下一章 上一章 目录 设置
47、梅布尔.韦斯莱 ...
-
直到油亮的小香肠在莫莉妈妈的平底煎锅上“滋滋”作响,米拉可才梦游般摸进家门,神情恍惚地杵在餐桌前。
“天哪,米拉可,你的头发!”同样睡眼惺忪坐在餐桌旁的罗恩愣了两秒,忽然指着小女巫惊叫起来。不怪他大惊小怪,实在是米拉可此刻一头乱发参差不齐,但最长处都不及耳廓——与昨天傍晚还柔顺服帖的过耳中短发对比,相当具有震撼力。
“唔,别这样,罗恩,只是一个美容魔法而已……”米拉可下意识摸了摸自己鸡窝般的乱发,眼里显出一点儿少见的羞恼,“好吧,我承认,它看上去不太成功。”
罗恩还想问有时候甚至算得上不修边幅的米拉可怎么忽然起了兴致要用美容魔法打理自己,但莫莉妈妈已经宣布开饭,而米拉可立刻就把头埋进了自己面前的南瓜汤里——巫师家庭里可没有饭前祈祷的习惯。
早饭过后,米拉可就跟韦斯莱家的孩子们:乔治、弗雷德,罗恩还有这个暑假过后也将去霍格沃兹上学的小妹妹金妮一起去了山上的围场练习魁地奇,当然是用苹果作为练习道具。公平起见,米拉可换回了从霍格沃兹寄回的旧扫帚彗星780。米拉可对保养旧物不算上心,但彗星780显然还没到退役的年纪。
这种非正规的练习很难用施过魔法的水果模拟速度奇快且神出鬼没的金色飞贼,最重要的是,找球手哈利也不在。所以,当弗雷德和乔治用击球棒撵着施过魔法的一对苹果满山乱窜时,米拉可就骑着自己的扫帚悬停在场边作为守门员罗恩的替补,同时兼任裁判;体型相对较大的鬼飞球则用椰子代替,而韦斯莱家最小的妹妹金妮也作为追球手,娴熟地参与其中。
“乔治哥哥,弗雷德哥哥,先等一等!苹果上的魔法快要失效了!”尽情欢笑追逐的时光总是过得很快,等米拉可想起提醒的时候,被韦斯莱家的孪生兄弟同步击打的两只“游走球”刚好擦过追球手金妮气势汹汹朝山下飞去。小女巫骑着扫帚勉强追回其中一只,但另一只似乎转眼就飞得不见了踪影。
“天啊,千万不要是我想的那样!”罗恩呻/吟一声,四个红头发第一时间停止嬉闹,骑着扫帚追上唯一一个黑头发一齐往山下冲去。山道两旁飞掠的景致很快从高大苍翠的乔木林变成了低矮的灌木丛,虽然五人的飞行技巧都还算不错,但前方愈加开阔的视野里已经满是连绵的麦田与村庄了——巫师是不被允许在麻瓜村民们可能存在的地方使用魔法的,而不用魔法,谁知道那只苹果在附着的魔力完全失效之前会藏在哪里?说不定现在已经有麻瓜为那只会自己飞行的苹果惊恐万状了!五位小巫师被迫在冲出灌木带之前停下飞驰,米拉可细微地踉跄了一下,比韦斯莱们更加焦急——这一次,是她负责对水果施法。
“你们在找这个吗?”但当十五岁少女模样的梅布尔抓着那只眼熟的苹果从天而降时,米拉可却只顾着打量她扎成两束垂在胸前的长发了——昨晚分别前,小女巫对梅布尔金子般耀眼的发色记忆尤深;但现在,出现在她眼前的却是一个有着烈焰般鲜红发色的姑娘。而且,米拉可仔细感受了一番,没有发现她是易容玛格斯的痕迹。
“梅布尔?”小女巫的语气说不准是惊喜还是惊吓。
“苏,真高兴你还记得我。”梅布尔一本正经地回应,就好像她们只是在很久之前缘悭一面一般。罗恩只见红发女巫微微上翘的眼尾漫不经心掠过黑发小女巫,落到自己身上,隐隐约约好像带出了点嫌弃。
“米拉可,你的朋友?”相比之下,乔治和弗雷德感受到的要更多些——并不是危险的恶意,但那种一瞬间从里到外被审视透彻的感觉无疑也令人不适。兄弟俩默契地上前两步同时往中间靠拢,恰好把其余三人,包括米拉可挡在身后。
“呃,是的,这是梅布尔,我从前在丽痕书店认识的朋友。”米拉可不确定梅布尔是否打算在韦斯莱家的后辈们面前暴露身份,于是只好这样含糊地介绍。这下别说是乔治和弗雷德兄弟,就连最粗心大意的罗恩都狐疑地皱起了眉头——如此“简洁”的介绍,同小女巫平时有一句说说十句的习惯实在太不相符了。
“准确地说,是‘梅布尔.韦斯莱’,我母亲是麻瓜,父亲是在麻瓜界生活的哑炮瑞特.韦斯莱——勉强也算出身混血巫师家庭?”梅布尔自己倒是一点儿也不含糊,一面随手把那只还残留有淡淡魔法气息的苹果扔给罗恩,一面对几位红发小巫师笑得“不怀好意”,“说起来,我应该跟亚瑟.韦斯莱先生同辈,也就是几位的……姑姑?”
这辈分有点尴尬,米拉可也不知道梅布尔方才是在替自己反常的含糊打掩护还是仅仅一时的恶趣味发作,但她立刻就聪明地顺着杆子爬了上去——小女巫轻松地从眼里挤出些微妙的笑意,语调轻快,“而我可一直叫梅布尔‘姐姐’……”
“那么我们也叫您‘梅布尔姐姐’吧。”乔治毫不犹豫地说,而弗雷德依旧注视着梅布尔,眼里带笑,看上去似乎已经放松下来了。但没有听到两人惯常的唱和,米拉可就知道兄弟俩依旧对梅布尔保持警惕。对此,小女巫并不奇怪:为了保持血统的纯正,古巫师界有段时间甚至流行近亲结婚,造成的后果就是纯血巫师间至今辈分混乱;而韦斯莱家再是“纯血背叛者”,首先也是在巫师界绵延了许多年的纯血家族,对这种事情,别说是韦斯莱兄弟,就连她作为隆巴顿庄园的外来客也都司空见惯了——这并不足以成为小女巫含糊其辞的理由。
“我们那一支很久就迁到了德国定居,我是德姆斯特朗魔法学校的今年的毕业生。”梅布尔自然也看出了孩子们的警惕,红发女巫眼里总算带上了些欣慰,接着,就眼也不眨地编起了谎话,“我的兴趣是炼金……”
如果我昨天告诉你韦斯莱一家喜欢研究坩埚跟天平,你的兴趣是不是就变成熬制魔药了?小女巫暗自吐槽,但立刻想起书本上关于“纯血先驱者”为提纯麻种巫师血脉做出的种种尝试,包括但绝不限于炼金和魔药;于是米拉可忍着翻白眼的冲动继续听红发女巫谎话连篇。
“七年前,为了购买一根最趁手的魔杖,我曾专程拜访过对角巷大名鼎鼎的奥利凡德魔杖店。奥利凡德先生是一位很值得尊敬的魔杖制造师,他认真听取了我关于用麻瓜界常见的非野生木材代替昂贵的野生木材作为魔杖杖身原料的构想,虽然并不赞同,但仍然向我推荐了亚瑟先生——听说亚瑟先生对麻瓜用品很有研究,奥利凡德先生认为这对实现我的构想很有帮助——倘若我的构想确实成立;所以在完成学业之后我就立刻来英国拜访——然后途经这里,差点被一只从天而降,施过魔法的苹果砸个正着。”
米拉可讪讪一笑,心知梅布尔恐怕也就最后一句是真话。
奥利凡德先生的确值得尊敬,就是不知道是现在守着小店那位还是公元前那位了……小女巫撇撇嘴,默默乘着自己的飞天扫帚落到地上:“那么,跟我们回去吧,作为一次正式的拜访。相信我,说到炼金,韦斯莱家没有人比乔治和弗雷德哥哥更擅长;有空的时候多晃晃他们的脑袋,我保证你会得到比同亚瑟爸爸交流更惊人的奇思妙想。”
梅布尔没有拒绝,红发女巫还对自己施展了一个检测血脉的小魔咒。这下,就连韦斯莱兄弟也不再警惕了——韦斯莱家作为历史悠久的纯血巫师家族,虽然目前并不富足,但并不缺乏分辨血脉的底蕴。事实上,返程之时,五个红头发们迅速亲近起来,而这种亲近在亚瑟先生亲口证实他的确有一位名为“瑞特.韦斯莱”的远房长辈以后就再无顾忌。
一行人回到陋居时,刚巧是午饭时分,人们有说有笑地围坐在小小的餐桌边,只有唯一的黑发巫师心里有点泛酸——自从梅布尔出现在陋居,她就不再是莫莉妈妈最宠爱的孩子了。
在属于米拉可和金妮的房间里午睡过后,梅布尔表示想去对角巷观光,于是莫莉妈妈从厨房的壁炉架上端起一只花盆,盆里铺着一层亮晶晶的粉末,不至于一次用完,但也所剩不多了,正是巫师通过壁炉走远路专用的飞路粉。
“好吧,客人先请。”莫莉妈妈把花盆递到梅布尔面前。
“抱歉,但是请告诉我该怎么做——我是在麻瓜界长大的,而在德姆斯特朗校园里,因为时常有小巫师在试验危险的黑魔法,我们几乎不用飞路粉。”梅布尔显得有些羞涩。米拉可愣了愣,立刻想到她生活的那个年代大约还没有壁炉和飞路粉的存在。
“这就麻烦了。”莫莉妈妈叹了口气,“用飞路粉要快得多,可是,天哪,要是你以前从没用过——”
“没关系的,莫莉阿姨,只要先让我看看罗恩怎么做就好。”梅布尔摇摇头,善解人意地提议——虽然红发女巫表示有米拉可作为向导就行,但莫莉坚持作为远道而来的亲戚,应当至少有一位韦斯莱陪同。
“放心,这很简单。”罗恩非常赞同梅布尔的意见,他把手伸进花盆里抓了一把亮晶晶的粉末,走到火炉前,把粉末丢进火焰里。
“呼”地一声,炉火变得碧绿,升得与梅布尔一样高。罗恩径直走进火里,大喊了一声“对角巷”,眨眼间就不见了。
“你必须把这几个字说清楚,孩子。”莫莉还在对梅布尔细细嘱咐,“出来时千万别走错炉门……你知道,魔火有很多种,但只要你口齿清晰……”
“别这么紧张,莫莉妈妈,梅布尔很聪明……”米拉可说着,也抓了一把飞路粉。
“那……好吧……你在米拉可后面走。”莫莉妈妈深呼吸了一下,仍然显得比小巫师们还紧张,“记住,一走进火里,就说你要去哪儿……”
“记得把胳膊夹紧,还有闭上眼睛,小心煤烟……”米拉可想了想,又嘱咐了一句,莫莉妈妈在一旁赞同地点头……
但小女巫刚把自己手上的飞路粉丢进壁炉里,梅布尔就过分紧张一般直勾勾地冲进火里,米拉可听到红发女巫口里发出几个含糊的音节:“翻倒巷!”
即使这是梅布尔第一次使用壁炉,米拉可也不觉得韦斯莱们编纂家族史时极尽溢美之词的纯血先驱者会犯这样低级的错误。
但是,有什么办法呢?小女巫就着梅布尔冲进壁炉时“慌慌张张”丢下的飞路粉一步踏进升腾得愈加剧烈的绿色魔火里,用同样含糊的发音喊:“翻倒巷!”