欢原著里那种自然的性格,也更符合实际一些。当然,性格也是可以重新塑造的,不是非黑即白。我觉得好的人物形象是立体的,不是那种扁平化的标签能够概括的。
另外,写出一种现象,比如厌女和物化女性都是那个时代的价值观,但不代表我要去赞扬这种价值观。要解决一个问题,首先是发现问题的症结所在,去分析背后的原因,再对症下药。
立意写得很清楚了,这就是我要表达的一切。