*全世界最可爱的赫德森太太Una Stubbs R.I.P.愿她继续生活在神夏的世界里,“赫德森太太怎么能离开贝克街,不然英国可要沦陷了”
*小夏和小安俩人相处,大概就是比谁更暴躁、脾气更坏、更不好相处
*My own heart,My dear girl,She was the only pure thing in my life. 原剧台词
*这句“英国人心目中最伟大的君王”可能有争议,不过2002年英国民众公选的“最伟大100位英国人”中,伊丽莎白一世排在所有英王之首,2005年《英国最伟大的君主》纪录片中历史学家和评论家们也将伊丽莎白一世排在首位。
*安·博林和姐姐玛丽·博林虽然先后和亨利八世有染,但她们姐妹从来不是雌竞抢男人的关系(我真的太烦雌竞了!)玛丽做亨八情妇的时候,安·博林正忙着和伯爵继承人订婚,后来又和诗人托马斯·怀亚特(英国十四行诗之父)谈恋爱。
博林姐妹虽然因为有不同的社交圈不算特别亲密,但关系一直不错,玛丽·博林被亨八抛弃后,1528年丈夫去世给她留下巨额债务,博林家不帮助她,是安·博林设法确保玛丽每年都能获得年金。
玛丽·博林因为做过亨八的情妇名声严重受损,一直被叫作“妓.女”,1534年在没有得到家人允许的情况下,再婚嫁给了一个收入微薄的平民。这件事被英格兰内外视作丑闻,进一步损害了安·博林的名誉【原文 scandal occurred shortly thereafter which added further damage to Anne’s reputation】因为当时安·博林成为王后生下伊丽莎白后,宗教和王权斗争中,天主教和西班牙势力持续散布谣言,说刚出生的伊丽莎白身体畸形,外形怪异。以至于亨八1534年不得不当众向欧洲各国大使展示婴儿裸体。
玛丽私自嫁给平民,其父非常生气,完全切断了她的年金,玛丽的财务状况变得非常糟糕,她向亨八和她的父亲、舅舅、弟弟求情,全部没有作用。反而是安·博林伸出援手,给玛丽送去华丽的金杯和钱财,帮玛丽还债和争取固定年金。
安·博林被关进伦敦塔与被斩首时,虽然玛丽并没有探望(玛丽和第二任丈夫一直在艾塞克斯郡隐姓埋名生活)但安·博林被处死前,玛丽的女儿被叫去陪伴安·博林,博林姐妹并没有交恶。
而且伊丽莎白一世继位后,对博林家亲族非常善待,玛丽·博林的儿子被封爵,女儿做宫廷女官,后裔嫁伯爵、权臣,社会地位大举提升,传到现代的远亲后裔包括丘吉尔、伊丽莎白·鲍斯-莱昂(伊丽莎白王太后)、戴安娜王妃和查尔斯·达尔文等。
小K最近那部戴安娜王妃的传记电影《斯宾塞》里,戴安娜恍惚中多次看见安·博林的幽灵,因为她俩确实有血缘关系,而且命运有相似处——
戴安娜王妃的姐姐萨拉也和查尔斯约会过,查尔斯对萨拉不满意,于是萨拉转而介绍戴安娜给查尔斯。安·博林被斩首,戴安娜的车祸也是怎么看怎么像军情六处干的。
说到底,哪怕已经过了快五百年,落魄贵族干的还是献女儿嫁王室,以此提升地位的狗屁倒灶糟心事