《[***********記》灰色貝蒂

9、八月二十五日

　　八月二十五日

　　親愛的湯姆，

　　我沒有很多可以寫的，但我想確定我沒有讓你獨處太久。你還好嗎？

　　【當你……拜訪我的時候，我總是會比較強壯……和我說話，金妮芙拉……】

　　即使沒有什麼好說的？這星期真的極其無趣。我會讓你感到無聊的，我知道。我只想著要去霍格華茲，去和女孩們一起住在學生宿舍。只有女生。而且我的哥哥們不准接近我的房間。那絕對會很棒的。我希望是在葛來分多的宿舍。我希望其他女孩會喜歡我，她們不會在意我的舊長袍，我也不會討人厭。我好緊張。我希望我能帶寵物去。不過現在我有你，這比寵物還好一百倍，湯姆。你對我真的很好。你從來不會嫌棄我。你知道嗎，我坐著吃早餐時，當我靠近哈利拿牛奶之際，喬治對我挑動眉毛，但我沒有感覺很糟，因為我知道我可以告訴你，而你會讓我覺得好一點。然而，我明白我老是對你重複說一些小事、在你身上哭泣……我有事想要問你。

　　【是的？】

　　你確定你真的想跟我去霍格華茲？因為如果你厭倦我了，我會把你還回去。

　　【你今天……很執著於……我會厭倦你的想法。為什麼？】

　　我覺得很無聊。

　　【誰……讓你……這麼感覺的？】

　　沒人。媽和派西。

　　【啊……他們做了……什麼？】

　　嗯，我坐在廚房的餐桌邊讀書，派西從房間出來，時間夠他喝杯茶，並幫我複習。媽要求他的，因為我很擔心我的防禦術。所以我們談了一會兒，然後唸書，而媽在那兒為晚餐烤東西，因此她聽著我們說話。我不是故意要開始談論哈利的。

　　我真的不是故意的，湯姆。只是因為我真的很喜歡他。派西似乎完全不了解。他惡狠狠地對我說，如果我能停止聊哈利五秒鐘就好，好好聽他講課，既然他都從房間出來幫我了。甚至連媽都說：「安靜，金妮，夠了。專心看你哥哥試著要示範給你看的東西。」我惹惱了每個人，我知道我不停重複一樣的話。問題是，我不停重複感受到一樣的感覺，而我卻不能保守它。反正也來不及了。哈利已經知道了。
　　＊
　　＊

　　【又是淚水，我了解了。】

　　對不起。沒有什麼──原因，但──我很難過──我只想要趴著哭一下下──

　　【噓。把你的頭放在我身上吧。】

　　噢湯姆──你對我真好。謝謝。